1樓：冰姿雪豔
不知道你說的是哪版聊齋，所以介紹以下幾版聊齋僅供參考
《聊齋》大陸2023年70集大型電視系列劇，主演：陳紅、何晴、瞿穎、李媛媛、鄭爽、達式常、鍾浩、王新民。
《聊齋喜劇系列》大陸2023年，主演：牛犇、黃浩義、候長榮、姚二嘎、周媛媛、夏星、董懷義、高英等 。
《聊齋1》1996香港tvb版，主演：羅嘉良、錢小豪、俞小凡、劉丹、陳鴻烈、林其欣 。
2023年香港《聊齋2》tvb版，主演： 樑小冰、陳浩民、呂頌賢、譚耀文、麥包、樑榮忠、蘇玉華。
臺灣版《聊齋系列》，主演：張庭、堂娜、謝祖武、陳孝萱 。
《聊齋先生》內地主演：張鐵林、李翔、常遠、王菁華、**成、呂漢彪 。
2005內地《聊齋》，主演：黃曉明、林志穎、胡可、李冰冰、楊丞琳、李力群、江華、胡歌。一共分為《陸判》、《痴心靈雀》(阿寶)、《小倩》、《畫皮》、《小謝和秋容》、《小翠》六個部分 。
12.《聊齋奇女子》
2007內地最新版《聊齋奇女子》，主演：潘粵明、陳曉東、吳奇隆、范文芳、瞿穎、tae、劉詩詩、孫莉等 。共分為四部《連城》、《辛十四娘》、《俠女》、《宦娘》。
2樓：弔不弔
我只記得印象中有一部好看,但不知道是哪一看的,只記得開頭是在一片漆黑的林子裡一個燈籠在動.
聊齋志異哪個版本最好
3樓：匿名使用者
《聊齋志異》最好的版本有兩部：一、上海古籍出版社2023年出版的張友鶴「三會本」《聊齋志異》，二、任篤行全校會注集評《聊齋志異》，山東齊魯書社2023年出版。
這兩個版本是《聊齋志異》最佳收藏閱讀本，文最全，注最好。其他的諸如《鑄雪齋抄本》、《二十四卷抄本》、《詳註聊齋志異圖詠》則次之。再其他的就都是「小兒科」讀本了，不值一提。
4樓：芷若芊淺
聊齋志異雖然是文言，但還是比較容易讀的，白話翻譯肯定沒有原文傳神。不過一定要白話翻譯的話，中華書局出版的《聊齋志異(全三冊)--傳世經典文白對照》不錯，就是有三冊，不知道對你來說會不會太多，如果要節選本的話金盾出版社出版的《聊齋志異（文白對照精選本）》也可以考慮。這些書你在噹噹網或者京東**上都可以買到。
希望會對你有所幫助。望採納
5樓：十七光夏
如果你想專門從事古代文學的研究,那就買繁體文言帶注的.這個中華書局,上海古籍出版社都有出.
如果只是娛樂消遣的話,那就買白話的.
6樓：黯年
建議讀古文，說古文沒有韻味的簡直是胡扯，比如有一篇一對夫妻新婚，新郎官被女鬼拐跑了，後來女鬼一家把新郎官送回去的時候，女鬼一家轉身就跑原文裡用了四個字「旋踵急返」，多生動，想想三個人因為害怕一轉腳跟逃跑的樣子，譯文就沒辦法這樣煉字。
《聊齋志異》哪個版本最好？
7樓：
我個人覺得聊齋志異的老版**是最好的。
很多人之所以不願意讀老闆的**，主要是因為老闆**裡面的敘述性文字都是文言文，看起來不僅費時而且費力，其實這正是讀古代文集故事的一種樂趣。
只有看懂了文言文你才能夠知道，聊齋志異當中蘊含的一些寓意和暗喻，因為有很多東西在當時是不能寫在明面上的，所以只有通過一些其他手段才能將這些東西表達出來。
蒲松齡在寫聊齋志異的過程當中，運用了很多暗示手法，把一些比較難懂的道理掰碎拆開，然後放到故事的主線句型當中，每讀完一段主線，你就會對蒲松齡想說的一些道理，有更全面的認識。這種寫作手法是非常考驗作者功力的，如果沒有敘述文的功底存在，是不可能運用這種寫作手段來表達故事情節。
雖然聊齋志異在之後被翻譯成了白話文，但是白話文中缺少了，原版著作的神韻，因為有很多東西在白話文翻譯之後，意思就被曲解或者被簡潔了。
讀到這裡的過程當中很可能沒有那種經驗的感覺，所以我認為大家可以稍微研究一下文言文，不需要過於精通，只需要讀懂字面的意思即可，這個時候再回來讀老闆的聊齋志異一定會有不同的體驗。
8樓：情感導師賽文
還是老版本比較好看，畢竟老版本改變的不是很多，比較原汁原味兒。
9樓：青春恍若浮兮
我覺得老版的比較好，因為他在各個方面都比較接近原著。
10樓：感性的被單公主
如果說《聊齋志異》的** 的話，我覺得還是老版的比較好，比較真實。
11樓：做最好的
最新版的瞭解姐姐好看，因為裡面的髮型和衣服很符合現在年輕人的品位。
12樓：怎麼會生出了你
我覺得最好看的就是曾黎那一版的，每個演員的顏值都非常的高。
13樓：百度小嘉嘉
我覺得舊版的聊齋志異更加的有當時古代的那種離奇怪異感。會比新版的要好看。
14樓：暮光夢緣
感覺還是最新版的，這個比較好看，人物和場景都刻畫的特別的好。
15樓：追求成就美好
2023年拍的大陸版的聊齋最好看。因為劇情足夠嚇人。
16樓：女生心事
我覺得曾黎的那個版本就挺好的，曾黎演的是一個非常美豔的女鬼。
請大家介紹(聊齋)哪個版本最好看及最恐怖的???
