1樓:匿名使用者
個別音節發音比較彆扭,需要掌握一定技巧。
2樓:匿名使用者
不是很難,比美式英語簡單些。
但是中國人很容易用漢語的音去代替法語的音,很多地方都行不通。
最容易錯的是bp\dt\gk三組爆破音,區別很小,p、t、k和我們漢語或者英語的濁音是一樣的,也就是說法國人說出來會很像b\d\g,但是其實人家說的是清子音。他們的濁子音是中國人很難發出來或者發準確的,正確的方法是口型和舌位都和清子音ptk時一樣,但是不能送氣。也就是說把一張很薄的紙放在嘴前,如果你發音時紙會動,那你發的就是清子音,不能動那發的就是濁子音。
要練習很久才發得好法國人的濁子音。大多數中國人開始學的時候都分不清楚,像cadeau(禮物,陽性)和 gâteau(蛋糕,陽性)就很容易讀錯,而且兩個詞詞性相同,蛋糕也可以是禮物,就很難分。還有我們優秀的、曾被法國二臺邀請做主持人的老師曾經也讀錯過 pendant 和bandant。
前者是介詞,在什麼期間;後者是動詞的現在分詞,勃起的意思,還鬧過笑話。
其次,法語不容易發清楚的音還有鼻化母音。我不知道怎麼打音標,所以只好寫字母組合。雖然un和im的音現在法國人也承認是一樣的了,但是un\an\on三個音和漢語的「an、ang、ong」差別很大。
漢語的韻母都是多母音,也就是說發一個韻母時舌位或者口型要變化的,但是法語的鼻化母音是單母音,一個舌位口型就要發完。這個如果發不準確,法語聽起來始終不地道,就像好多中國人發英語的time發成「探」的音,但是其實英語裡很強調母音的飽滿,所以time裡面的「i【ai】」的音很突出,學習過德語的人就瞭解了。
除了上面兩個難點,其他都不難。法語發音很有規則的,只有少部分的時候會不太一樣。如英語詞shopping、steward這種,還有faire等動詞變位的少部分有變化。
小舌音都不難,現在基本只有唱美聲之類的人和播音員主持人會很標準,否則太標準了人家還覺得你是鄉下人呢。
3樓:
不就吐痰的聲音難嗎~除了這個就沒難度了啊~~而且這個也很好掌握,含漱口水就好了
4樓:匿名使用者
我是法語專業的學生,個人感覺不難,如果你英語好的話,入門會很快,只有幾個音比較拗口罷了,多加練習就一定會克服!比如那個r的小舌音,建議你每天漱口時含著水震動舌頭,這樣小舌頭就會變得比較靈活,像我們現在學了一年了,小舌音已經基本上快影響正常的漢語發音了。所以說,只要堅持一下,很快就會克服了,越到後面學起來越簡單,加油!
5樓:來綺
用漢語拼出來 百分之九十都是對的
6樓:匿名使用者
如果掌握好發音規則,不是很難。
法語發音是規則的,可以不用音標
7樓:廣州hugo法語培訓中心
學習一門語言沒法一蹴而就, 需要投入較長的時間精力, 就難度而已, 法語不算是一門難學的語言, 跟英語難度相當吧。
法語不是一門適合自學的語言, 尤其是剛入門的時候, 很多思維邏輯表達方式和中文完全不同, 學生初期也很容易因為沒有老師帶領和糾正帶來的發音不正確的情況。 再比如法語的動詞變位的概念, 形容詞置於名詞後並且需要性數配合等概念, 不只在中文裡沒有, 就是在大多數人的第一外語英語裡也沒有。
所以我建議初學者先跟著專業的老師學習。 我不是不支援自學法語。 我是不支援零基礎自學法語。
作為老師, 我平常也遇到了很多自學了一段時間最終過來我們機構上課的同學, 自學往往好幾個星期都還沒繞出法語的發音問題, 可是我們老師帶著上課, 幾堂課就可以幫助學生理清。並且在學習幾個月後都能進行簡單的日常交流。 當學生掌握了語言邏輯之後, 需要加強詞彙還有鞏固練習, 這時候老師的作用就變小了, 這時候需要學生更多的主觀能動性。
確實存在神人能自學並且在短時間內考出b2的成績, 但是真的非常非常少。
法語發音到底難不難?
