1樓：終於可以換名字了啊啊啊
[原文]
魏公子無忌者，魏昭王子少子而魏安釐王異母弟也。昭王薨，安釐王即位，封公子為信陵君。是時範睢亡魏相秦，以怨魏齊故，秦兵圍大梁，破魏華陽下軍，走芒卯。
魏王及公子患之。公子為人仁而下士，士無賢不肖皆謙而禮交之，不敢以其富貴驕士。士以此方數千裡爭往歸之，致食客三千人。
當是時，諸侯以公子賢，多客，不敢加兵謀魏十餘年。公子與魏王博，而北境傳舉烽，言「趙寇至，且入界」。魏王釋博，欲召大臣謀。
公子止王曰：「趙王田獵耳，非為寇也。」復博如故。
王恐，心不在博。居頃，復從北方來傳言曰：「趙王獵耳，非為寇也。
」魏王大驚，曰：「公子何以知之？」公子曰：
「臣之客有能深得趙王陰事者，趙王所為，客輒以報臣，臣以此知之。」是後魏王畏公子之賢能，不敢任公子以國政。
【譯文】
魏公子名叫無忌，是魏昭王的小兒子、魏安釐王的異母弟弟。昭王去世後，安釐王即位，公子被封為信陵君。當時範睢從魏國逃到秦國任秦相，由於怨恨魏相魏齊屈打自己幾乎致死的緣故，就派秦軍圍攻大梁，將魏國駐紮在華陽的部隊擊敗，使魏將芒卯戰敗而逃。
魏王和公子十分焦慮此事。公子為人仁愛寬厚又禮賢下士，士人無論有無才能也無論才能大小，他都謙恭有禮地與其交往，從來不因為自己富貴而輕慢士人。因此方圓幾千裡的士人都爭相前來歸附，招徠食客三千人。
當時，諸侯各國因公子賢德，賓客眾多，接連十幾年都不敢動兵謀犯魏國。有一次，公子正在跟魏王下棋，北邊邊境卻傳來警報，說「趙國發兵進犯，馬上要進入邊境」。魏王立即放下棋子，要召集大臣們商討對策。
公子勸阻魏王道：「是趙王在打獵罷了，並非進犯邊境。」又接著同魏王下棋，就好像什麼都沒有發生過一樣。
可是魏王擔心，沒有下棋的心思。過了一會兒，又從北邊傳來訊息說：「只是趙王打獵罷了，並非進犯邊境。
」魏王聽後感到很驚詫，問：「公子是怎麼知道的？」答道：
「我的食客中有個人可以深入探到趙王的祕密，趙王的一切行動，都會被他探到而立即報告我，所以我知道此事。」此後，魏王因畏懼公子的賢能，所以不敢任用他來處理國家大事。
【原文】
魏有隱士曰侯嬴，年七十，家貧，為大梁夷門監者。公子聞之，往請，欲厚遺之。不肯受，曰：
「臣修身絜行數十年，終不以監門困故而受公子財。」公子於是乃置酒大會賓客。坐定，公子從車騎，虛左，自迎夷門侯生。
侯生攝敝衣冠，直上載公子上坐，不讓，欲以觀公子。公子執轡愈恭。侯生又謂公子曰：
「臣有客在市屠中，願枉車騎過之。」公子引車入巿，侯生下見其客朱亥，俾倪故久立，與其客語，微察公子。公子顏色愈和。
當是時，魏將相宗室賓客滿堂，待公子舉酒。巿人皆觀公子執轡。從騎皆竊罵侯生。
侯生視公子色終不變，乃謝客就車。至家，公子引侯生坐上坐，遍贊賓客，賓客皆驚。酒酣，公子起，為壽侯生前。
侯生因謂公子曰：「今日嬴之為公子亦足矣。嬴乃夷門抱關者也，而公子親枉車騎，自迎嬴於眾人廣坐之中，不宜有所過，今公子故過之。
然嬴欲就公子之名，故久立公子車騎巿中，過客以觀公子，公子愈恭。巿人皆以嬴為小人，而以公子為長者能下士也。」於是罷酒，侯生遂為上客。
【譯文】
魏國有個隱士叫侯嬴，已經七十歲了，家境貧寒，是大梁城東門的看門人。公子聽說此人，就派人去拜見，並想送予厚禮。但侯嬴不肯接受，他說：
「我幾十年來修養品德，堅持操守，始終不能因我看門貧困的緣故而接受公子的財禮。」公子於是就大擺酒席，宴飲賓客。大家來齊坐定後，公子就帶車馬隨從，並將車子上的左位空出，親自到東城門去迎接侯先生。
侯先生整理了一下破舊的衣帽，就徑直上了車子，坐在公子空出的尊貴座位，毫無謙讓之意，想借此觀察一下公子的態度。可公子手握馬韁繩更加恭敬。侯先生又對公子說：
