1樓：匿名使用者
讀《三國志》或者《史記》 自己找 哈哈 自己翻譯出來才有成就感```
求幫忙找一下包含高中文言文大量知識的典型文言文文章，要有原文，註釋和翻譯，註釋要詳細，有分析句法結 30
2樓：匿名使用者
書店有賣，高考文言文真題的。可以用一下。當年我就是這樣乾的。語文119哈哈哈哈
文言文《破甕救友》的翻譯和註釋是什麼？
3樓：chloe_女王
翻譯：司馬光7歲的時候，就好象成年人一樣穩重，聽到別人講述《左傳》後，非常喜歡，放學後就自己講給家裡人聽，對講述人的理解非常透徹。從此後就很喜歡看書，甚至連飢渴寒暑都毫不在意。
和一群兒童在庭院裡面玩耍，一個小孩爬大缸子，失足掉進缸裡積水中，大家都嚇跑了，司馬光卻拿起石頭把缸子打碎，缸裡的水流出來，小孩子得救了。
《司馬光破甕救友》 選自《宋史》，原文：
光(司馬光)生七歲，凜然如**，聞講《左氏春秋》(又稱《春秋左氏傳》，相傳是春秋時期左丘明撰)，愛之，退為家人講，即了其大指。自是手不釋書，至不知飢渴寒暑。群兒戲於庭，一兒登甕，足跌沒水中，眾皆棄去，光持石擊甕破之，水迸，兒得活。
註釋（1）凜然：嚴肅莊重的樣子
（2）《左氏春秋》：相傳是春秋時代左丘明寫（3）指：通「旨」，主要意思
（4）是：此
（5）至：甚至
（6）庭：院子
（7）甕：一種口小腹大的陶製瓷器
（8）足：失足
我要山海經裡著名的故事,文言文及翻譯,要有註釋的
高一文言文的原文翻譯和註釋
4樓：匿名使用者
我能給你，那幾篇你都要嗎？
秦時婦人文言文翻譯及賞析註釋
5樓：匿名使用者
1 譯文：唐朝開元年間，代州都督因為五臺山客僧多，恐怕妖偽之事發生，就下令把沒有度牒的和尚，全部趕走。客僧害怕被驅逐，大多暫時逃避到山谷中去。
有個叫法朗的和尚，逃進雁門山深處。雁門山深澗當中有個石洞，能容納人出進。法朗就多帶乾糧，想要住在這座山裡，於是他就尋找洞口進去了。
走了幾百步之後，那裡漸漸空闊了。到了平地，踏過流水，渡過到另一岸，那裡太陽、月亮都很明亮。又走了二里，到一個草屋中，草屋中有女人，穿著草葉，但容顏端莊秀麗。
她看見和尚，害怕而又驚訝，就問和尚說："你是什麼人？"和尚說：
"我是人啊！"女人笑著說："難道有這樣形骸的人嗎？
"和尚說："我奉事佛，佛必須貶降形骸，所以這樣。"她又順便問：
"佛是幹什麼的？"
法朗就詳細地說給她聽。女人們互相看了看，笑著說："他的話很有道理。
"又問："佛教的宗旨如何？"法朗就給她們講解《金剛經》。
她們聽了再三再四稱讚叫好。法朗就問她們："這個地方是個什麼樣的世界？
"女人說："我們本來是秦時人，隨著蒙恬修築長城。蒙恬多使用婦女，我們忍受不了那樣的折磨，就逃避到這裡。
當初吃草根，得以不死。來到這裡也不知道年歲，也沒有再到人間。"於是她們就把法朗留下，用草根養活他。
草根澀，根本不能吃。法朗在這裡住了四十多天，就暫時告辭出去，到人間去尋找糧食。等到他到了代州，準備好糧食再去時，卻迷失了道路，不知道那個地方在哪兒了。
2 賞析：如桃花源中一般遠離戰亂、和平美好的生活，是每一個時代的理想，但在現實生活中有事那麼難以實現，宋朝編者清醒地在故事結尾告訴讀者，故事裡美好的地方實際上是找不到的。通過秦時夫人對生活的認識，告訴人們一定要珍惜平常而美好的生活。
《太平廣記》是古代漢族文言**的第一部總集。宋代人編的一部大書。全書500卷，目錄10卷，取材於漢代至宋初的野史傳說及道經﹑釋藏等為主的雜著，屬於類書。
宋代李昉﹑扈蒙﹑李穆、徐鉉、趙鄰幾、王克貞、宋白、呂文仲等12人奉宋太宗之命編纂。開始於太平興國二年(977年)，次年(978年)完成。因成書於宋太平興國年間，和《太平御覽》同時編纂，所以叫做《太平廣記》。
南轅北轍文言文，南轅北轍文言文翻譯及註釋
南轅北轍文言文翻譯及註釋 南轅北轍文言文翻譯及註釋如下 翻譯 從前有一個人，從魏國到楚國去。他帶上很多的盤纏，僱了上好的車，駕上駿馬，請了駕車技術精湛的車伕，就上路了。楚國在魏國的南面，可這個人不問青紅皂白讓駕車人趕著馬車一直向北走去。路上有人問他的車是要往哪兒去，他大聲說 去楚國！路人告訴他說 到...
翻譯文言文《捨本逐末》，帶註釋，翻譯文言文《捨本逐末》
戰國時候，有一次齊王派遣使臣到趙國去拜訪趙威後，以示友好。趙威後很熱情地接待來訪的使臣。使臣在獻上齊王準備的禮物後，又呈上一封齊王寫的信。趙威後收下了信，並馬上拆開來看。她請使臣坐下，親切地問道 久未問候，貴國的莊稼長的好嗎？使臣一聽，很不高興地說 我是奉了敝國國君之名前來問候您的，可是您不先問候敝...
南轅北轍 原文 譯文，南轅北轍文言文翻譯及註釋
南轅北轍文言文翻譯及註釋如下 翻譯 從前有一個人，從魏國到楚國去。他帶上很多的盤纏，僱了上好的車，駕上駿馬，請了駕車技術精湛的車伕，就上路了。楚國在魏國的南面，可這個人不問青紅皂白讓駕車人趕著馬車一直向北走去。路上有人問他的車是要往哪兒去，他大聲說 去楚國！路人告訴他說 到楚國去應往南方走，你這是在...