17樓：
同意樓上的說法。老版的較恐怖，但佈景較粗糙，新版的較偶像，但佈景較細膩。如果看新版的話，就看有李冰冰、林志穎、曾黎、胡歌、楊冪、楊丞林、黃曉明、胡可演的那版。
18樓：青裳淚下
後來拍的店鋪不恐怖，都拍成愛情劇了，幾個版本都差不多，沒多大區別，演員吧都是我們比較熟悉的，還是最古老的那個版本比較恐怖吧
《聊齋》一共有幾個版本？哪個版本好看？
19樓：逛街的魚
三個吧最好看的是 內地版《聊齋》
《陸判》黃曉明、胡可、李立群、 《小倩》胡歌、楊冪、 《畫皮》、 《小謝和秋容》霍思燕、唐寧、 《小翠》林志穎、李冰冰、 《痴心靈雀》(阿寶)楊丞琳
20樓：時光不懂的悽美
論精緻的話，應該是《聊齋3》，首當推崇了，個人比較喜歡庚娘那一章節
論好看的話，我個人認為是《聊齋奇女子》，我喜歡連城那一章
21樓：
好多啊，我看過新版的就有三部，總共現在出了四部，老版我看過一部很好看老版的有陳浩民、樑小冰、
聊齋現在有哪些版本
聊齋電視劇主要有幾個版本
22樓：aii豬豬俠
1、《聊齋》
大陸2023年70集大型電視系列劇，主演：陳紅、何晴、瞿穎、李媛媛、鄭爽、達式常、鍾浩、王新民。
2、《聊齋喜劇系列》
大陸2023年，主演：牛犇、黃浩義、候長榮、姚二嘎、周媛媛、夏星、董懷義、高英等 。
3.《聊齋1》
1996香港tvb版，主演：羅嘉良、錢小豪、俞小凡、劉丹、陳鴻烈、林其欣 。
4.《聊齋2》
2023年香港tvb版，主演： 樑小冰、陳浩民、呂頌賢、譚耀文、麥包、樑榮忠、蘇玉華。
5.《聊齋系列》
臺灣版，主演：張庭、堂娜、謝祖武、陳孝萱 。
6.《聊齋先生》
內地主演：張鐵林、李翔、常遠、王菁華、**成、呂漢彪 。
7.《花姑子》
2023年內地，主演：張庭、邱心志、王豔、沈曉海 。
8.《倩女幽魂》
2023年臺灣，主演：徐熙媛、陳曉東、宣萱、吳京、元 華。
9.《粉蝶》
2023年內地，主演：關禮傑、陳彥、沈世朋、謝元真 。
10.《連鎖》
2023年內地，主演：吳越、王茂雷、黃鵑 。
11.《聊齋》
2005內地，主演：黃曉明、林志穎、胡可、李冰冰、楊丞琳、李力群、江華、胡歌。
一共分為《陸判》、《痴心靈雀》(阿寶)、《小倩》、《畫皮》、《小謝和秋容》、《小翠》六個部分 。
12.《聊齋奇女子》
2007內地最新版，主演：潘粵明、陳曉東、吳奇隆、范文芳、瞿穎、tae、劉詩詩、孫莉等 。
共分為四部《連城》、《辛十四娘》、《俠女》、《宦娘》。
23樓：匿名使用者
大陸1986版聊齋共74集
括號裡的為書中的名字,
上下兩集的有27部,54集
1.辛十四娘
2.阿繡
3.賈奉雉
4.嬰寧
5.封三娘
6.阿寶
7.鸚鵡奇緣(阿英)
8.雲翠仙
9.竇女情仇(竇氏)
10.西湖主
11.花仙奇緣(葛巾)
12.地府娘娘(錦瑟)
13.陸判
14.書痴
15.魯公女
16.狐仙馴悍記(馬介甫)
17.八大王
18.連瑣
19.峨嵋一笑(連城)
20.田七郎
21.喬女
22.梅女
23.狐俠(紅玉)
24.蓮香
25.鬼宅(小謝)
26.香玉
27.嬌娜
只有一集的有18部,18集
1.袖中奇緣(鞏仙)
2.金瑣奇緣(王桂庵)
3.翩翩
4.鴉頭
5.無頭案(《折獄》裡的一節)
6.司文郎
7.冥間酒友(王六郎)
8.花姑子
9.荒山狐女(張鴻漸)
10.瑞雲
11.生死情(章阿端)
12.仙媒(彭海秋)
13.公孫九娘
14.荷花三娘子
15.殺陰曹(伍秋月)
