1樓：糖老師快樂的一天
1、amour 表示含義「愛，愛情，愛戀」是陽性名詞。
2、前面的「l」是陽性定冠詞「le」的簡寫；
3、母音開頭的「amour」縮寫為「l'amour」。
4、不能理解為「la」。「la」是陰性定冠詞。
擴充套件資料：1.不定冠詞
article indefini un une des不定冠詞的形式
陽性單數:un
un bureau un étudiant陰性單數:une
une table une étudiante陽性和陰性複數:des
des bureaux des tables2.定冠詞
article defini le,l』 la,l』 les定冠詞的形式
陽性單數:le (l')
le bureau l'étudiant
陰性單數:la (l')
la table l'étudiante
陽性和陰性複數:
les bureaux les tables
2樓：楂條的老巢
兩者之間沒有區別， l'amour的前面只不過是加了一個定冠詞。
1.l'amour是完整的名詞；意思是：『愛戀，愛情」。
2.amour是一個詞而已，前面可以加主語作為完整句中的意思。
l'amour前面的l'是定冠詞le ，一般在遇到後面的單詞是以原音a開頭的amour 詞後就縮合了。法
語裡面所有的名詞都帶有詞性，法語裡面le是陽性，la是陰性。amour與 l'amour 相比是原始的單
詞，在運用l'amour這個詞時，是加上了它的詞性的描述，所以也是造句的時候一般都需要帶上的。
即使在句子的運用中不帶前面的定冠詞l'，或許是因為前面有諸如mon(我的）或者cet(這個）之類的
限定詞。那這些限定詞也都是有陰陽性區分的。
總的來說，l'amour可以說根本就等於amour 。完全沒有區別。兩者的意思就是愛，愛人。
3樓：匿名使用者
l'amour是完整的名詞；意思是：『愛戀，愛情」。
amour是一個詞而已，前面可以加主語完整句中的意思。
4樓：匿名使用者
...這個。。。那個l'是定冠詞le 遇到後面以原音a開頭的amour 這個單詞以後縮合了。。。
法語裡面所有名詞都有詞性，le是陽性，la是陰性。amour 是原始的單詞，l'amour是加上了它的詞性的描述，也是造句的時候一般需要帶上的。
即使不帶l'，也是因為前面有諸如mon(我的）或者cet(這個）之類的限定詞。而這些限定詞也都是有陰陽性區分的。
總而言之，l'amour可以說根本就等於amour 。完全沒有區別。
它的意思就是愛，愛人。
5樓：叢谷之
相當於英語裡love和the love的區別．l』是與amour縮合之後定冠詞le
love＝amour
the live＝l』amour
6樓：
l'amour是愛神的意思。
amour是黑龍江的意思。
amour在法語中的意思?
7樓：匿名使用者
一、陽性名詞，n.m. 愛,熱愛;愛情,戀愛;情人,愛人,戀人;
(親屬間的)愛;崇拜,崇敬,敬慕;愛好,喜好;愛神;
二、複數時為陰性名詞 amours n.f. 《書》男女私情,愛戀關係
簡而言之，就是「愛」的意思
8樓：超級甜甜甜
"愛",相當於love,名詞形式
9樓：手機使用者
就是love 愛 作名詞
法語的「愛」amie,amour,amor有什麼區別？
10樓：心袁意朗
aime是朋友的意思，指女性朋友
aimer 是愛的意思,動詞
amour是aimer的名詞形式
amor是西班牙語，名詞，和amour一個意思
11樓：幻劍之子
心袁意朗抄copy錯啦...把amie抄成aime...
aime是動詞"愛"變位後的形態！
amie才是朋友的意思，因為帶個e所以是女性朋友（詞尾帶"e"為陰性形式即女性朋友)，男性朋友詞尾不帶"e".
aimer是動詞"愛"的原型。
amour是愛的名詞形式。
amor是西班牙語，名詞，和amour同義.
12樓：匿名使用者
amie是女性朋友的意思，完整的寫法是une amie,女性朋友是陰性的。
amour是名詞，熱愛，愛情，愛好的意思，完整的寫法是un amour，陽性。
amor是西班牙語，和amour是一樣的意思。
法語中meme si與meme的區別
這個問題問的有問題嘛。meme si 是meme 構成的短語裡的一個，是副詞性的，而meme主要用法是形容詞性的，有時也做副詞用，這時候才需要跟meme si 區別一下。意思是差不多的，不過，meme後面接一個名詞 或名詞性片語 而meme si 後面一般接一句話。a meme，直接，副詞性的。qu...
法語問題 法語的介詞，法語問題 法語的介詞
孫佳穎 dans la maison a la gare sous la tale pres de la chaise dehors de la classe 睢長鍾溶 pr s de.表示在.附近，在.旁邊時 c t de.sous 和au dessous不能替換 法語介詞的幾個問題 1.elle...
西班牙語和法語哪個更實用，西班牙語與法語那個就業前景好
手機使用者 我是學西語的，以前學過一點點法語，首先說簡單，我覺得西語比法語簡單。發音上西語基本上是完全字音一一對應，不是沒有規律，而是非常規律，因為沒有拼讀規則，沒有字母組合，單詞很長髮音也會比較長，但是長單詞是少數。而法語有字母組合，比如oi。而且我覺得大舌音 西語 比小舌音 法語 好發。單詞和語...