1樓:匿名使用者
這個 那個 唔~
是非常常用的一句話,
1.用來表示思考中
比如嗯 這個問題麼...
中的嗯2.表示搭訕,自發地
請聽我說...的意思 引起別人注意
嗯 我覺得應該這樣...
2樓:匿名使用者
1 用於很難說出口的時候
場景 一小夥想向一女孩表白,又感覺很難說出口,會說好幾遍あの、あの、然後好不容易將愛意表達出來
2 提請別人注意時
場景 公司裡大夥都在討論一件事,爭得很激烈,而新來的小王好像被無視了一樣,沒人問他的意見,小王想說一下自己的意見,在這之前會說 あの,來提請大家注意,有種大家靜靜,聽我說的意思
還有一種直接接名詞的 如:
あのりんご
在此處是"那個……"的意思
3樓:草麗子
那個。。。
指遠離講話人和聽話人的事物,或者代指講話人和聽話人都知道的事物。
不好意思,請問。。。
很委婉的說法,用於有疑問提出疑問,或者搭訕、招呼人的用語等。
4樓:匿名使用者
這是日本人說話的一個口頭禪,中文是「那個……」的意思,有提起別人注意,或者表示為難的意思。
例如:あの、ちょっとすみません、駅に行きたいですから、どういけばよろしえですか。那個,打擾一下,我想去車站,怎麼走好?提起別人注意。
5樓:要能櫛風沐雨
有 請問。。。。
那個。。。。。
恩。。。。
這些意思
6樓:青島小貓咪
中國人說話有時候卡殼了也會頓一頓,這個就是日本人頓一頓用的,有時候是開啟話題用,其實就是「那個……」,還可以表示那個(東西),指代詞
7樓:匿名使用者
也有的是,跟人家搭訕時的口頭禪,以引起人家的注意
8樓:夢見極光
那個……對日本人一說,人家就知道你要講話了
9樓:匿名使用者
很多人都說完了~~總之不同的語境稍有不同的意思!
10樓:匿名使用者
相當與exuse me
11樓:手機使用者
沒有任何意思,只是日本人說話時一個停頓和思考的時間。
12樓:匿名使用者
那個,也有打斷對方話語的意思,希望吸引別人的注意等.
【ルル】這句日語是什麼意思?
13樓:
縷縷 日
【るる】 【ruru】①【副】1. 縷縷、細談。詳細地說。(こまごまと話すさま。綿々。)
縷縷說明する。/詳細說明。
求這句日語是什麼意思
14樓:手機使用者
嫁給他吧或嫁給她吧或嫁給我吧三種意思可參誇
「れい、」這句日語是什麼意思?
15樓:無言邂逅
【釋義】
例;範例;樣本;零;零點;將瞄準儀器調整歸零;無(價值)禮貌,禮節
謝意,答謝
【短語】
1、れい: 玲;禮;麗
2、連れ合い :合夥人
3、擦れ違い :錯過去
【雙語例句】
1、あそこには冷房「れいぼう」があるから。
因為那裡有空調。
2、はい。中國はきれいな國です。大都市もあれば、風変わりな古い町もあります。歴史の古蹟や景勝地?茂っている森林?聳えている山々があります。
好的,中國是個美麗的國家,有大城市、別緻的古城鎮,歷史和風景名勝、茂密的森林、高聳的山脈應有盡有。
3、田中れいな,
田中麗奈。
這句日語什麼意思,謝謝
16樓:未名天日語培訓學校
お休み(おやすみ)在日語中是晚上說的話,晚安的意思
17樓:匿名使用者
好好休息~
用於晚上睡覺前即晚安
18樓:匿名使用者
是 晚安 的意思呀。
19樓:【多糖
晚安!也可寫おやすみなさい。
請問這句日語什麼意思?
20樓:昕様丶
君に出會えて、よかった
能遇見你是我這輩子最幸福的事。
求翻譯哦,這句日語是什麼意思呢,這句日語是什麼意思?
遠藤 無 兜 你說我們.無 兜 這個就是六道仙人的力量嗎.真是太厲害了 你是叫兜是吧.你對我的事情瞭解多少?無 兜 只是知道個大概而已,詳細的也不清楚.但我是你的同伴.不過我不清楚那個假冒的斑有沒有按計劃行事的打算 無 兜 話說.還有很多人啊.土影跟風影真是難纏啊.怎麼辦?無 兜 這就是這場戰爭的目...
這句日語是什麼意思啊,這句日語是什麼意思?
君須憐菲 我很開心,每天都在想著你 我的丈夫 我十分高興,每天都在想著你的事 下面那句確定是 而不是 麼?意思是 我的犯人 徒有粽名 這個應該是打錯了吧。最後那個ta應該沒有兩點才是 你 的意思。而且這句話也很奇怪,如果是想說每天都 想著 你,應該是o mo te ma su 我打不了日文 比較合適...
日語什麼意思, 這句日語是什麼意思
非常喜歡。先生 中國語 上手 楽器 上手 本當 面白 楽 日本語 勉強 日語中的動詞變格不能反映出人稱和單複數。在現代語中,所有動詞在現代日語字典中的形式都是以一部分u段假名結尾 這樣,動詞 食 taberu 就像英語中 吃 的動詞原形 eat 儘管它本身實際上是一般現在時,意思是 eat 吃的動詞...