1樓：雨女文亭
有一鄉客譏諷他說：「 你的墨汁做得雖然好， 可為什麼賣不出去？」
墨翁說：「 唉！我的墨用的是上好的材料，做墨用的力也特別勤苦，就因為它製作的艱難， 所以我不想賣出它太容易了啊。
2樓：匿名使用者
說：「 你的墨汁做得雖然好，可為什麼賣不出去？」墨翁說：「 唉！吾的墨用的是上好的材料，做墨用的力也特別勤苦，就因為它製作的艱難，所以我不想賣出它太容易了啊。
翻譯一下古文謝謝
3樓：酷我江山
河上有一個家庭貧窮，靠編織葦蓆為生，他的兒子潛入深淵，撿到了一枚價值千金的寶珠，父親對兒子說：『拿塊石頭來炸碎這顆寶珠！價值千金的寶珠，必定出自深深的潭底黑龍的下巴下面，你能輕易地獲得這樣的寶珠，一定是正趕上黑龍睡著了。
倘若黑龍醒過來，你還想活著回來嗎？』。君子稱讚老者不因為貧困而隨便拿別人東西的品行。
這一段出了一個成語叫探驪得珠比喻寫文章能緊扣主題，抓住要點。
以下文言文求翻譯！！
4樓：e調小七
賞器：賞識。
聞：聞名。過：看望。
原文：革幼而聰敏，早有才思，六歲便屬文。柔之深加賞器，曰：
「此兒必興吾門。」九歲父艱，與弟觀同生，少孤貧，傍無師友，兄弟自相訓勖，讀書精力不倦。十六喪母，以孝聞。
服闋與觀俱詣太學，補國子生，舉高等。齊中書郎王融、吏部謝朓雅相欽重。朓嘗宿衛，還過江革，時大雪，見革敝絮單席，而耽學不倦，嗟嘆久之，乃脫所著襦，並手割半氈與革充臥具而去。
（《梁書 江革傳》）
翻譯：江革小時候就很聰明，早早就表現出寫文章的才能和情思，六歲時就會寫文章。江柔之非常賞識他，說：「這個孩子一定會振興我的家族。」
江革九歲時父親去世，他和弟弟江觀一起生活在孤苦無依的貧困中，也沒有老師朋友作伴，兄弟兩人就互相激勵，讀書的精力始終沒有表現出疲倦。十六歲母親去世，他因為孝順聞名。服喪完畢，江革就和弟弟江觀一起到太學，被增補為國子生，在考核中評為優秀等次。
南齊的中書郎王融、吏部（**）謝朓對他很推崇。謝朓曾經擔任皇家夜間警衛，回家時（順路）拜訪江革。當時下著大雪，（謝朓）看見江革蓋著破棉被，鋪著單薄的席子，但是沉醉於學習中不知疲倦（寒冷），嘆息了很長時間，就脫下自己穿的棉衣，並親手割下半片氈給江革作為臥具才離開。
柔之：江革的父親江柔之。
深：十分。俱：一起。
父艱：父親去世。
弟觀：弟弟江觀。
同生：孿生兄弟。
傍無師友：圖書沒有師友指點。
興：振興。俱：都過：看望。
耽：入迷。
5樓：銀星奇羽
譯文江革小時候就很聰明，很早就顯出他的才華和天賦，六歲時就會寫文章。江柔之非常賞識他，說：「這個孩子一定會振興我的家族。」
江革九歲時父親去世，他和孿生弟弟江觀一起相依為命，讀書也沒有老師朋友指點，兄弟兩人就互相勉勵，讀書始終十分刻苦。十六歲時母親也去世了，他因為孝順而聞名。服喪完畢後，江革就和弟弟江觀一起來到太學，被增補為國子生，在考核中被評為優秀等次。
南齊的中書郎王融、吏部（**），謝朓對他很推崇。謝朓曾經擔任皇家夜間警衛，回家時（順路）拜訪江革。當時下著大雪，（謝朓）看見江革蓋著破棉被，鋪著單薄的席子，但是沉醉於學習中不知疲倦（寒冷），嘆息了很長時間，於是就脫下自己身上的棉衣，並親手割下半片氈給江革作為臥具才離開。
註釋革：人名，江革。
柔之：江革的父親江柔之。
深：十分，很。
艱：父親去世。
賞器：讚賞，賞識。
興；振興。俱：一起去。
父艱：父親去世。
弟觀：弟弟江觀。
同生：孿生兄弟。
少：年少的時候。
傍無師友：讀書沒有老師和朋友指點。
興：振興。俱：都聞：聞名。
過：經過，拜訪。
耽：入迷。敝：破舊。
著：穿訓勖：督促，勉勵。
宿衛：值夜班。
欽重：敬重。
襦：短襖。
請翻譯以下文言文。謝謝！
6樓：落莫山
懷陳思王曹植當年，魏武帝死後，沒有文章來弔唁，沒有行為來傷害，於是和丁儀等人這些鶯歌燕舞以一年到頭早上。所以文帝派虎痴來請求，然後去。文帝難的藉口賦，於是有了「七步成詩」，說是你。
