1樓：北靜秋梵
青海長雲暗雪山，春風不度玉門關。
黃沙百戰穿金甲，不破樓蘭終不還。
青海的陰雲飄在上面時，雪山都暗淡了，春風因為寒冷都不度過玉門關，戰士們在艱苦的環境中穿的鎧甲都破了，但是他們戰勝敵人的決心是不變的，不打敗敵人，不回家。
2樓：傲祖
出塞》是樂府舊題。出塞二首·其一王昌齡 秦時明月漢時關，萬里長征人未還。但使龍城飛將在，不教胡馬度陰山。
譯文：依舊是秦漢時期的明月和邊關，守邊禦敵鏖戰萬里徵人未回還。倘若龍城的飛將李廣如今還在，絕不許匈奴南下牧馬度過陰山。
其二騮馬新跨白玉鞍，戰罷沙場月色寒。城頭鐵鼓聲猶震，匣裡金刀血未乾譯文：將軍剛跨上配了白玉鞍的寶馬出戰，戰鬥結束後戰場上只剩下淒涼的月色。
城頭上的戰鼓還在曠野裡**迴響，將軍刀匣裡的寶刀上的血跡仍然沒幹。
出塞》是樂府舊題。出塞二首·其一王昌齡 秦時明月漢時關，萬里長征人未還。但使龍城飛將在，不教胡馬度陰山。
譯文：依舊是秦漢時期的明月和邊關，守邊禦敵鏖戰萬里徵人未回還。倘若龍城的飛將李廣如今還在，絕不許匈奴南下牧馬度過陰山。
其二騮馬新跨白玉鞍，戰罷沙場月色寒。城頭鐵鼓聲猶震，匣裡金刀血未乾譯文：將軍剛跨上配了白玉鞍的寶馬出戰，戰鬥結束後戰場上只剩下淒涼的月色。
城頭上的戰鼓還在曠野裡**迴響，將軍刀匣裡的寶刀上的血跡仍然沒幹。
親，如您還有問題可以繼續追問，如問題已解決並且滿意我的，辛苦您點選右上角結束一下諮詢給予5星評價噢~~~您也可以關注我一下，後續有任何問題都可以隨時找到我噢。謝謝，祝您生活愉快[鮮花][鮮花]
3樓：校鴻禧
秦時明月漢時關，萬里長征人未還。
但使龍城飛將在，不教胡馬度陰山。
依舊是秦漢時期的明月和邊關，守邊禦敵鏖戰萬里征夫未回還。
倘若龍城的飛將李廣如今還在，一定不會讓敵人的鐵蹄踏過陰山。
註釋。但使：只要。
出塞古詩全文及意思解釋
4樓：乙隻吖
秦漢以來，明月就是這樣照耀著天塞，但是離家的士兵卻沒能回來，因為你絕不能讓胡馬度陰山。
出塞的註釋和譯文
5樓：內蒙古恆學教育
譯文賞析如下：騮馬新跨白玉鞍，戰罷沙場月色寒。城頭鐵鼓聲猶震，匣裡金刀血未乾。
賞析：第一首詩以雄勁的筆觸，對當時的邊塞戰爭生活作了高度的藝術概括，慨嘆邊戰不斷以及國無良將，反映出人民要求平息邊患享受安定生活的美好願望。
第二首詩描寫了一場驚心動魄的戰鬥剛剛結束時的情景，生動描繪了將士們的英雄氣概，充分表現了勝利者。
的驕傲神態。全詩意境雄渾，格調昂揚，語言凝鍊明快。
出塞的詩意和註釋
6樓：老劉說金融
原文：秦時明月漢時關，萬里長征人未還。
但使龍城飛將在，不教胡馬度陽山。
譯文：秦漢以來，明月還是那樣照著關塞，離家萬里遠征，將士至今沒有回還。
只要讓龍城飛將軍（李廣）還在，就不會讓敵人軍隊越過陰山。
相關文言文。
郭守敬傳》原文和翻譯。
戴胄犯顏執法》原文及翻譯。
鄭板橋開倉濟民》原文及翻譯。
謹飭》原文及翻譯。
鄒孟軻之母也》原文及翻譯。
臥薪嚐膽》原文及翻譯。
小時了了》原文及翻譯。
袁虎少貧》原文及翻譯。
魏文侯問李克》原文及翻譯。
枯梧樹》原文及翻譯。
三藏法師傳》原文及翻譯。
二翁登泰山》原文及翻譯。
宋史·吳中復傳》原文及翻譯。
歐陽曄傳》原文及翻譯。
九疑山圖記》原文及翻譯。
彭淵材初見範文正畫像》原文及翻譯。
顧亭林居家恆服布衣》原文及翻譯。
烏江自刎》原文及翻譯。
大鐵椎傳》原文和翻譯。
天時不如地利》原文和翻譯。
聊齋志異《夢狼》原文和翻譯。
晏殊《蝶戀花》原文及翻譯。
王昌齡《出塞》原文和翻譯。
望洋興嘆》原文和翻譯。
宋史·趙普傳》原文及翻譯。
樂民之樂，憂民之憂》原文和翻譯。
論語》六則翻譯。
陸游《釵頭鳳》原文和翻譯。
狄金森《在籬笆那邊》英語原文及翻譯。
