1樓:實賢皇秋
《金縷衣》古詩的含義是反覆詠歎強調珍惜時間,把握當下,不要重視榮華富貴,而要愛惜少年時光,勸喻人們要及時摘取愛情的果實,也可以說是啟示人們要及時建立功業。
《金縷衣》是唐朝時期的一首七言樂府,作者無名氏,全詩原文如下:
勸君莫惜金縷衣,勸君惜取少年時。
花開堪折直須折,莫待無花空折枝。
白話文釋義:我勸你不要顧惜華貴的金縷衣,我勸你一定要珍惜青春少年時。花開宜折的時候就要抓緊去折,不要等到花謝時只折了個空枝。
擴充套件資料
此詩一、二句式相同,都以「勸君」開始,「惜」字也兩次出現,這是二句重複的因素。但第一句說的是「勸君莫惜」,二句說的是「勸君須惜」,「莫」與「須」意正相反,又形成重複中的變化。
這兩句詩意又是貫通的。「金縷衣」是華麗貴重之物,卻「勸君莫惜」,可見還有遠比它更為珍貴的東西,這就是「勸君須惜」的「少年時」了。兩句一否定,一肯定,否定前者乃是為肯定後者,似分實合,構成詩中第一次反覆和詠歎,其旋律節奏是紆迴徐緩的。
三、四句則構成第二次反覆和詠歎,單就詩意看,與
一、二句差不多,還是「莫負好時光」那個意思。這樣,除了句與句之間的反覆,又有上聯與下聯之間的較大的迴旋反覆。但兩聯表現手法就不一樣,上聯直抒胸臆,是賦法;下聯卻用了譬喻方式,是比義。
於是重複中仍有變化。
三、四沒有
一、二那樣整飭的句式,但意義上彼此是對稱得銖兩悉稱的。上句說「有花」應怎樣,下句說「無花」會怎樣;上句說「須」怎樣,下句說「莫」怎樣,也有肯定否定的對立。
二句意義又緊緊關聯:「有花堪折直須折」是從正面說「行樂須及春」意,「莫待無花空折枝」是從反面說「行樂須及春」意,似分實合,反覆傾訴同一情愫,是「勸君」的繼續,但語調節奏由徐緩變得峻急、熱烈。
「堪折——直須折」這句中節奏短促,力度極強,「直須」比前面的「須」更加強調。這是對青春與歡愛的放膽歌唱。這裡的熱情奔放,不但真率、大膽,而且形象、優美。
「花」字兩見,「折」字竟三見;「須——莫」云云與上聯「莫——須」云云,又自然構成迴文式的復疊美。
這一系列天然工妙的字與字的反覆、句與句的反覆、聯與聯的反覆,使詩句琅琅上口,語語可歌。除了形式美,其情緒由徐緩的迴環到熱烈的動盪,又構成此詩內在的韻律,誦讀起來就更使人感到迴腸蕩氣了。
2樓:朱楚青亥
金縷衣唐代:佚名
勸君莫惜金縷衣,勸君惜取少年時。(惜取
一作:須取)
花開堪折直須折,莫待無花空折枝。(花開
一作:有花)
意思是:不要愛惜用金錢織成的華麗衣裳,而應愛惜少年時光。就像那盛開的鮮花,要及時採摘。
如果採摘不及時,等到春殘花落之時,就只能折取花枝了。其實就是一首珍惜現在,日日上進的勵志詩。
《金縷衣》這首古詩是什麼意思?