然而，讓自己的塵塵，作日的光明；因為心的鄙視鄙視，在月光的潔白，因蝗臂之力而搖車的車輪車轂的，多了！
所以，你可以查了？
他會說：「父母的，親人而悲傷的，可以的。不的，以上圖方法，中用圖情，下考慮管理，而法律是為其根本原因。如果這是你」。
雖然這樣，就把你心的查檢視，而稅暫時的殫精竭慮的。不僅是這樣，這一番無我的每一寸土地，而成姑侄所得到的，這就是所謂，和諧社會，可以的。
翻譯以下文言文
文言文翻譯一下！謝謝
7樓：匿名使用者
東沃沮大概在高句gou麗的馬大山東側，大海邊。這裡地形東北方向狹窄，西北寬大開闊，有千里左右，北面與挹婁、夫餘相連，南面與？貊相接。
有五千戶人家，這裡沒有大的君王，世世代代在這裡居住，只有小的首領，他們的語言與句麗差不多，稍有區別。
8樓：天堂的眉彎
東沃沮這個地方在高句麗管轄下的馬大山的東面，瀕臨大海。它的地形是東北狹窄，西南則寬長，方圓面積可達千里，向北可與挹婁、夫餘相接，向南與貊接壤。居住居民有五千人之多，沒有大的君主管理統治，世世代代都居住在這裡，聚整合部落，每個部落村寨都有長官管理。
他們的語言與高句麗大同小異。
9樓：高中語文天地
東沃沮在高句麗蓋馬大山的東邊，人們靠近海邊居住。東沃沮地形東北方向窄，西南方向長，大約有一千里。北邊與挹婁、夫餘相接，南邊與濊貊相接。
有五千戶人家，國家沒有大君主，世世代代以部落聚居，每個村落各有長帥。他們的語言和句麗大致相同，常常有細小的差異。
希望可以幫到你。
翻譯一下古文，謝謝
10樓：無塵孑
（原文）旦暮從事於此，以飭其子弟，相語以利，相示以賴，相陳以知賈。少而習焉，其心安焉，不見異物而思遷焉。
（譯文）他們整天從事這些，來教育子弟。他們互相談論贏利，互告買賣時機：互相陳說物價知識。從少年就習慣於此，思想安定，不會見異思遷。
11樓：更無聊的
早上和夜晚都在這裡工作，以便教育他們的後輩，用利益來相互對話，用信賴來相互指示，用知賈（知賈 不會翻）來相互陳述。小時候就練習，他們的心就安靜了，不會看到奇異的事物心就遷移了。
12樓：匿名使用者
從早到晚做這些事，以這些事教育\誡勉他們的子弟，互相談論生財之道，互相顯示自己的盈利，互相告知物品****。年少時就學習(經商),他們的思想就安定了，不再見異思遷。
這是管仲對齊桓公談論士農工商政策的一段話。你在自學古文嗎？可以去文庫裡看看。
13樓：網友
擠一擠，賈（音古，大概）商的意思。
幫忙翻譯一下文言文，翻譯以下文言文
1 智者將別人厭惡的事物當作自己喜歡的事物，這就是有道德的人與凡俗的人的不同.2 名字無法得知，身影無法得見，達到這種境界的恐怕只有江邊的老人吧！3 其知彌精，其取彌精，其知彌粗，其取彌粗。子罕之所寶者至矣 一句中，彌 是 越 更 的意思，寶 是意動用法，至 是 極致 達到最高點 的意思。所以，全句...
誰能幫我翻譯一下文言文，謝謝了，誰能幫我翻譯一下2篇文言文，謝謝了
貓頭鷹遇見了斑鳩，斑鳩問它 你要到哪兒去 安家 貓頭鷹說 我打算向東邊遷徙。斑鳩問 什麼原因呢？貓頭鷹說 村裡人都討厭我的鳴叫聲，因此我打算向東遷徙。斑鳩說 您只要能夠改變自己的鳴叫聲，就可以了。如不能改變叫聲，即使向東遷徙，村裡人照樣討厭你的鳴叫聲。譯文二 宋國有個姓丁的人，家裡沒有水井，需要出門...
誰幫我翻譯一下文言文
世間萬物的規律，就是喪失的很多而補充得不夠，這就是為什麼虛比實好，不足比過剩好。這個的意思是很博大的，道理是很深奧的，趣意是很值得玩味的，萬事萬物的現象和規律都是不謀而合的，勿約而幽明斯契，稽其言有微，驗之事不忒，誠可謂至道之宗，奉生之始矣。這個不會翻 假若天機迅發，妙識玄通，成謀雖屬乎生知，標格亦...