1樓：簡簡冰
《過零丁洋》《guò líng dīng yáng》
宋 文天祥sòng wén tiān xiáng
辛苦遭逢起一經，干戈寥落四周星。xīn kǔ zāo féng qǐ yī jīng ， gān gē liáo luò sì zhōu xīng 。
山河破碎風飄絮，身世浮沉雨打萍。shān hé pò suì fēng piāo xù ， shēn shì fú chén yǔ dǎ píng 。
惶恐灘頭說惶恐，零丁洋裡嘆零丁。huáng kǒng tān tóu shuō huáng kǒng ， líng dīng yáng lǐ tàn líng dīng 。
人生自古誰無死，留取丹心照汗青。rén shēng zì gǔ shuí wú sǐ ， liú qǔ dān xīn zhào hàn qīng 。
資料拓展
譯文我一生的辛苦遭遇，都開始於一部儒家經書；從率領義軍抗擊元兵以來，經過了整整四年的困苦歲月。
祖國的大好河山在敵人的侵略下支離破碎，就像狂風吹卷著柳絮零落飄散；自己的身世遭遇也動盪不安，就像暴雨打擊下的浮萍顛簸浮沉。
想到前兵敗江西，（自己）從惶恐灘頭撤離的情景，那險惡的激流、嚴峻的形勢，至今還讓人惶恐心驚；想到去年五嶺坡全軍覆沒，身陷敵手，如今在浩瀚的零丁洋中，只能悲嘆自己的孤苦伶仃。
自古人生在世，誰沒有一死呢？為國捐軀，死得其所，（讓我）留下這顆赤誠之心光照青史吧！
作者介紹
文天祥（2023年6月6日－2023年1月9日），初名雲孫，字宋瑞，一字履善。自號文山、浮休道人。江西吉州廬陵（今江西省吉安市青原區富田鎮）人，南宋末年文學家，愛國詩人，民族英雄，與陸秀夫、張世傑並稱為「宋末三傑」。
寶祐四年（公元2023年）狀元及第，官至右丞相，封信國公。於五坡嶺兵敗被俘，寧死不降。至元十九年（公元2023年）十二月初九，在柴市從容就義。
著有《文山詩集》、《指南錄》、《指南後錄》、《正氣歌》等。
2樓：家有兩寶
過零丁洋 宋文天洋
辛苦遭逢起一經，干戈寥落四周星。
山河破碎風飄絮，身世浮沉雨打萍。
惶恐灘頭說惶恐，零丁洋裡嘆零丁。
人生自古誰無死，留取丹心照汗青。
3樓：樂為人師
guò líng dīng yáng
過零丁洋
sòng wén tiān xiáng
宋 文天祥
xīn kǔ zāo féng qǐ yī jīng ， gān gē liáo luò sì zhōu xīng 。
辛苦遭逢起一經，干戈寥落四周星。
shān hé pò suì fēng piāo xù ， shēn shì fú chén yǔ dǎ píng 。
山河破碎風飄絮，身世浮沉雨打萍。
huáng kǒng tān tóu shuō huáng kǒng ， líng dīng yáng lǐ tàn líng dīng 。
惶恐灘頭說惶恐，零丁洋裡嘆零丁。
rén shēng zì gǔ shuí wú sǐ ， liú qǔ dān xīn zhào hàn qīng 。
人生自古誰無死，留取丹心照汗青。
4樓：匿名使用者
guo ling ding yang
過零丁洋
(song) wen tian xiang
（宋）文天祥
xin ku zao feng qi yi jing,gan ge liao luo si zhou xing.
辛 苦 遭 逢 起 一 經，幹 戈 寥 落 四 周 星。
shan he po sui feng piao xu,shen shi fu chen yu da ping.
山 河 破 碎 風 飄 絮，身 世 浮 沉 雨 打 萍。
huang kong tan tou shuo huang kong,ling ding yang li tan ling ding.
惶 恐 灘 頭 說 惶 恐， 零 丁 洋 裡 嘆 零 丁。
ren sheng zi gu shei wu si，liu qu dan xin zhao han qing.
人 生 自 古 誰 無 死， 留 取 丹 心 照 汗 青。
《過零丁洋》古詩及意思
5樓：梓玥
過零丁洋 文天祥
（南宋） 文天祥 辛苦遭逢起一經，干戈寥落四周星。 山河破碎風飄絮，身世浮沉雨打萍。 惶恐灘頭說惶恐，零丁洋裡嘆零丁。 人生自古誰無死?留取丹心照汗青。
翻譯我一生的辛苦遭遇，都開始於一部儒家經書；從率領義軍抗擊元兵以來，經過了整整四年的困苦歲月。 祖國的大好河山在敵人的侵略下支離破碎，就像狂風吹卷著柳絮零落飄散；自己的身世遭遇也動盪不安，就像暴雨打擊下的浮萍顛簸浮沉。 想到前兵敗江西，（自己）從惶恐灘頭撤離的情景，那險惡的激流、嚴峻的形勢，至今還讓人惶恐心驚；想到去年五嶺坡全軍覆沒，身陷敵手，如今在浩瀚的零丁洋中，只能悲嘆自己的孤苦伶仃。
自古人生在世，誰沒有一死呢？為國捐軀，死得其所，（讓我）留下這顆赤誠之心光照青史吧！
6樓：夢瑤巴布亞
聆聽古詩：宋·文天祥《過零丁洋》人生自古誰無死留取丹心照汗青
7樓：匿名使用者
過零丁洋
辛苦遭逢起一經，
干戈寥落四周星。
山河破碎風飄絮，
身世浮沉雨打萍。
惶恐灘頭說惶恐，
零丁洋裡嘆零丁。
人生自古誰無死，
留取丹心照汗青。
【今譯】
回想我早年由科舉入仕歷盡苦辛，
如今戰火消歇已熬過了四個周星。
國家危在旦夕恰如狂風中的柳絮，
個人又哪堪言說似驟雨裡的浮萍。
惶恐灘的慘敗讓我至今依然惶恐，
零下洋身陷元虜可嘆我孤苦零丁。
人生自古以來有誰能夠長生不死，
我要留一片愛國的丹心
8樓：匿名使用者
辛苦遭逢起一經，
干戈寥落四周星。
山河破碎風飄絮，
身世浮沉雨打萍。
惶恐灘頭說惶恐，
零丁洋裡嘆零丁。
人生自古誰無死，
留取丹心照汗青。
【今譯】
回想我早年由科舉入仕歷盡苦辛，
如今戰火消歇已熬過了四個周星。
國家危在旦夕恰如狂風中的柳絮，
個人又哪堪言說似驟雨裡的浮萍。
惶恐灘的慘敗讓我至今依然惶恐，
零下洋身陷元虜可嘆我孤苦零丁。
人生自古以來有誰能夠長生不死，
我要留一片愛國的丹心映照汗青。
9樓：匿名使用者
也許是，在戰國時期吧!