8樓:
法語也有音標,像英語那樣的音標,但是法語發音比英語有規律很多,所以基本記住了拼讀規律就能自己拼讀出來,所以一般字典上都是沒有音標,開始也許會覺得拼讀規律不好掌握,但實際上,多讀就可以達到很熟練的程度,不用怎麼思考就能拼讀。
我是法語專業的,大一學音標也覺得難,尤其是小舌音還發不熟練,彷彿大家小舌音都發不好,但是到了大一下期,基本看一個單詞可以直接拼讀出來,發音規則根本不用去想,已經很熟練了。小舌音也完全沒有問題,還沒有見過誰學了一個學期還不能發小舌音。
不過除了小舌音以外,法語發音有點難的就是母音,因為這些母音,尤其是圓脣音是漢語中沒有,不像日語的羅馬注音很多可以用拼音標出來,法語大多基本是不能用漢語拼音標出來的,所以要學好的話,就要靠看口型和反覆模仿。
還有一點,看來樓主是知道日語的發音,法語發音和日語發音有很大的不同,就是法語發音講究口型緊張,日語則講究口型發鬆,所以經常看日本人說日語嘴幾乎不動,而法國人說法語則口型變化很大。同樣是u的發音,日語稍微張開嘴脣就可以發了,而法語嘴型要像吹口哨那樣突出出來,比日語誇張很多。
要發好法語發音,口型寧可誇張也不要不到位,這一點很關鍵。
希望樓主能學習順利。
9樓:匿名使用者
法語的發音不是很難的,有很強的規則性,只要拼讀規則掌握了,基本上看見任何一個單詞不需要音標就能讀出來,所以一片文章一個單詞不認識照樣能讀下來的。但是查詞典之類的還是會有音標,平時課本里的生詞後面一般都沒有標註音標,因為我們剛開始學的時候首先就是學一個月的語音,然後熟能生巧,慢慢的拼讀規則都能掌握,根本不需要音標。
總之無論什麼入門時都是需要花點功夫的,但法語的發音確實不難的,不像義大利語還要發大舌音,法語就只有小舌音,現在的法語為了語言能更廣的普及,連小舌音都弱化了,基本上沒什麼障礙。
相對法語來說難點的是語法,語法比較嚴謹。不過和德語之類的比,也不能說難了。
我還是比較喜歡法語的,學了快2年了。祝你順利吧!
10樓:
比英語好念,除了有個小舌音需稍作練習,母音發音比英語少,會了讀法即便一個詞都不認識也能讀出來
11樓:匿名使用者
法語語法的格最讓人糾纏不清了
12樓:廣州hugo法語培訓中心
法語發音並不抑揚頓挫,相反比較平緩。 法語母音豐富,發音時將重音放在最後一個音節上,所以法語聽起來會悅耳和明晰。
法語是可以拼讀的,也就是所見即所得,通過掌握髮音規則,學生可以準確地讀出一個自己並不認識的單詞。 同理,通過記憶單詞的發音,同學們可以將單詞按照發音寫下來。
法語發音難在哪幾個音?
13樓:匿名使用者
這個可以發得不標準,但是其實還是有點小在意的。
感覺法語也就r,小舌音難一點,其他都不是很難發音的。 =)
14樓:匿名使用者
其實不用太糾結這個啦,不用發了很故意很明顯,但是一定要有哦~~嘿嘿~~~不過...你去聽聽那些奇怪的法語歌...這個音真的很明顯,而且還能應用到歌曲裡,還很有旋律,...
真是高超的技巧啊!我是完全領會不到...
記得我剛學的時候,老師說...就象咳痰一樣.....雖然這樣俗了點...卻還是很正確的...以至於現在我生病時想咳痰都出不來....
法語沒什麼難發音的,只是初學的時候不好把握,所以一位好的老師很重要!十分重要!切記切記!~
哈哈,我廢話太多,祝你學的開心吧~
15樓:夏xx卡
法語裡面不好發的音不多,小舌音r是一個,還有就是字母組合eu的嘔吐音大多數人發的都不好聽。
對於小舌音,可能中教會建議把水含在嗓子眼兒來練習,但這樣練出來會很不地道。還是多讀一些有r的單詞,比如說經常做crier,ecrire等單詞的變位,儘量的去活動自己的小舌,時間長了這個音會練的非常好,這並不困難。
多聽些東西會發現加拿大人的小舌音重一些,法國人並不重,但還是聽的到的。
按照讀音規則,這個字母只有一個音,但位置不同是有輕重之分的,這個需要根據單詞自己琢磨。
好好練吧,過不了多久就會練好的,加油!