「我有個朋友在街市的屠宰場，請委屈一下車馬載我去拜訪他吧。」公子立即駕車進入街市，侯先生下車去會見他的朋友朱亥，他斜眯著眼看公子，故意站在那裡很久，同他的朋友聊天，也同時暗中觀察公子。公子面色更加和悅。
這時候，魏國的將軍、宰相、宗室大臣以及高朋貴賓坐滿堂上，正等著公子舉杯開宴。街市上人人都看到公子手握韁繩替侯先生駕車。公子的隨從人員都私下裡責罵侯先生。
侯先生看到公子面色始終不變，才告別了朋友上了車。到家後，公子讓侯先生坐到上位，並向全體賓客讚揚地介紹了侯先生，滿堂賓客驚異不已。大家酒興正濃時，公子站起來，走到侯先生面前舉杯為他祝壽。
侯先生趁機對公子說：「今天我侯嬴也夠為難公子的了。我只是個城東門抱門插關的人而已，可公子卻委屈車馬，親自在大庭廣眾之中迎接我，我本不該再去拜訪朋友，可是今天公子卻屈尊陪我去拜訪他。
因此我也想成就公子的名聲，才故意讓公子的車馬在街市中停了很久，借拜訪朋友來觀察公子，結果公子更加謙恭。街市上的人都認為我是小人，而認為公子是個高尚的、能禮賢下士的人啊。」這次宴會散後，侯先生便成了公子的貴客。
高二語文《史記》中《魏公子列傳》的原文以及翻譯
《史記·魏公子列傳》〔公子聞趙有處士…公子傾平原君客 )的譯文
2樓：各種怪
譯文：魏公子聽說趙國有隱士毛公隱居在賭徒群中，（又有）薛公隱居在賣酒人的家裡。魏公子想要會見這兩個人，兩人主動躲起來，不肯會見公子。
魏公子知道了他們隱藏的地方，就祕密地步行前去，跟這兩個人交往，彼此非常融洽。
平原君聽說這件事，對他的夫人說：「當初我聽說您的弟弟（信陵）公子是天下獨一無二的（人物），現在我聽說他竟然隨便跟賭徒和賣酒漿的人交往。公子是個糊塗人罷了。
」平原君夫人把這些話告訴了魏公子。
魏公子就告別平原君夫人要離開（趙國），說：「當初我聽說平原君賢能，所以辜負了魏王而救援趙國，來滿足平原君的心意。但平原君和人們的交遊，只是一種裝飾門面的壯舉罷了，並不是為了尋求賢士。
我在大梁的時候，時常聽說這兩個人賢能，到了趙國以後，唯恐不能見到他們。像我這樣的人跟他們交往，還怕他們不要我呢。如今平原君竟然把跟他們交往當作是羞恥的事情，恐怕真不值得和他交朋友了。
」於是整理行裝準備離開趙國。平原君夫人把這些話全部告訴了平原君，平原君就脫掉帽子謝罪，堅決挽留魏公子。平原君的門下客聽說這件事，半數人離開平原君來歸附魏公子。
天下的士人又前往歸附魏公子，魏公子使平原君的門客都到自己門下來了。
原文：出自西漢司馬遷《史記•卷七十七•魏公子列傳第十七》
公子聞趙有處士毛公藏於博徒，薛公藏於賣漿家。公子欲見兩人，兩人自匿，不肯見公子。公子聞所在，乃間步往，從此兩人遊，甚歡。
平原君聞之，謂其夫人曰：「始吾聞夫人弟公子天下無雙，今吾聞之，乃妄從博徒賣漿者遊，公子妄人耳！」夫人以告公子。
公子乃謝夫人去，曰：「始吾聞平原君賢，故負魏王而救趙，以稱平原君。平原君之遊，徒豪舉耳，不求士也。
無忌自在大梁時，常聞此兩人賢，至趙，恐不得見。以無忌從之遊，尚恐其不我欲也，今平原君乃以為羞，其不足從遊。」
乃裝為去。夫人具以語平原君，平原君乃免冠謝，固留公子。平原君門下聞之，半去平原君歸公子。天下士復往歸公子。公子傾平原君客。
3樓：愛星月夜
公子聽說趙國有兩個有才有德而沒有從政的人，一個是毛公藏身於賭徒中，一個是薛公藏身在酒店裡，公子很想見見這兩個人，可是這兩個人躲了起來不肯見公子。公子打聽到他們的藏身地址，就悄悄地步行去同這兩個交往，彼此都以相識為樂事，很是高興。平原君知道了這個情況，就對他的夫人說：