《金縷衣》古詩原文 30
3樓:亦夢之城
1、全文
勸君莫惜金縷衣,
勸君須惜少年時。
有花堪折直須折,
莫待無花空折枝。
2、註釋
我勸你不要顧惜華貴的金縷衣,
我勸你一定要珍惜青春少年時。
花開宜折的時候就要抓緊去折,
不要等到花謝時只折了個空枝。
⑴金縷衣:綴有金線的衣服,比喻榮華富貴。
⑵堪:可以,能夠。
⑶直須:不必猶豫。直:直接,爽快。
⑷莫待:不要等到。
3、名家評價
陸昶《歷代名媛詩詞》:「詞氣明爽,手口相應,其『莫惜』、『惜取』、『堪折』、『須折』、『空折』,層層跌宕,讀之不厭,可稱能事。」
4、創作背景
這是中唐時的一首流行歌詞。元和時鎮海節度使李錡酷愛此詞,常命侍妾杜秋娘在酒宴上演唱(見杜牧《杜秋娘詩》及自注)。
4樓:匿名使用者
《金縷衣》勸君莫惜金縷衣,勸君惜取少年時。花開堪折直須折,莫待無花空折枝。
金縷衣古詩的含義
5樓:韓琴
《金縷衣》古詩的含義是反覆詠歎強調珍惜時間,把握當下,不要重視榮華富貴,而要愛惜少年時光,勸喻人們要及時摘取愛情的果實,也可以說是啟示人們要及時建立功業。
《金縷衣》是唐朝時期的一首七言樂府,作者無名氏,全詩原文如下:
勸君莫惜金縷衣,勸君惜取少年時。
花開堪折直須折,莫待無花空折枝。
白話文釋義:我勸你不要顧惜華貴的金縷衣,我勸你一定要珍惜青春少年時。花開宜折的時候就要抓緊去折,不要等到花謝時只折了個空枝。
擴充套件資料
此詩一、二句式相同,都以「勸君」開始,「惜」字也兩次出現,這是二句重複的因素。但第一句說的是「勸君莫惜」,二句說的是「勸君須惜」,「莫」與「須」意正相反,又形成重複中的變化。
這兩句詩意又是貫通的。「金縷衣」是華麗貴重之物,卻「勸君莫惜」,可見還有遠比它更為珍貴的東西,這就是「勸君須惜」的「少年時」了。兩句一否定,一肯定,否定前者乃是為肯定後者,似分實合,構成詩中第一次反覆和詠歎,其旋律節奏是紆迴徐緩的。
三、四句則構成第二次反覆和詠歎,單就詩意看,與
一、二句差不多,還是「莫負好時光」那個意思。這樣,除了句與句之間的反覆,又有上聯與下聯之間的較大的迴旋反覆。但兩聯表現手法就不一樣,上聯直抒胸臆,是賦法;下聯卻用了譬喻方式,是比義。
於是重複中仍有變化。
三、四沒有
一、二那樣整飭的句式,但意義上彼此是對稱得銖兩悉稱的。上句說「有花」應怎樣,下句說「無花」會怎樣;上句說「須」怎樣,下句說「莫」怎樣,也有肯定否定的對立。
二句意義又緊緊關聯:「有花堪折直須折」是從正面說「行樂須及春」意,「莫待無花空折枝」是從反面說「行樂須及春」意,似分實合,反覆傾訴同一情愫,是「勸君」的繼續,但語調節奏由徐緩變得峻急、熱烈。
「堪折——直須折」這句中節奏短促,力度極強,「直須」比前面的「須」更加強調。這是對青春與歡愛的放膽歌唱。這裡的熱情奔放,不但真率、大膽,而且形象、優美。
「花」字兩見,「折」字竟三見;「須——莫」云云與上聯「莫——須」云云,又自然構成迴文式的復疊美。
這一系列天然工妙的字與字的反覆、句與句的反覆、聯與聯的反覆,使詩句琅琅上口,語語可歌。除了形式美,其情緒由徐緩的迴環到熱烈的動盪,又構成此詩內在的韻律,誦讀起來就更使人感到迴腸蕩氣了。
6樓:子虞
含義是:不要愛惜榮華富貴,而應愛惜少年時光。就像那盛開的鮮花,要及時採摘。如果採摘不及時,等到春殘花落之時,就只能折取花枝了。
金縷衣唐代:佚名
勸君莫惜金縷衣,勸君惜取少年時。(惜取 一作:須取)花開堪折直須折,莫待無花空折枝。(花開 一作:有花)直譯我勸你不要顧惜華貴的金縷衣,我勸你一定要珍惜青春少年時。
花開宜折的時候就要抓緊去折,不要等到花謝時只折了個空枝。
7樓:假蘇更生
金縷衣唐代:佚名
勸君莫惜金縷衣,勸君惜取少年時。(惜取 一作:須取)花開堪折直須折,莫待無花空折枝。
(花開 一作:有花)意思是:不要愛惜用金錢織成的華麗衣裳,而應愛惜少年時光。
就像那盛開的鮮花,要及時採摘。如果採摘不及時,等到春殘花落之時,就只能折取花枝了。其實就是一首珍惜現在,日日上進的勵志詩。
8樓:善琪留雨
不要愛惜用金錢織成的華麗衣裳,而應愛惜少年時光。就像那盛開的鮮花,要及時採摘。如果採摘不及,春殘花落之時,就只能折取花枝了。
此詩含意很單純,可以用「莫負好時光」一言以蔽之。這原是一種人所共有的思想感情。可是,它使讀者感到其情感雖單純卻強烈,能長久在人心中繚繞,有一種不可思議的魅力。
它每個詩句似乎都在重複那單一的意思「莫負好時光!」而每句又都寓有微妙變化,重複而不單調,迴環而有緩急,形成優美的旋律。
9樓:匿名使用者
金縷衣告誡人們要珍惜愛情的果實
大家一定要珍惜身邊的人
10樓:中藍小倩
金縷衣古詩的含義是:我勸你不要,
關係那麼多的錢財,我勸你珍惜現在的少年時光,等到春殘花落的時候,就只能折花枝了
古詩《金縷衣》的出處及作者是什麼?
