1樓：金桃排案
「發姣」，從其他人回答看來，似欲表達：發騷→其義一般地指向女性輕佻、賣弄風情貌。
發騷→廣州話大體注音：faa4 hao3，數字為聲調；
騷，拼音sao，s聲母通過音韻變化，變為h聲母廣東音，口讀：hao。
2樓：匿名使用者
等於發 sao ...不過程度低一點,可以用來開玩笑
3樓：匿名使用者
可以解釋為形容一個人很騷的行為吧
廣東話中的"發姣"是什麼意思
4樓：金桃排案
「發姣」，從解釋看來，似相當於廣東河洛話的「發騷」（注音：huaa1~2 hiao1~2；一般地用來形容女子賣弄風姿，等等）。
5樓：匿名使用者
就是」好美「的意思，例如你讚揚一個女生，就可以說對她說」你發姣啊「
6樓：匿名使用者
意為"發春"或者"發騷"，一般指女子
發：動詞，做出……的樣子
姣：形容詞，女子美麗的樣子形態
如果是熟人或者關係較好的人之間的對話，則是無傷大雅，開開玩笑的如果是關係不大好的人之間的對話，則可能是別有用心
「發姣」的發音：如何用粵語發音「發姣」
粵語裡面「姣」是念二聲xiao麼
7樓：跟廚房關係
不是，是讀第二聲，念gaau，讀「狡」字音。
意思：姣，美好的意思。容貌體態美好。
基本資訊
名稱：姣
繁體：姣
筆畫：9
部首：女
釋義：姣〈形〉 (形聲。從女,交聲。本義:修長美麗) 同本義 姣,好也。
常用片語
◎ 姣好jiāo hǎo
[beautiful]容貌美麗
面目姣好
◎ 姣姣者jiāo jiāo zhě
（1）[belle]：受歡迎的漂亮的或迷人的姑娘或女人舞會上的姣姣者。
（2）[the best]：最突出、名列前茅的人他是我們班的姣姣者。
◎ 姣麗jiāo lì
[beautiful]漂亮，美麗
◎ 姣美jiāo měi
[beautiful]體態健美
8樓：
不是.. 粵語發聲相當於 國語讀"好".. 接近第3聲.但念第三聲也不完全準確.額..這很難解釋給你聽.
9樓：匿名使用者
豪同音，粵語罵人「發姣
」普通話發騷的意思。
發姣是什麼意思
10樓：top菠蘿派
粵語中的詞語，的意思。也作：愛打扮、愛美麗。
例：「十個女人九個姣，唔姣嗰個麵皮巢。」（十個女人之中起碼有九個愛美麗，不愛美麗的那個是老太婆。
注：「麵皮巢」，指臉皮像鳥巢一樣）。
廣東話這些字是什麼意思？
11樓：匿名使用者
乜、咩、通常講乜事，咩事，也就是什麼事的意思，距，就是他的意思，呢相當於語音，睇就是看的意思，唔通常是人家叫你做事你答知道的意思，多表示同意
12樓：紫紫香落木
乜：什麼
咩：什麼
佢：他呢：這
睇：看唔：不
13樓：功荏謬樂章
這個字的意思是:說某個人的行為或語言很牛很囂張....
廣東話翻譯
14樓：俎念壘
你是問"女人對男人撒嬌"的粵語麼?
"發姣",就是這種意思.
廣東話「細過」是什麼意思，粵語中 細 是什麼意思？
登材 我好想認我地班嘎一個男仔佐阿哥，但系巨還細過我，點算啊？我很想認我們班上一個男孩做哥哥,但他比我小,該怎麼做才好呢 細過 就是泛指比我小.可能年齡,size,體形等如 佢對腳細過我,他鞋號比我小 指體型的話,需要加個粒子,就好比胡語 個.個頭佢細粒過我,他比我小個頭 用個波對住個龍波死踢過去 ...
這段廣東話什麼意思，廣東話是什麼意思
一年前的今天在做什麼？麻木的哭著？還是在等他回來的訊息？自己都記不起來了，時間過的好快，這樣就一年了。看到某人的space由到，他們在一起很久了，真的幸福嗎？很多人叫我不要管，不再跟我有關，嘴上說著自己很恨他，很討厭他，我自己都不知道自己在想什麼。2008413我在做什麼？我還是被一個人騙著，說怎麼...
廣東話“牽線”是什麼意思，廣東話“牽線”是什麼意思？
廣東 牽線 字面解釋為 穿針引線。引申意就是 媒人 紅娘。廣州話叫 大妗。紅娘 媒人在中國的婚姻嫁娶中起著牽線搭橋的作用。女性媒人又稱媒婆或大妗姐。中國古時的婚姻講究明媒正娶，因此，若結婚不經媒人從中牽線，就會於禮不合，雖然有兩情相悅的，也會假以媒人之口登門說媒，父母之命，媒妁之言，方才會行結婚大禮...