16樓:匿名使用者
r j gn 清子音濁化
為什麼會說法語發音難呢??
17樓:烏越
雖然法語有小舌音,但這些音也弱化了了,語言是在不斷髮展,有些音並不需要發出來了。比如說法語「你好」,bonjour,後面有個r,就不發了。還有「再見」,au revoir,好多法國人發音發的快的話,就把「re「這個音去掉了。
這段話完全不對。這兩個例子裡如果不發r法國人也能明白,但是法語中所有的r都是要發音的,法國人發這個音是既清又輕。仔細聽是能聽出來的。如果他沒發這個音,那他肯定不是法語母語。
對中國人來說最難的地方不是r,應該是那些子音.b d p t 之類的
18樓:美傳窟子
很多人說法語語法難,特別是剛開始的時候很多人覺得發音難,實際上法語的發音和中文的發音非常相近,這一點是我們對法語語音的不斷認識得出的,很多人還沒有意識到。我在上課的時候對學生們說過:如果將法語和中文的語音比較,以及英語和中文的語音比較,法語的語音與中文的語音發音實際上要比英語與中文的語音發音要相近的多。。
英語屬日耳曼語系,法語屬於拉丁語系,漢語拼音羅馬化了。我們國家文字改革做了一件非常好的事,把漢語拼音羅馬化了。因此我不承認法語發音特別難的說法。
當然很多人會說法語有小舌音。經常也發生這樣的情況,我們學生剛上課,老師就說「法語有個小舌音,你們要注意。」 我覺得根本用不著跟學生這樣說。
雖然法語有小舌音,但這些音也弱化了了,語言是在不斷髮展,有些音並不需要發出來了。比如說法語「你好」,bonjour,後面有個r,就不發了。還有「再見」,au revoir,好多法國人發音發的快的話,就把「re「這個音去掉了。
閱讀和我們平時的教與學實際上是不矛盾的。比如說我們對文章的型別進行辨別,不需要你對法語多麼地精通。應該講,現在中國出版的法語語言材料上仍然偏重於幾大類:
一個是文學讀物註釋,比如說法國名家的文學註釋;第二個是信函的寫作;第三個是口語材料。我的觀點是閱讀需要跟現實生活緊密相連,並且順序漸進,不要一下子就看很難的文章,可以先從少看到多,從幾十個字到幾百個字,我覺得這樣慢慢就有收穫了。
19樓:匿名使用者
其實我感覺法語學發音不難,想讀的很標準,還是要多讀,多聽磁帶,其實我覺得後來的陰陽性的記憶才麻煩呢
要有信心,我就是發音學的好,覺得簡單,而後面的語法,動詞變位實在是沒用心啊
你要加油!!
法語發音規則,法語裡 e 的所有發音規則
兄弟我給你個經驗,你聽法語材料 最好是教材課文 累計時間超過100小時你就會明白個大概了 超過200小時你就能基本發準 再繼續下去就會越來越準,容易混淆的那些音節也能逐步被分清了。先聽後說,發音準確與否主要是看你聽得如何。 活 除了26個字母外,還有一些拼寫符號 accent 這些符號是英語中所沒有...
法語的發音規則是怎樣的呢,法語發音規則
文庫精選 內容來自使用者 xiaowawa422 大家學習網http club.topsage.com法語語音入門 音標詳解 母音 i 同英語 i 但不延長讀音。字母i,y發。例詞 litnid lemidi母音 字母 ei,ai,a 詞末 et,e在相同的兩個子音字母前及閉音節中發 例詞 lait...
法語發音問題
因為site的t後面跟了個e,lit的t後面什麼也沒有。先解釋lit的t為什麼不發音 法語裡,一般情況下,詞尾發音的子音只有四個 c f l r也就是說,其他子音都不發音。lit是以子音t結尾,所以不發音。再解釋site為什麼t發音 當詞尾不發音的子音後跟了個e時,這個e的作用就是幫助前面的子音發音...