16.細侯
兩個半集組成一集的有4部,2集
1.雨錢/佟客
2.良琴知己(《局詐》的第三節)/罵鴨
其他具體的看下面:
電視劇：
1.《聊齋》大陸2023年70集大型電視系列劇 主演：陳紅、何晴、瞿穎、李媛媛、鄭爽、達式常 鍾浩 王新民
2.《聊齋喜劇系列》大陸2023年 主演：牛犇 黃浩義 候長榮 姚二嘎 周媛媛 夏星 董懷義 高英等
3.《聊齋1》1996香港tvb版 主演：羅嘉良、錢小豪、俞小凡 劉丹 陳鴻烈 林其欣
4.《聊齋2》2023年香港tvb版 主演： 樑小冰、陳浩民、呂頌賢、譚耀文、麥包、樑榮忠、蘇玉華
5.《聊齋系列》臺灣版 主演：張庭、堂娜、謝祖武、陳孝萱
6.《聊齋先生》內地 主演：張鐵林 李翔 常遠 王菁華 **成 呂漢彪
7.《花姑子》2023年內地 主演：張庭 邱心志王豔 沈曉海
8.《倩女幽魂》2023年臺灣 主演：徐熙媛、陳曉東、宣萱、吳京、元 華
9.《粉蝶》2023年內地 主演：關禮傑、陳彥、沈世朋、謝元真
10.《連鎖》2023年內地 主演：吳越、王茂雷、黃鵑
11.《聊齋》2005內地 主演：黃曉明、林志穎、胡可、李冰冰、楊丞琳、李力群、江華、胡歌
一共分為《陸判》、《痴心靈雀》(阿寶)、《小倩》、《畫皮》、《小謝和秋容》、《小翠》六個部分
12.《聊齋奇女子》2007內地最新版 主演：潘粵明、陳曉東、吳奇隆、范文芳、瞿穎、tae、劉詩詩、孫莉等
共分為四部《連城》、《辛十四娘》、《俠女》、《宦娘》
24樓：匿名使用者
我所知道的：一個老版兩個新版還有一個張鐵林主演的但名字不是聊齋
《聊齋志異》哪個版本好？
25樓：芷若芊淺
聊齋志異雖然是文言，但還是比較容易讀的，白話翻譯肯定沒有原文傳神。不過一定要白話翻譯的話，中華書局出版的《聊齋志異(全三冊)--傳世經典文白對照》不錯，就是有三冊，不知道對你來說會不會太多，如果要節選本的話金盾出版社出版的《聊齋志異（文白對照精選本）》也可以考慮。這些書你在噹噹網或者京東**上都可以買到。
希望會對你有所幫助。望採納
26樓：留仙
廣西民族出版社的聊齋志異賞評析也不錯，文言文每一句都有註釋和翻譯，共六冊
《聊齋志異》裡哪個故事最嚇人
亮月花郎 我曾通讀過蒲松齡先生筆下的 聊齋志異 我覺得這本書當中裡邊的一則名為 水莽草 的故事最為嚇人！日本作家芥川龍之介的筆下，河童 所指就是頗像河水鬼的一種生物，和生物又有所不同的是，這裡的河童並不是可怕的河水鬼，而是當時人類對生活的一種嚮往，我們可以看作是能夠將人類引入神奇世界的烏托邦。反觀再...
蒲松齡為什麼要寫《聊齋志異》，蒲松齡寫聊齋志異的目的是什麼
雀舉連元綠 參考以下馬瑞芳的回答，我比較認同。主持人 其實我覺得具體一點的話，就是說您認為蒲松齡為什麼會寫 聊齋志異 這本書？您也談了好多次了。馬瑞芳 蒲松齡為什麼寫 聊齋志異 我那天回答一位朋友的詢問，我曾經說如果你問一個作家他為什麼寫作，就好象問一個母雞為什麼要下蛋一樣？他為什麼寫 聊齋志異 因...
《聊齋志異》是什麼背景，蒲松齡的《聊齋志異》的寫作背景是什麼？
9點說史 聊齋志異 清代短篇 集，是蒲松齡的代表作，在他40歲左右時基本完成，此後不斷有所增補和修改。多數作品通過談狐說鬼的手法，對當時社會的腐敗 黑暗進行了有力批判，在一定程度上揭露了社會矛盾，表達了人民的願望。但其中也夾雜著一些封建倫理觀念和因果報應的宿命論思想。擴充套件資料 聊齋志異 的人物介...