請高手翻譯英文,急急急,不要用翻譯軟體的.
1樓：最後的溫存
總結要點。這篇文章是關於乙個新的電影，如果樹木會說話，發行***版本，它遵循以前的電影有關的歷史camperdown房子，房子和公園georigian camperdown歷史上的房子，乙個喬治亞的房子和公園郊區鄧迪的致力於房屋的構造。它強調海軍上將鄧肯的兒子渴望建立乙個紀念他的父親，緊跟創作的camperdown公園。
本文概述了。
目標讀者。這是報紙上的一篇文章要從乙個高質量的紙。我知道，因為它是放在了標題和列和複雜的語言和更深度的方法，比如將針對成年人有良好的閱讀技巧。它包含長句和不尋常的單詞，例如：
英國參與了一場漫長而消耗戰，反對革命的歐洲」;「這個建築是乙個重要的例子lonic喬治亞的建築物上，以列，大理石柱子，和乙個exquisi
2樓：匿名使用者
目標讀者。
這是從乙個高質量的報紙上的文章，。我知道，因為它奠定了標題和列複雜的語言和更深入的方法，因此是針對成年人的良好的閱讀技能。它包含長句子和不尋常的話，例如：
英國從事長期消耗反革命的歐洲」；「建築是乙個總理的喬治亞的例子，與離子柱，大理石柱子，和精緻的壁爐」。可能讀者世界是當地人民誰已經訪問了檔案和識別**的房子或是那些有興趣在歷史上誰閱讀了頭條新聞，被吸引到該地區，我知道這是因為它提到「代村民享有坎珀公園……」文章標題「電影的歷史」提請注意的歷史因素。
3樓：登徒非浪子
**你都敢拿這裡來翻譯 小心過不了的 我都是乙個乙個字扣的 還是你自己來吧。
翻譯，請高手翻譯，不要用軟體咯
4樓：華人高美
**要確保有關機構的工作人員利用相關的資訊在所有情況下提供目前的義務， 明示或暗示的僱主，提供就業情況的資料。**並不認為正常的集體談判屬於這一類的法律義務。因此，**認為這將第八條以外的範圍，是對僱主提出的新要求，提供有關機構的工作人員利用其在集體談判的總體情況的資訊。
規章草案包括修訂既安全代表和安全委員會規例1977年和衛生與安全（與員工協商）規例1996年，其效果是要求僱主提供有關機構的工作人員向安全代表和職工代表的資訊保安。在第一次協商，受訪者這種做法原則的內容。不過，**已重新審查了修訂規例的健康和安全這兩套如此。
它指出，僱主已經有法律義務提供有關的健康和安全以及管理這些風險所採取的措施風險的資訊機構的工作人員。此外，安全代表和職工代表應得到安全，根據現行法律，從他們對資訊的機構的工作人員的安全安排，僱主範圍。例如，在衛生工作條例管理和安全1999（mhswr）規定僱主必須評估他的事業，包括對風險的評估，在其就業「到」工人沒有風險。
實務守則的核準mhswr明確的是，臨時機構的工作人員必須在該位置的風險評估，包括僱主，需要在這一過程中採取的安全代表的意見。**打算進一步考慮在諮詢過程和受訪者對這個問題要給予的任何意見，都可能有這方面的建議的規定。
英語翻譯，漢譯英，英文翻譯 漢譯英
最後一句忘記翻譯了 21句即第16句 打的時候弄錯了wehold value ourfreedom tomove about,thefruits oflabor andour ownlives.英語翻譯 漢譯英 英語翻譯 漢譯英 英文翻譯 漢譯英 1.quadruped 2.a left hande...
英語高手幫忙翻譯一下 漢譯英 軟體翻譯不要 有加分
今天我們學校邀請了一所大學裡的外籍老師horton先生給我們上了一節英語課，這節課上的生動有趣，horton先生以自由交談的方式上課，他上課時用簡單的英語，學生不懂時，horton先生就重複，我還用英語向horton先生提了幾個問題，這節課給了我很大的鼓勵 today our school invi...
翻譯練習（漢譯英），翻譯練習第三篇（漢譯英）
第一個人翻譯的很不錯，應該是高手。如何練習英語翻譯 漢譯英 你應該多練習這方面的一些練習的然後在看看同樣的別人怎麼翻譯的，和自己翻譯的對比一下看看自己不足的地方，下次翻譯的時候更用心注意著，慢慢的練得多了，錯誤發現多了，並改正過來，你就會有所進步的 我參加了這個bai專案 英語的話，不du要老想著翻...