11樓:蔻丹
《金縷衣》是中唐時的一首流行歌詞。據說元和時鎮海節度使李錡酷愛此詞,常命侍妾杜秋娘在酒宴上演唱。作者常被認為是杜秋娘。
《金縷衣》原詩:
勸君莫惜金縷衣,勸君惜取少年時。
花開堪折直須折,莫待無花空折枝。
釋義:直譯
我勸你不要顧惜華貴的金縷衣,我勸你一定要珍惜青春少年時。
花開宜折的時候就要抓緊去折,不要等到花謝時只折了個空枝。
註釋⑴金縷衣:綴有金線的衣服,比喻榮華富貴。
⑵須惜:珍惜。
⑶堪:可以,能夠。
⑷直須:儘管。直:直接,爽快。
⑸莫待:不要等到。
鑑賞:此詩含意很單純,可以用「莫負好時光」一言以蔽之。這原是一種人所共有的思想感情。
可是,它使得讀者感到其情感雖單純卻強烈,能長久在人心中繚繞,有一種不可思議的魅力。它每個詩句似乎都在重複那單一的意思「莫負好時光!」而每句又都寓有微妙變化,重複而不單調,迴環而有緩急,形成優美的旋律,反覆詠歎強調愛惜時光,莫要錯過青春年華。
從字面看,是對青春和愛情的大膽歌唱,是熱情奔放的坦誠流露。然而字面背後,仍然是「愛惜時光」的主旨。因此,若作「行樂及時」的宗旨看似乎低了,作「珍惜時光」看,便搖曳多姿,耐人尋味。
12樓:匿名使用者
作者不知道是誰,最流廣的說法是杜秋娘。這是中唐時流行的一首歌詞。據說元和時鎮海節度使李錡酷愛此詞,常讓他的侍妾杜秋娘在酒宴上演唱。
歌詞的作者已不可考,有的唐詩選本直接提為杜秋娘或李錡作,都是不可考的。
1.莫:不 不要
2.金縷衣:最有金錢的衣服,這裡只華麗貴重之物3.堪:可以,能夠
4.直:直接
字裡行間飽含著要珍惜大好時光,莫負少年時的情感,每句都有著微妙的變化流轉,一而又是迴環重複而不單調,形成了一曲優美的旋律。在修辭手法上用花來比喻少年好時光,用折花來比喻莫負大好青春,形象生動。
每篇古詩文都是有一定規律可循的,這些內在的線索串聯著整篇文章,在這首詩中,莫西與鬚鬚相對。有花與無花,相對呼應。
古詩整首金縷衣的意思,金縷衣古詩的含義
韻譯 我勸你不要顧惜華貴的金縷衣,我勸你一定要珍惜青春少年時。花開宜折的時候就要抓緊去折,不要等到花謝時只折了個空枝。譯文 不要愛惜用金錢織成的華麗衣裳,而應愛惜少年時光。就像那盛開的鮮花,要及時採摘。如果採摘不及,春殘花落之時,就只能折取花枝了。 註解 金縷衣 綴有金線的衣服,比喻榮華富貴。惜取 ...
《花影》這首古詩的意思是什麼,春曉的這首古詩是什麼意思?
對面包的愛 花影 譯文 亭臺上的花影一層又一層,幾次叫童兒去打掃,可是花影怎麼掃走呢?傍晚太陽下山時,花影剛剛隱退,可是月亮又升起來了,花影又重重疊疊出現了。花影 原文 宋 蘇軾 重重疊疊上瑤臺,幾度呼童掃不開。剛被太陽收拾去,卻教明月送將來。 來自大遊山刻苦的香菇 花影 蘇軾 重重疊疊上瑤臺,幾度...
古詩「高山幽蘭」的意思,幽蘭古詩的含義
高山幽蘭 清 鄭板橋 千古幽貞是此花,不求聞達只煙霞。採樵或恐通來路,更取高山一片遮。翻譯成現代文千古年間最幽然貞潔的就是這花啊,不求出名顯達只願做一片煙霞 就連那些上山砍柴的人它也不願意讓他們看見,藏在高山後面遮蔽著自己 幽蘭古詩的含義 鄭板橋 高山幽蘭 的翻譯及賞析 翻譯 千古年間最幽然貞潔的就...