1樓：傳說
我們在這裡，你和我在我們的會議。
這兩山驕傲的抬起。
是誰的錯，我們每一次被拒絕。
第一個跳什麼瘋狂的國王？
在我們déuge
讓自己飛到一個避難所，直到被遺忘。
我愛的人在地平線上。
比時間殺手。
這裡的人，沒有季節。
為什麼聽天氣預報殘忍徒勞。
我喜歡讓愛在錯誤的時間。
我們在這裡很好，等待第一個幻燈片。
和打破連結，坐在懸崖邊緣。
我們發現。有人認為山不相遇。
太驕傲，做一個不。
在我們大洪水。
讓自己飛到一個避難所，直到被遺忘。
我的愛perosnne地平線。
比時間殺手。
這裡的人，沒有季節。
為什麼聽天氣預報殘忍徒勞。
我喜歡讓愛在錯誤的時間。
我愛的人在地平線上。
比時間殺手。
這裡的人，沒有季節。
為什麼聽天氣預報殘忍徒勞。
我喜歡讓愛在錯誤的時間。
讓愛在錯誤的時間。
翻譯這首法語歌曲。
這是法語麼？誰給翻譯一下
2樓：網友
是法語，字面的意思是：狼的選擇，海洋。（意思也就是見過世面）。rouge紅色，應該是紅葡萄酒吧。
3樓：通文達意
就是紅酒酒標，窖藏=cuvee reserve，selection=精選。
leloup =人的姓。
des oceans=大洋。
rouge=紅酒。
mis en。。。由佛朗斯瓦 樂魯酒莊vin de la。。。歐州酒。
mis en
4樓：匿名使用者
第一行：cuvée réservée，意思為特別儲存在酒桶中一定年份再裝瓶，中文翻譯沒什麼特別意思，但在外國紅酒銷售是一種商業手法，表示為某些的人或群落特意保留的精品，有點類似於國內的特供酒和煙的意思。
第二行：sélecttion le loup des océans是酒名（海浪精選）
第三行：rouge代表是紅酒。葡萄酒一般大致分為紅酒（rouge）、白酒（blanc）和桃紅色酒（rosé）三類。
第四行：mis en bouteille par françois leloup...表示該瓶就由公司（françois leloup）裝瓶**。
第五行：vin de la communauté européenne，是獲獎榮譽了（歐聯之酒），當然這也有可能是商業廣告手法，不一定真正獲獎的。
5樓：匿名使用者
法文：（是葡萄酒的商標文字？？？
cuvee reservee
陳釀selection 精選。
le loup
des oceans 海狼。
麻煩幫幫忙，幫我把中文地址翻譯成法語
classe 085 de l institut de g nie logiciel nanchang universit la cit nanchang la province du nanchangchine 085 class,software engineering,computer sci...
中文翻譯成法語，很簡單
法語翻譯 你會不會說中文 你會不會說中文 法語中有以下幾種常見說法，分別如下 1 est ce que tu peut parler le chinois？意思是你能說中文嗎？此種問法相當正式，為書面說法，也比較常用。2 tu peut parler le chinois？你能說漢語嗎？此種說法為非...
法語翻譯成漢語，翻譯（法語翻譯成中文）
抬水喝 je pense toi tous les jours,je suis enfin rentr de l tranger,ma ch re patrie,j ai la plus forte passion envers toi 天涼好過秋 je pense toi tous les jou...