1樓：幽然
翻譯官是正統的職業，一般性會牽扯到一定的政治方面。翻譯可以是小公司的一名翻譯，為老闆翻檔案或口譯等。即：翻譯官多是口譯工作，而翻譯可以是筆譯也可以是口譯。翻譯官比翻譯要正統哦~
外交官的話，那就是真的政治方面的了。翻譯官只需要你說我翻，而外交官要進行交流，如：解決中日釣魚島問題時，外交官就需要去和對方外交官交涉，要應付很多場面呢~
2樓：聖春桖
1、翻譯：是在準確、通順的基礎上，把一種語言資訊轉變成另一種語言資訊的行為。
2、翻譯官：指的是從事上述行為的一種職業，僅限於在語言、文字等的表達方面讓人理解。
所以，翻譯官和翻譯的區別在於一個是職業，一個是一種行為。
3、外交官：辦理外交事務的**。通常分為兩類：國內***的**，和本國派駐外國的外交人員，有時外交官單指後者。外交官駐在國享有外交特權和優遇。
所以，外交官體現的是外交事務的**，翻譯官指的是語言、文字方面的**。
3樓：匿名使用者
首先沒有翻譯官這個職位，只有譯員。 譯員和翻譯指的是同一個工作，根據工作型別的不同，可以分為筆譯、口譯、同聲傳譯、交替傳譯。我們經常在電視上看到的就是同聲傳譯。
譯員：利用專門的同聲傳譯裝置，一面通過耳收聽源語發言人連續不斷的講話，一面幾乎同步地對著話筒把講話人所表達的全部資訊內容準確、完整地翻譯成目的語。
外交官：外交官是為一個國家從事外交事務的**。
翻譯官和外交官有何區別?
外交官和翻譯官的工作有什麼不同？
4樓：匿名使用者
最大的不同就是外交官是政客，可以發表自己的意見和看法，而翻譯官只能複述別人說的話，不能加入自己的意見和看法。
5樓：匿名使用者
外交官是出去交涉，長期扎住。翻譯官只是隨行人員罷了。
有道詞典和有道翻譯官有什麼區別？各有什麼優勢？
6樓：清溪看世界
一、有道詞典和有道翻譯官的區別
1、使用不同
有道詞典：有道詞典是在回線詞典，只能在有網路的答條件下使用翻譯功能。
有道翻譯官：有道翻譯官支援離線翻譯功能，在沒有網路的情況下也能順暢使用。
2、終端平臺不同
有道詞典：有道詞典的終端平臺包括手機端、pc端、平板電腦端、網頁端、及各個瀏覽器外掛。
有道翻譯官：有道翻譯官的終端平臺包括iphone、ipad、ipod touch等終端。
3、大小不同
有道詞典：有道詞典的移動版大小為33.8mb。
有道翻譯官：有道翻譯官的大小為61.7 mb。
二、有道詞典和有道翻譯官的優勢
有道詞典：有道詞典提供一站式知識查詢平臺，能夠有效幫助使用者理解記憶新單詞。有道詞典增加了網頁翻譯功能，可自動檢測語言環境，輕鬆翻譯長句及文章段落。
7樓：匿名使用者
有道翻譯官是來網易有道公司源出品的，首款支援離線翻譯功能的翻譯應
如何成為翻譯官，怎麼成為翻譯官
愚星雷璞玉 首先一定要自身的外語水平過硬。語感要好。然後要抓住機遇，或者自己創造機遇。怎麼成為翻譯官 王爾德新 翻譯官是影視劇裡面的說法，事實上沒人這麼叫，一般就叫同聲傳譯的譯員。不知道你是學生還是工作黨，學生的話，北外上外以及外交學院的學生去 工作的機會大一些，以前可能本科生就可以去 實習了，但現...
翻譯官具體是什麼樣的職業，翻譯官具體是一個什麼樣的職業？
翻譯官主要是在商務陪同或旅遊陪同時提供翻譯工作，需要發音純正,較強的口語表達能力和交流能力,翻譯準確 流利 並需要有較強的服務意識和責任心,還需要積累大量商務和旅遊知識 翻譯官的教育培訓 外語專業，大專以上學歷，持有外語專業四級以上證書或一定等級的 中華人民共和國翻譯專業資格 水平 證書 全國翻譯專...
中國著名翻譯官有些誰，中國的第一個翻譯官是誰
lanpoo小童鞋 傅雷 馬愛農 費勝潮，張璐 前兩個筆譯，後兩個傳譯，傅雷先生已經離世 中國的第一個翻譯官是誰? 在我國，翻譯 作為一個詞出現，是在南朝的樑慧皎 高僧傳 中 先沙門棚睜法顯於師子國得彌沙塞律梵本，未被翻譯，而法顯遷化。但是翻譯的工作開始得比這個時間早得多。早在周朝時期滾冊，已經出現...