1樓：雨夕
孔奮字君魚，是扶風茂陵人。小時候師從劉歆學習《春秋左氏傳》，歆稱讚他，對門人說：「我已經從君魚那裡領悟了道理了。」
當王莽叛亂篡漢時，孔奮與老母、幼弟躲避兵亂到河西。建武五年，河西大將軍竇融請孔奮擔任議曹掾，抑守弱點發揚長處。八年，被賜予關內侯的爵位。
當時天下動亂，獨獨河西安寧，被稱為富邑，與羌胡通商，貨物每天賣出四十升（一合為十升），每每在縣裡經常的人，不過數月就能富庶。孔奮在職四年，財產沒有增加。親自帶著妻子，儉衣素食。
當時天下還沒有安定，**士人大多不修節操，而孔奮力行清廉高潔，被眾人恥笑，有人認為他身處一個可使自己富裕的環境，卻不能讓自己富足，只是白白辛苦罷了。孔奮既已立下高潔的志向，以仁義管理，太守樑統深深的敬重他，不以官屬的禮儀而對待他，常迎接他於大門，帶著他進去見母親。
隴蜀平定之後，河西守令都被徵召，所帶財貨豐厚，多到覆蓋了河澤。只有孔奮沒有資產，一輛車就上路了。當地的**百姓及羌胡等少數民族互相轉告說：
「孔君清廉仁賢，全縣蒙受他的恩澤，為何他現在離開，我們不去報答他！」於都收集牛馬器物千萬以上，追送數百里。孔奮只是答謝，沒有接受一樣。
等到了都城，被授予武都郡丞。
當時隴西餘下的叛黨隗茂等夜晚攻打府舍，殘殺郡守，叛軍害怕孔奮追討，於是抓住他的妻兒，想以其妻兒為人質。孔奮已五十歲，只有一個兒子，最終沒有顧念兒子的生命，竭力討伐。官民被他的忠義所感動，沒有不拼命焉殺敵的。
叛軍害怕他逼急，於是推出孔奮的妻子兒女放置軍前，希望孔奮能退兵，然而孔奮攻擊的更加猛烈，終於擒滅隗茂等，孔奮妻兒也被叛軍所殺。皇帝下詔褒獎他，封他為武都太守。
2樓：ㄊ瀟ㄗ瀟
看我的喲！！！
孔奮字君魚，是扶風茂陵人。小時候師從劉歆學習《春秋左氏傳》，歆稱讚他，對門人說：「我已經從君魚那裡領悟了道理了。」
當王莽叛亂篡漢時，孔奮與老母、幼弟躲避兵亂到河西。建武五年，河西大將軍竇融請孔奮擔任議曹掾，抑守弱點發揚長處。八年，被賜予關內侯的爵位。
當時天下動亂，獨獨河西安寧，被稱為富邑，與羌胡通商，貨物每天賣出四十升（一合為十升），每每在縣裡經常的人，不過數月就能富庶。孔奮在職四年，財產沒有增加。親自帶著妻子，儉衣素食。
當時天下還沒有安定，**士人大多不修節操，而孔奮力行清廉高潔，被眾人恥笑，有人認為他身處一個可使自己富裕的環境，卻不能讓自己富足，只是白白辛苦罷了。孔奮既已立下高潔的志向，以仁義管理，太守樑統深深的敬重他，不以官屬的禮儀而對待他，常迎接他於大門，帶著他進去見母親。
隴蜀平定之後，河西守令都被徵召，所帶財貨豐厚，多到覆蓋了河澤。只有孔奮沒有資產，一輛車就上路了。當地的**百姓及羌胡等少數民族互相轉告說：
「孔君清廉仁賢，全縣蒙受他的恩澤，為何他現在離開，我們不去報答他！」於都收集牛馬器物千萬以上，追送數百里。孔奮只是答謝，沒有接受一樣。
等到了都城，被授予武都郡丞。
當時隴西餘下的叛黨隗茂等夜晚攻打府舍，殘殺郡守，叛軍害怕孔奮追討，於是抓住他的妻兒，想以其妻兒為人質。孔奮已五十歲，只有一個兒子，最終沒有顧念兒子的生命，竭力討伐。官民被他的忠義所感動，沒有不拼命焉殺敵的。
叛軍害怕他逼急，於是推出孔奮的妻子兒女放置軍前，希望孔奮能退兵，然而孔奮攻擊的更加猛烈，終於擒滅隗茂等，孔奮妻兒也被叛軍所殺。皇帝下詔褒獎他，封他為武都太守。
誰能幫我把幾句古文翻譯成現代文啊？
3樓：清月泠熙
1、身處富庶地區，不能使自己富裕起來，只是徒然自討苦吃。（樓主擷取的有問題哦）
2、只有孔奮沒有資財，乘一輛空車上路。（這不是孔飛傳，還是孔奮的）3、有一種魚，它的脊背有好幾千裡，沒有人能夠知道它有多長，它的名字叫做鯤。
4、市上的那些遊手好閒的年輕人，捉到好的就用竹籠裝著餵養它，抬高它的**；儲存起來，當作珍奇的貨物一樣等待****。
翻譯《後漢書 馬援》，《後漢書 馬援傳》的翻譯
後漢書馬援傳 馬援字文淵，是扶風茂陵人。十二歲的時候就成了孤兒。年齡很小的時候就有大志，和他同輩的兄弟都覺得 小小年紀就有很大的志向 驚奇。後來到隴漢地區遊學 古代通過去外地尋訪師友增長本事 常對朋友們說 大丈夫立志，志向受到 困頓反而更加堅持，年齡越大越有壯志雄心。起初 早先，指馬援從軍生涯的早期...
《後漢書 梁鴻傳》在後漢書的多少頁
得看你買的是什麼版本 舉案齊眉怎麼解釋 舉案齊眉 j n q m i 解釋 案 古時有腳的托盤。送飯時把托盤舉得跟眉毛一樣高。後形容夫妻互相尊敬。出處 後漢書 梁鴻傳 為人賃舂，每歸，妻為具食，不敢於鴻前仰視，舉案齊眉。示例 次日，蘧公孫上廳謝親，設席飲酒。席終，歸到新房裡，重新擺酒，夫妻 清 吳敬...
後漢書 劉玄劉盆子列傳翻譯，《後漢書 劉盆子列傳》翻譯
天鳳元年，琅邪海曲有個叫呂母的人，兒子是縣吏，犯了個小罪，縣宰就把他殺了。呂母怨恨縣宰，祕密地召集人手，計劃為她兒子報仇。呂母家中素常有錢，有數百萬的資產，於是她釀好酒，買刀劍衣服。有青年人來要酒的，都給了他們。看他們中衣冠不整的，都借給他們衣服，不問多少。幾年後，錢漸漸用完了，青年人們要報答她。呂...