1樓：匿名使用者
有人給楚王獻長生不老的藥，傳遞人拿著藥走入宮中。有個宮中衛士看見後問道：「這東西可以吃嗎？
」答說：「是可以吃的。」衛士於是搶過來吃了下去。
楚王為此甚為惱怒，就要殺死這個衛士。這個衛士託人向楚王解釋說：「我問傳達人，他告訴我說是可以吃的，我才拿過藥來吃下去，這事我沒有罪，有罪的乃是傳遞人。
況且客人所獻的是長生不死藥，我吃了藥大王就殺我，這豈不成了喪死藥。大王殺死一個沒有罪的臣子，就證明有人在欺騙大王。」楚王就放了他。
翻譯古文
2樓：匿名使用者
從前抄有一個國家（今天所謂城市襲），全國只有一眼bai泉水，名叫「狂泉」du。全國的人都飲這水，zhi沒有不瘋的dao；唯有國家的君主打井取水，唯一可以沒有疾病。全國的人既然都瘋了，於是聚集在一起想辦法，一起抓住國王，**國王的瘋病，用艾葉燒薰、扎針、吃藥，沒有不全部用上的。
國王受不了那苦，於是來到泉邊，舀水喝了，喝完就瘋了。（全國）君臣、大人小孩，他們的瘋病都一樣，大家便興高采烈。
3樓：匿名使用者
從前有一個國家（今天所謂城市），全國只有一眼泉水，名叫「狂泉」。全國
回的人都飲這水答，沒有不瘋的；唯有國家的君主打井取水，唯一可以沒有疾病。全國的人既然都瘋了，於是聚集在一起想辦法，一起抓住國王，**國王的瘋病，用艾葉燒薰、扎針、吃藥，沒有不全部用上的。國王受不了那苦，於是來到泉邊，舀水喝了，喝完就瘋了。
（全國）君臣、大人小孩，他們的瘋病都一樣，大家便興高采烈。
4樓：匿名使用者
蘇東坡被降職外放到嶺南。元符年底（宋哲宗趙煦的第三個年號，指2023年)才向北回專
京城。小船途中暫時停屬留在新淦，當時這裡剛剛開始用石頭作基礎造橋。聽到蘇東坡到了，年長的年小的有二三千人，聚集站在小船的旁邊，請他為橋命名。
蘇東坡要離船，拜見縣令，眾人充塞簇擁著不讓他出來，於是他就在小船中書寫「惠政橋」三字給眾人，鄉里人這才退走。
5樓：玲瓏芸溪
從前有一bai個國家（今天所謂城市du）zhi，全國只有一眼泉水，名叫「
dao狂泉版」。全國的人都飲這水權，沒有不瘋的；唯有國家的君主打井取水，唯一可以沒有疾病。全國的人既然都瘋了，於是聚集在一起想辦法，一起抓住國王，**國王的瘋病，用艾葉燒薰、扎針、吃藥，沒有不全部用上的。
國王受不了那苦，於是來到泉邊，舀水喝了，喝完就瘋了。（全國）君臣、大人小孩，他們的瘋病都一樣，大家便興高采烈。
6樓：匿名使用者
從前有一個國家，全國只有一口井，名字叫「狂泉..................................全國的君臣、大人小孩，他們的瘋病都一樣，大家因此很高興.
百喻經翻譯
7樓：匿名使用者
昔有長者子，入抄海取沉水，積有年載襲，方得一車。持來歸家，詣市賣之。以其貴故，卒無買者。
經歷多日，不能得售，心生疲厭，以為苦惱。見人賣炭，時得速售，便生念言：「不如燒之作炭，可得速售。
」即燒為炭，詣市賣之，不得半車炭之價值。 世間愚人，亦復如是。
翻譯：很久以前，有一位年長者的兒子，到海中打撈沉香這種木料。過了一年，才打撈了一車，並把它運回家。
他把沉香木拿到市場上去賣，由於**昂貴，一直沒有人買。過了許多天，他都沒能賣出去，感到很疲勞厭煩，十分苦惱。他看到賣木炭的，都很快地將木炭賣了出去，便想不如把沉香燒成木炭，這樣就可以很快賣出去了於是就把沉香木燒成木炭，運到市場賣掉，只賣了不到半車木炭的價錢。
世間上的愚人也是這樣，本來按照佛教裡的各種修行方法，努力精勤地修行，希望得到佛的果位，因為難以達到，便退失菩提心，想不如去修聲聞乘法了生死，證阿羅漢果（從而失去了很大的功德利益，乃至背了很大過失）。
（摘自《百喻經註釋與辨析》荊三隆 邵之茜著）
文言文<狂泉>翻譯
8樓：冰峰鷹王
