英語中的英式英語和美式英語有多大區別,學哪個好些呢

時間 2021-09-03 09:53:18

1樓:七色帳單

英式英語發音清晰,語法準確,語調明確,比較高雅.英國女王是代表.

美式英語發音不清,語法也不甚講究,語調更別指望,再高雅也高雅不到那裡去,美國移民社會,全美移民來自世界各地,那種大雜燴式的英語,你也想像的出來.只要能表達,誰在乎你的英文文法是否準確無誤.好處是容易學,也容易表達.

看美國**就知道了.

如果一定要給個形象的比喻,那麼就是英式英語是廣播員,美式英語是鄉音.

講英式英語的人稱呼美式英文是"lazy english".

2樓:拔地而起的小草

這個,最大的區別在於發音是沒有錯,不過到底美音的韻律感強不強,這個就很難說了。

其實所謂的英音和美音有多大的區別建議樓主去聽一下原版的新概念,和現在任意的一款市面上流行的美語教材,或者***啊什麼的,應該能感受得出來。。。

學哪個好些呢?這個問題就像外國人問你,聽說普通話有北京發音和天津發音,學哪個好呢?

如果就筆頭寫作來說,所謂的美式英語要求的單詞拼寫沒有那麼嚴格,但是和兩者並沒有本質的區別,雙方溝通無論是筆頭還是口頭都是都是沒有問題的。

舉個例子,南方人大多管豬蹄叫豬手,到了北方,雖然有點怪,但是還是能明白說的是什麼。

所以樓主大可不必操心學到的是英式英語還是美式英語,就算是美式英語還分德州腔,灣區調子,華盛頓腔這些地方口音和方言呢。

3樓:

實際上,無論你怎麼練習都逃不掉中國人的發音特點,你永遠不是native speaker。我從來沒打算隱藏我自己的背景,大概也隱藏不了,所以,乾脆,覺得那個好聽就學那個發音,只要溝通沒有障礙就可以了~

英式一般比較正式,比較傳統,比較適合在公開場合說,美式比較隨意,發音也比較圓滑,適合生活使用。所以其實你能分清楚就可以了。

4樓:香草魚丸

發音,個別習慣用語。

看你將來去**留學了

5樓:

最大的區別在於發音

英式的優雅,美式的韻律感強,目前比較流行美語,不留學英國的話建議美式

6樓:璇囀木瑪

最好成績學美式`

我們平時學的也是

不過區別不太大`

美式英語為什麼和英式英語不同,英式英語和美式英語的區別

倫依晨 美式英語是以英式英語為基礎,200年前被帶到美國去的。而在相距遙遠兩個國度裡經過200年的發展,有區別是很正常的。設想如果這兩個國家沒有往來關係的話,其語言就會在很久以後,有相互聽不懂的可能性。舉例 聽到過現在福建省的客家人是在數百年前從河南移居到福建的嗎?相信當初都是一幫講著那個朝代的河南...

英式英語和美式英語在詞彙上的差別

魚 美color 英colour 美center英centre 但讀音一樣 總體說英更繁瑣 美更簡單 還有詞彙上的不同如highway與motorwayhandbag與purse 英式英語和美式英語有什麼區別? 1.美語與英語在單詞拼法上的差異 英式英語和美式英語之間的差別有時是驚人的,在發音 詞彙...

英式英語和美式英語那些單詞,意同形不同

89757妹妹 很多啊,比如顏色,color和colour就是這個區別,去專門的英語 自己找找看 很多啊。很多動詞是以ize派生出來的 英英中是ise 比如realize是美英 realise是英英。美式英語和英式英語不同讀英的單詞有哪些? 小路 那就多了!但是一般都是有明確分別的!比如英式英語基本...