觀刈麥》原文和翻譯。
周處》原文和翻譯。
簡·愛》精彩對白。
伐檀》原文和翻譯。
詩經《無衣》原文及翻譯。
靜女》原文和翻譯。
蜀相》原文和翻譯。
隆中對》各個版本的原文。
自述苦學》原文和翻譯。
白居易《賣炭翁》原文和翻譯。
垓下之圍》原文和翻譯。
魏晉士人軼事四則》原文及翻譯。
7樓：清風白酒留故人
【註釋】出塞：是唐代詩人寫邊塞生活的詩常用的題目。秦時明月漢時關：
互文，即秦漢時的明月，秦漢時的關塞。意思是說，在漫長的邊防線上，一直沒有停止過戰爭。但使：
只要。龍城：指奇襲匈奴聖地龍城的名將衛青。
飛將：指威名赫赫的飛將軍李廣。胡馬：
指敵方的戰馬。胡，古人對西北少數民族的稱呼。不教：
不叫，不讓。度：越過。
陰山：山名，指陰山 山脈，在今內蒙古境內，漢時匈奴常常從這裡南下侵擾中原地區。
大意】依舊是秦漢時的明月和邊關，征戰長久延續，萬里征夫不回還。倘若攻襲龍城的衛青和飛將軍李廣而今健在，絕不許匈奴南下牧馬度過陰山。
8樓：小神
秦時明月漢時關，萬里長征人未還。
但使龍城飛將在，不教胡馬度陰山。
出塞，依然是一首邊塞詩。中國古詩詞，從詩經開始，就有不少關於鎮守邊疆的作品。春秋、戰國和短暫的秦朝，天下還處於紛亂時期，內部戰爭大於邊塞防衛。
大漢王朝，樂府詩中，關於出塞、戍邊的作品偶有出現。
詩意：依舊是秦漢時期的明月和邊關，守邊禦敵鏖戰萬里徵人未回還。倘若龍城的飛將衛青如今還在，絕不許匈奴南下牧馬度過陰山。
9樓：實之
寫的不好，沒有我想要的問題，而且意思也不一樣。
出塞古詩意思解釋全文
10樓：星恩文化
自秦漢以來，明月就如現在這般照耀著邊關；征戰長久延續萬里，征夫卻沒能回還。倘若龍城的飛將軍李廣而今健在，一定不會讓敵軍的鐵蹄跨過陰山。
《出塞》唐·王昌齡。
秦時明月漢時關，萬里長征人未還。
但使龍城飛將在，不教胡馬渡陰山。
賞析
詩的首句最耐人尋味，講了雖然歷史大有變換，但是征戰卻從未間斷，表現出戰爭的時間之長。第二句描寫了男兒征戰沙場的情形，留下了多少的悲劇。三、四句描述了詩人和百姓們的願望，希望可以有一位「飛將」可以出現，平息戰亂。
全詩用了非常平凡的語言，卻唱出了雄渾豁達的主旨，氣勢流暢，一氣呵成，吟之莫不叫絕。
《出塞》的寫作背景《出塞》寫於王昌齡早年赴西域時。王昌齡處於盛唐時代，但當時頻繁的邊塞戰爭，也使人民不堪重負。全詩雖然多能體現一種慷慨激昂的向上精神，和克敵制勝的強烈自信，但也表現了詩人渴望和平的心願。
古詩出塞解釋
大孩子談雜事 出塞古詩的意思，簡單易學！ q花瓣絮語 出塞 出塞 唐 王昌齡 秦時明月漢時關，萬里長征人未還。但使龍城飛將在，不教胡馬度陰山。譯文 依舊是秦漢時的明月和邊關，征戰長久延續萬里征夫不回還。倘若龍城的飛將李廣而今健在，絕不許匈奴南下牧馬度過陰山。題解 這是一首慨嘆邊戰不斷，國無良將的邊塞...
《出塞》的作者簡介，出塞古詩的作者 詩意？
出塞 王昌齡 秦時明月漢時關，萬里長征人未還。但使龍城飛將在，不教胡馬度陰山。註釋 1 出塞 是唐代詩人寫邊塞生活的詩常用的題目。2 秦時明月漢時關 即秦漢時的明月，秦漢時的關塞。意思是說，在漫長的邊防線上，一直沒有停止過戰爭。3 但使 只要。4 龍城飛將 指漢朝名將李廣。南侵的匈奴懼怕他，稱他為 ...
古詩《新竹》全文，古詩新竹的註釋
鄭板橋的新竹裡面說的 全憑老幹為扶持，怎麼有些地方寫的是 老竿 到底哪個對？ 眾裡尋度 清 鄭板橋 新竹 新竹高於舊竹枝，全憑老幹為扶持。明年再有新生者，十丈龍孫繞風池。解讀 比喻青出於藍而勝於藍，而新生力量的成長又須老一代積極扶持。龍孫 竹筍的別稱。鳳池 鳳凰池，古時指宰相衙門所在地，這裡指周圍生...