「當初我聽說夫人的弟弟魏公子是個舉世無雙的大賢人，如今我聽說他竟然胡來，跟那夥賭徒、酒店夥計交往，公子只是個無知妄為的人罷了。」平原君的夫人把這些話告訴了公子。公子聽後就向夫人告辭準備離開這裡，說：
「以前我聽說平原君賢德，所以背棄魏王而救趙國，滿足了平原君的要求。現在才知道平原君與人交往，只是顯示富貴的豪放舉動罷了，他不是求取賢士人才啊。我從在大梁時，就常常聽說這兩個人賢能有才，到了趙國，我惟恐不能見到他們。
拿我這個人跟他們交往，還怕他們不要我呢，現在平原君竟然把跟他們交往看作是羞辱，平原君這個人不值得結交。」於是就整理行裝準備離去。夫人把公子的話全都告訴了平原君，平原君聽了自感慚愧便去向公子脫帽謝罪，堅決地把公子挽留下來。
平原君門下的賓客們聽到這件事，有一半人離開了平原君歸附於公子，天下的士人也都去投靠公子，歸附在他的門下。公子的為人使平原君的賓客仰慕而盡都到公子的門下來。
《史記》魏公子列傳全文翻譯
《史記·魏公子列傳》"魏公子"指的是誰
4樓：匿名使用者
問：《史記·魏公子列傳》"魏公子"指的是誰？
答：《史記·魏公子列傳》"魏公子"指的是信陵君魏無忌。
《史記·魏公子列傳》原文及譯文
原文《史記•卷七十七•魏公子列傳第十七》：
魏公子無忌者，魏昭王少子而魏安釐王異母弟也。昭王薨，安釐（音同「希」）王即位，封公子為信陵君。是時範睢亡魏相秦，以怨魏齊故，秦兵圍大梁，破魏華陽下軍，走芒卯。
魏王及公子患之。公子為人仁而下士，士無賢不肖皆謙而禮交之，不敢以其富貴驕士。士以此方數千裡爭往歸之，致食客三千人。
當是時，諸侯以公子賢，多客，不敢加兵謀魏十餘年。
譯文魏公子叫無忌，是魏昭王的小兒子、魏安釐王的異母弟弟。昭王去世後，安釐王即位，封公子為信陵君。當時範睢從魏國逃出到秦國任秦相，因為怨恨魏相魏齊屈打自己幾乎致死的緣故，就派秦軍圍攻大梁，擊敗了魏國駐紮在華陽的部隊，使魏將芒卯戰敗而逃。
魏王和公子對這件事十分焦慮。
公子的為人仁愛寬厚禮賢下士，士人無論有無才能或才能大小，他都謙恭有禮地同他們交往，從來不敢因為自己富貴而輕慢士人。因此方圓幾千裡的士人都爭相歸附於他，招來食客三千人。當時，諸侯各國因公子賢德，賓客眾多，連續十幾年不敢動兵謀犯魏國。
《史記》魏公子列傳全文翻譯是什麼？
高二語文《史記》中《魏公子列傳》的原文以及翻譯
問 史記 魏公子列傳 魏公子 指的是誰？答 史記 魏公子列傳 魏公子 指的是信陵君魏無忌。史記 魏公子列傳 原文及譯文 原文 史記 卷七十七 魏公子列傳第十七 魏公子無忌者，魏昭王少子而魏安釐王異母弟也。昭王薨，安釐 音同 希 王即位，封公子為信陵君。是時範睢亡魏相秦，以怨魏齊故，秦兵圍大梁，破魏華...
c語言，第十題，C語言，第十題求分析
陣列x的長度為8，陣列y的長度為7.用字串常量來給字元陣列初始化時，字串常量最後由系統加上一個 0 char x 與char y 等價 參看c語言程式設計 第三版 譚浩強 page 143 選擇c 陣列x中是以字串的形式存的，最後會存一個字串結束符 0 而y中沒有 c語言，第十題求分析 呵呵，樓主總...
第十題求大神指教最好有詳細步驟的
橢圓的中心在原點，頂點與焦點都在座標軸上，直線與x y軸分別交於 4，0 與 0，2 當 4，0 為焦點，0，2 為頂點時，b 2，c 4，a 2 b 2 c 2 20，橢圓為 x 2 20 y 2 4 1。當 4，0 為頂點，0，2 為焦點時，a 4，c 2，b 2 a 2 c 2 20，橢圓方程...