10樓：匿名使用者
文天祥，宋朝時期抗元將領。
11樓：qq小哥
人生自古誰無死，留取丹心照汗青
12樓：匿名使用者
我一生的辛苦遭遇，都開始於一部儒家經書；從率領義軍抗擊元兵以來，經過了整整四年的困苦歲月。 祖國的大好河山在敵人的侵略下支離破碎，就像狂風吹卷著柳絮零落飄散；自己的身世遭遇也動盪不安，就像暴雨打擊下的浮萍顛簸浮沉。 想到前兵敗江西，（自己）從惶恐灘頭撤離的情景，那險惡的激流、嚴峻的形勢，至今還讓人惶恐心驚；想到去年五嶺坡全軍覆沒，身陷敵手，如今在浩瀚的零丁洋中，只能悲嘆自己的孤苦伶仃。
自古人生在世，誰沒有一死呢？為國捐軀，死得其所，（讓我）留下這顆赤誠之心光照青史吧！
過零丁洋古詩
13樓：匿名使用者
(宋)文天祥
辛苦遭逢起一經，干戈寥落四周星。
山河破碎風飄絮，身世浮沉雨打萍。
惶恐灘頭說惶恐，零丁洋裡嘆零丁。
人生自古誰無死?留取丹心照汗青。
古詩過零丁洋全文
14樓：蘇夜薄
《過零丁洋》 文天祥
辛苦遭逢起一經, 干戈寥落四周星.
山河破碎風飄絮, 身世浮沉雨打萍.
惶恐灘頭說惶恐, 零丁洋裡嘆零丁.
人生自古誰無死, 留取丹心照汗青.
自己由於熟讀經書,通過科舉考試,被朝廷選拔入仕做官. 在頻繁的抗元戰鬥中已度過四年. 大宋國勢危亡如風中柳絮.
自己一生坎坷,如雨中浮萍漂泊無根,時起時沉. 惶恐灘的慘敗讓我至今依然惶恐, 零丁洋身陷元虜可嘆我孤苦零丁. 自古以來誰能永遠不死, 死後我也要留下這顆赤誠的心用來光照史冊.
15樓：匿名使用者
過零丁洋［宋］送水閘
辛苦遭逢起一經，干戈寥落四周星。山河破碎風飄絮，身世浮沉雨打萍。惶恐灘頭說惶恐，零丁洋裡嘆零丁。人生自古誰無死？留取丹心照汗青！
16樓：匿名使用者
呵呵vvvvvv寶貝
《赤壁水調歌頭山坡羊潼關懷古過零丁洋》關
赤壁中描寫東吳失敗後的屈辱與曹操勝利後的驕姿的句子是 東風。銅雀。水調歌頭 的主旨據 但願。千里。水調歌頭 中，描寫作者的心情由鬱悶轉向開朗的句子 人有。月有。此事。水調歌頭 中，與李白的 青天明月來幾時，我今停杯一問之 相符的句子是 明月。把酒。過零丁洋 中，體現了作者的自身與國家的句子是 山河。...
文天祥《過零丁洋》中的愛國詩句，文天祥的愛國詩句
基泥太妹 揚子江 文天祥幾日隨風北海遊，回從揚子大江頭。臣心一片磁針石，不指南方不肯休。過零丁洋 文天祥 辛苦遭逢起一經，干戈寥落四周星。山河破碎風飄絮，身世浮沉雨打萍。惶恐灘頭說惶恐，零丁洋裡嘆零丁。人生自古誰無死，留取丹心照汗青。南海 文天祥 朅來南海上，人死亂如麻。腥浪拍心碎，飆風吹鬢華。一山...
《過零丁洋》與《別雲間》兩詩的內容與情感上有什麼異同
文天祥的 過零丁洋 1 概括寫出詩人 前的全部經歷的詩句是 辛苦遭逢起一經，干戈寥落四周星 2 寫出國家和個人的境遇的詩句是 山河破碎風飄絮，身世浮沉雨打萍 3 概括寫出兩次抗元，遭受失敗後的心情的詩句是 惶恐灘頭說惶恐，零丁洋裡嘆零丁 4 表現詩人誓死報國，崇高的愛國情懷與堅貞的民族氣節的名句是 ...