1樓:m潔x白
一隻猴子死後見到了閻王,(向閻王)要求投胎做人。閻王說:“既然你想做人,就需要將毛全部拔掉。
”於是(閻王)就叫夜叉給猴子拔毛。剛剛才拔下了一根,猴子就忍不住痛得叫了起來。閻王笑道:
“看你,連一根毛走捨不得拔,怎麼做人呢?”
2樓:
〖解釋〗一根汗毛也不肯拔。原指楊朱的極端為我主義。後形容為人非常吝嗇自私。
〖出處〗《孟子·盡心上》:“楊子取為我,拔一毛而利天下,不為也。”
〖示例〗沈姑娘,你也太拿老了!叫我們管山吃山,管水吃水,都象你這~,我們喝西北風。 ★清·吳敬梓《儒林外史》第四十一回
3樓:神馬不會耍
語出《孟子·盡心上》:“楊子取為我,拔一毛而利天下,不為也。”
《一毛不拔》的故事:
一猴死見冥王,求轉人身,王曰:“既欲做人,須將毛盡拔去。”即喚夜叉拔之。方拔一根,猴不勝痛叫。王笑曰:“看你一毛不拔,如何做人?” ——《笑林》
翻譯:一隻猴子死後見到了閻王,(向閻王)要求投胎做人。閻王說:
“既然你想做人,就需要將毛全部拔掉。”於是(閻王)就叫夜叉給猴子拔毛。剛剛才拔下了一根,猴子就忍不住痛得叫了起來。
閻王笑道:“看你,連一根毛走捨不得拔,怎麼做人呢?”
4樓:匿名使用者
解釋:連一根汗毛也不肯拔出來。形容為人十分吝嗇,自私。
一毛不拔原來是指戰國思想家楊朱倡導的“為我”、“貴己”學說。他反對墨子的兼愛及儒家的倫理主張,認為治國的大前提是既不損己為人,亦不損人為己。但楊朱的思想在歷史上屢受非議,孟子說“楊子取為我,拔一毛而利天下,不為也”。
後來“一毛不拔”成為諷刺自私自利的成語,也常與“鐵公雞”連用
《孟子盡心上·一毛不拔》翻譯和原文
5樓:匿名使用者
原文bai;孟子曰:楊子取為我,拔du一zhi毛而利天下,不為也。墨子dao兼愛,摩
版頂放踵利天權下,為之。子莫執中。執中為近之。
執中無權,猶執一也。所惡執一者,為其賊道也,舉一而廢百也。” 譯文;孟子說:
“楊朱主張為自己,即使拔一根毫毛而有利於天下,他都 不肯幹。墨子主張兼愛,即便是從頭頂到腳跟都摩傷,只要 是對天下有利,他都肯幹。子莫則主張中道。
主張中道本來是不 錯的,但如果只知中道而不知道權變,那也就和執著一點一樣了。 為什麼厭惡執著一點呢?因為它會損害真正的道,只是堅持一點 而廢棄了其餘很多方面。”
6樓:匿名使用者
太多了,釋出出來,到這裡看,有全文翻譯,很詳細的
文言文《一毛不拔》的翻譯
神馬不會耍 語出 孟子 盡心上 楊子取為我,拔一毛而利天下,不為也。一毛不拔 的故事 一猴死見冥王,求轉人身,王曰 既欲做人,須將毛盡拔去。即喚夜叉拔之。方拔一根,猴不勝痛叫。王笑曰 看你一毛不拔,如何做人?笑林 翻譯 一隻猴子死後見到了閻王,向閻王 要求投胎做人。閻王說 既然你想做人,就需要將毛全...
聊聊你的婆婆一毛不拔怎麼辦?你們都是怎樣對付的吧
小月有愛 我婆婆就是很摳的那種,但是不拔就不拔吧,我又不缺那些錢,我有自己的經濟能力,也用不著我婆婆。 消化 直接不靠她啊,反正她也不拔,而且我們現在自食其力,等孩子大點就搬出來住了,給她自由同時我也自由了。 沉夜孤星 正好啊,我們兩個互不相欠。誰也不在誰身上投入,她老了以後我也沒必要管她啊,人都是...
跟女朋友在一起,她就是一毛不拔,每次的是我買單,有時候開個玩笑,她說我不夠男人,交往幾個月,花了好
路過 交往期間女生花男生的錢正常 問題在於是不是有度 麻痺 太費了就拉倒吧 這女的太不會過日子 聖賀撥吉 你不花行了,花了就別埋怨。無聊 原田夫 誰讓你喜歡人家呢!她若真花錢,你一定感覺不太舒服。以後有個理財好幫手,偷著樂吧!女朋友說我不夠男人,不夠成熟 過天客 她高三,你高几啊?她要努力,她在奮鬥...