原文：昔有一國，國中一水，號曰狂泉，國人飲此水，無不狂，唯國君穿井而汲，獨得無恙，國人既並狂，反謂國主之不狂為狂，於是聚謀，共執國主，療其狂疾，火艾針藥，莫不畢具，國主不任其苦，於是到泉所酌水飲之，飲畢便狂，君臣大小，其狂若一，眾乃歡然。
譯文：從前有一個國家（今天所謂城市），全國只有一眼泉水，名叫「狂泉」。全國的人都飲這水，沒有不瘋的；唯有國家的君主打井取水，唯一可以沒有疾病。
全國的人既然都瘋了，於是聚集在一起想辦法，一起抓住國王，**國王的瘋病，用艾葉燒薰、扎針、吃藥，沒有不全部用上的。國王受不了那苦，於是來到泉邊，舀水喝了，喝完就瘋了。（全國）君臣、大人小孩，他們的瘋病都一樣，大家便興高采烈。
9樓：匿名使用者
譯文：從前，某國有一眼泉水，名叫「狂泉」。國內的人喝了這泉水，沒有不發狂的。
只有國君食用井水，不患狂病。全國的人已經都狂了，反而認為國君的不狂是真狂。於是合夥捉住國君，要**他的狂病。
他們對國君又用火艾燒，又拿銀針扎，又熬藥汁灌，什麼辦法都施出來。國君受不了折磨，也只好喝下「狂泉」，也開始發狂。國家群臣大小，個個都顛狂成一個樣子，大家才歡心樂意。
10樓：金鏜對金錘
從前有一個國家（今天所謂城市），全國只有一眼泉水，名叫「狂泉」。全國的人都飲這水，都瘋了；只有國家的君主打井取水沒有疾病。全國的人既然都瘋了，於是聚集在一起想辦法，一起抓住國王，讓國王患瘋病，用艾葉燒薰、扎針、吃藥，沒有不全部用上的。
國王受不了那苦，於是來到泉邊，舀水喝了，喝完就瘋了。（全國）君臣、大人小孩，他們的瘋病都一樣，大家便興高采烈。
文言文翻譯（具體）
昔有醫人……的古文原文加譯文
11樓：匿名使用者
從前有個醫生，自吹能治駝背。他說："無論駝得像弓那樣的，像蝦那樣的，還是彎曲像鐵環那樣的，請我去醫治，管保早晨治了，晚上就如同箭桿一般直了。"有個人信以為真，就請他醫治駝背。
這個醫生要來兩塊門板，把一塊放在地上，叫駝揹人趴在上面，又用另一塊壓在上面，然後跳上去使勁地踩。這麼一來，駝背倒是很快就弄直了，但人也被踩斷了氣。駝揹人的兒子要到官府去告他，這個醫生卻說：
"我的職業是治駝背，只管把駝背弄直，那管人是死是活！"
江盈科《雪濤**·催科》
寓意：辦事如果只講主觀動機，不管客觀效果，那就只能把事情辦糟。
原文：昔有醫人，自媒能治背駝，曰："如弓者、如蝦者、如曲環者，延吾治，可朝治而夕如矢。
"一人信焉，而使治駝，乃索板二片，以一置地下，臥駝者其上，又以一壓焉，而即（）焉，駝背隨直，亦復隨死。其子欲鳴諸官，醫人曰："我業治駝，但管人直，那管人死！"
速求文言文翻譯，求文言文翻譯
木e紫 阮孝緒傳 阮孝緒，字士宗是陳留尉氏人。孝緒七歲時，過繼給堂伯阮胤之。胤之的的母親周氏死後，有遺產一百多萬應該屬於孝緒，孝緒一點也沒要，全部給了胤之的姐姐琅邪王晏的母親。聽說此事的人，都對孝緒既歎服又驚異。孝緒年幼時就非常孝順，性格沉靜。雖然也與小孩遊耍，但 經常以穿水池 築山峰為樂。十三歲的...
文言文急需翻譯病女覆藥，急需文言文翻譯！
青山隱隱 病女覆藥 唐甄會稽之東，有石氏者。其季女病痞，迎良醫治之，久而不除，謝醫使去。其父思之，以為是良醫也，奈何療之而病不除？他日窺視之，見其舉藥不飲而覆於床下也。乃復迎前醫，進以前藥，三飲之而疾已。夫國有善政而德澤不加於民者，政雖善未嘗入民也，猶石季之飲藥也。翻譯 會稽的東部，有家姓石的人。他...
求大神翻譯文言文，跪求大神翻譯成文言文啊，速度速度
一生二半 這是 金史 中，金太祖完顏阿骨打的記載。大意如下 贊曰 太祖韜略高明，有傑出的計謀。豁達大度，知人善任，人人都願意為他效用。世祖 暗中有攻取遼國的志向，所以兄弟相互授受，傳給康宗，於是再傳到太祖。世祖臨終將太祖託付給穆宗，他平生的志向就是如此。太祖當時平定東京，立即除去遼的法律，減省租稅，...