1樓:城市秋天
智犬表現:
1、是警覺,能夠及時發現盜賊,提醒僧人注意。
2、是記憶,在第二天可以準確的從5,6個人裡面發現盜賊。
一、譯文
距離杭州一百里左右的地方,有一座古老的寺廟,香火很旺盛。一天晚上,有一個小偷翻越牆頭進入路上經過一個酒館,看見五六個酒徒在喝酒狂歡。
狗停止腳步不向前走,僧人覺得很奇怪。不一會兒狗跳進酒館,咬住其中的一個酒徒不放。僧人懷疑他是小偷,便綁起來送到官府。官吏審問後,果然是他。大概狗也是有智慧的。
二、原文
去杭州百里許,有一古剎,香火頗旺。一夕,有盜逾牆而入。犬吠,僧覺 。
盜劈僧首,立僕。遂越貨而亡 。翌日,二小僧入室見之,訝甚。
乃詣官訟,其犬亦從 。途經一酒肆,見五六徒狂飲。
犬佇足不前,僧怪之。俄而犬躍入肆,齧一徒不置。僧疑為盜,縛而送官。吏審之,果然。蓋犬有智也。
三、作者簡介
劉義慶(公元403—公元444),字季伯,漢族,原籍彭城(今江蘇徐州),世居京口(今江蘇鎮江),南朝宋文學家。宋武帝劉裕之侄,長沙景王劉道憐次子,其叔父臨川王劉道規無子,即以劉義慶為嗣,襲封臨川王。
擴充套件資料
一、背景
在毫無線索的情況下,狗根據**的體形和氣味來追蹤他,實在是"智慧超狗"。它的思維能力可見一斑,比某些胡亂斷案的官吏更加聰明。
二、中心思想
1、歌頌狗的靈敏。
2、做壞事的人,沒有好下場。
2樓:神魄達克斯
用原文回答:
途經一酒肆,見五六徒狂飲。犬佇足不前,僧怪之。俄而犬躍入肆,齧一徒不置。
用自己的話回答:
表現在狗在看見酒徒以後不走,發現這些酒徒很可疑,於是用自己獨特的方式來告訴周圍人這幾個酒徒可能是**。
原文:去杭州百里許,有一古剎,香火頗旺。一夕,有盜逾牆而入。
犬吠,僧覺 。盜劈僧首,立僕。遂越貨而亡 。
翌日,二小僧入室見之,訝甚。乃詣官府訴之,其犬亦從 。途經一酒肆,見五六徒狂飲。
犬佇足不前,僧怪之。俄而犬躍入肆,齧一徒不置。僧疑為盜,縛而送官。
吏審之,果然。蓋犬有智也。
參
3樓:匿名使用者
見五六徒狂飲。犬佇足不前
俄而犬躍入肆,齧一徒不置。
4樓:
見五六徒狂飲。犬佇足不前
俄而犬躍入肆,齧一徒不置。
打醬油的!答案是ok的!
文言文《曹聰智救庫史》翻譯,課外文言文《曹衝智救庫吏》求翻譯!!!!
是曹衝。曹操的一副馬鞍,放在馬廄中被老鼠咬了個洞,管馬房的小廝害怕曹操怪罪,想主動向曹操認罪請死。曹衝知道後,就對他說 不急著稟告,等三天再說。之後,曹衝用刀把衣服戳了個洞,看起來好像是被老鼠咬的,然後穿著去見曹操,一臉愁苦表情。曹操問他原因,曹衝說 聽人說衣服若是被老鼠咬破,就會倒黴,您看我的衣服...
誰能翻譯文言文《鹿亦有智》,給好評,謝謝
譯文 博山 有位 姓李的人,憑藉砍柴謀生。一天,他 在山坳 裡 撿到一隻幼鹿,就 帶回家餵養。鹿漸漸長大,十分溫順,見到人就呦呦叫。他家四面環山,鹿每次出去,到傍晚必然回來。到了秋天祭祀的時候,按照規定要用鹿祭祀。由於 官府監督 著 獵人 很 著急,因為 限期 就要 送上 鹿 然而 獵人 一連十天都...
文言文《目不見睫》翻譯,下列問題1此智之如目也此 故知之難故 2翻譯自見之謂明 3讀後
1.此智之如目也 此 這樣 故知之難 故 因此 2.自己能認識到自己 的缺陷 才叫做明察 3.自知之明,人貴有自知之明 1此 這 故 所以 2自己看到就可以說明白 清楚 3一葉遮目,不見泰山 或 掩耳盜鈴 也可 文言文 目不見睫的原文與翻譯 目不見睫的文言文的意思 能夠看到一百步以外 的東西 卻不能...