1樓：正達美
you may look timid in a certain aspect as you are not proficient. when you are strong enough in the area, you can do the thing confidently. but we should know, to be a better man should spend time in practicing
2樓：匿名使用者
you may looked ( 改成look,may 後動詞原形look ) timid in a certain aspect as you are not proficient. when you （加上 are ）strong enough in the area, you can do the thing confident（改成confidently，副詞修飾動詞do）. but we （改成you更合適，保持前後人稱一致）should know, to be a better man （加上you）should spend time in practicing.
英語句子的結構分析高手幫忙，一個英語句子的結構分析 高手幫忙
遺失的 her trust in me has inspired me to do things that i never imagined possible.her trust in me是主語，that i never imagined possible是定語從句，修飾things 翻譯 她對我...
英語句子的翻譯，高手幫忙，一個英語句子的翻譯，高手幫忙
handle 此處表示 駕馭 接受 忍受 deserve 表示 配得上 值得擁有 整句意思為 我自私 耐心不夠，還有一點不安全感。我會偶爾失控，變得難以駕馭。但是，如果你無法忍受我最壞的一面，你也無法得到我最好的一面。應該是瑪麗蓮 夢露的話。1 兩個handle 的意思是一樣的，只不過在語境中要做略...
幫忙翻譯下英語句子，謝謝，請幫忙翻譯如下英語句子，謝謝！
圓圓 婦女求職機構的所有者已經在美國的10個最大城市裡開展招聘會長達十年，並且在這段時間裡她每次都吸引不少於2000人來參加這個盛會。 尼奧幫手 婦女求職機構的主人過往十年來已經在美國的十個大城市開展求職廣場活動，每次都吸引不下二千人蔘加 飛的好遠距離 婦女出租業主，一直執行在美國最大的城市，在過去...