好馬不吃回頭草 翻譯成文言文怎麼說？
1樓：烏蒙別戀
好馬不吃回頭草可用文言文這樣說：良馬當不復返之。
常常用來形容做人要有長遠的眼光，因此也可以這樣說：智者當勇往直前。
2樓：雙木子2號
好馬不吃回頭草」的典故是說良驥走出馬廄奔向寬闊無垠的草原，一眼便能瞥見鮮美可口的嫩草，於是就沿著一條選定的線路吃下去，只吃到肚大腰圓地把「家」回，而絕不會東啃一嘴，西吃一口地再回頭去補吃遺漏的嫩草。換句話說並不是所有身後的草都不好，也並不是所有眼前的草都是好草，只是良驥會很仔細吃掉眼前的草，就沒有『回頭草』而言了。
李漁 《憐香伴·議遷》：多承高誼，好馬不吃回頭草，就復了衣巾，也沒不得這場羞辱。
3樓：網友
a villain doesn't harm his neighbours.字面翻譯：兔子不吃窩邊草。
a hare never eats the greens around its lair. =don't fool around in your neighbourhood!好馬不吃回頭草 a good horse doesn't graze on the ..
4樓：開心就好
意思是說比較好的馬是不吃過去的草的，比喻人離職後就不可能在回原單位了。
5樓：水月光中夢一場
好馬不吃回頭草" ,據傳出自清朝李漁《憐香伴·議遷》：「多承高誼，好馬不吃回頭草，就復了衣巾，也沒不得這場羞辱。」 這個俗語比喻有志氣的人，即使遭受挫折，也決不走回頭路的精神。
好馬不吃回頭草的意思
6樓：緹娜
hǎo mǎ bù chī huí tóu cǎo ]比喻有志氣的人，即使遭遇挫折也不走回頭路。
典故】好馬不吃回頭草」的典故是說良驥走出馬廄奔向敗此寬闊無垠的草原，一眼便能瞥見鮮美可口的嫩草，於是就沿著一條選定的線路吃下去，直吃到肚大腰圓地把「家」回，而絕不會東啃一嘴，西吃一口，丟三拉四地再回頭去補吃遺漏的嫩草。
換句話說並不是所有身後的草都不好，也並不是所有眼前的草都是好草，只是良驥會很仔細吃掉眼前的草，就沒有『回頭草』而言了。「比喻有志氣的人立志以後，即使遭受挫折，也決不走回頭路。」
造句】1、她也希望不擾李是，因為好馬不吃回頭草。
2、哼哼，你想多了，好馬不吃回頭草。
3、他對**那頭的察李迅何志成說，何總，好馬不吃回頭草，開弓沒有回頭箭。
好馬不吃回頭草的意思是什麼？
7樓：小熊玩科技
答案是：好馬不吃回頭草的意思是一路吃過去，後頭的草被馬吃沒了。
解釋分析：此題是一題腦筋急轉彎題目，題目中問「好馬不吃回頭草是什麼意思」，因為常規的「好馬不吃回頭」是比喻有志氣的人立志以後，即使遭受挫折，也決不走回頭路；
而腦筋急轉彎的解題思路不能用常規思維來解題，所以可以把問題看成是能讓馬不吃草的方法，而讓馬不吃草的方法就是沒有草，所以只有後頭的草被馬吃沒了，才會好馬不吃回頭草。
好馬不吃回頭草什麼意思 怎麼理解好馬不吃回頭草的意思
8樓：愛情調味劑
1、好馬不吃回頭草，鄭枯漢語成語，讀音hǎo mǎ bù chī huí tóu cǎo，比喻有志氣的人立志以後，即使遭受挫折，也決不走回頭路。
2、成語示例：清 李漁 《憐香伴·議遷》：「多承喊慶洞差塵高誼，好馬不吃回頭草，就復了衣巾，也沒不得這場羞辱。」
幫忙翻譯成文言文，幫忙翻譯成文言文 急！！
孟凡萌 夫餘幼時與諸人同，以成長為緣己幼故也。餘受業 健體 勞務，皆以餘幼，尚需長故耳。及長，則毋復勉之。成長若蓄資，苟足其額，則可坐享其成，無復憂矣。後乃明其非也。漫哉成長，長至終生。年不同，則成長之旨亦不同 一歲所長者體也，十歲所長者學也，二十所長者情也，五十所長者智也 無論所重者為何，於善悟之...
情話求翻譯成文言文，一篇情話求翻譯成文言文
與君定數相遇，實乃吾人生之大事 燃十九年之佳運而與君相知 感君溫婉素雅之美 幸與君相談至夢鄉 吾願攜君手，自此至白首 若君不棄，吾甘做君之洋 暖君心田 成君美願 護君左右 解君煩憂 於君之言，吾可為蒼茫一小粒，亦為君之一片天 獨愛丿蝶sue花 謝與君邂逅，為是塵世間最美之一有。我積十九年之運氣，卒遇...
白話文翻譯成文言文（無法赴約），白話文翻譯成文言文翻譯器
靜閱黃庭 聞君相邀，欣喜之餘亦倍感榮幸。一別經年，每每思及同窗故友不覺淚落，恨不相見。然世事每有天意，非人力可挽，當吾欲欣然赴約之際，忽逢他事急切難以脫身，恍如高空墜地，心如火焚，然亦徒嘆奈何。今日難往，實負君之盛情 他朝有幸，定與把盞同歡。如有不周，尚請見諒。 麻霞輝唐伯 君文采斐然，惟本性過謙。...