1樓：天疇
shi hao li
2樓：公冶亭
石壕村。募投石壕村。
人教版必修三杜甫詩三首的原文及注音
3樓：熱心網友
人教版必修三首杜甫詩分別有《秋興八首（其一）》、《登高》和《詠懷古蹟五首（其三）》。它們原文及注音如下：
1、《秋興八首（其一）》
qīu xīng bā shǒu (qí yī)
(táng) dù fǔ
（唐）杜 甫
yù lù diāo shāng fēng shù lín, wū shān wū xiá qì xiāo sēn。
玉 露 凋 傷 楓 樹 林，巫 山 巫 峽 氣 蕭 森。
jiāng jiān bō làng jiān tiān yǒng, sài shàng fēng yún jiē dì yīn。
江 間 波 浪 兼 天 湧，塞 上 風 雲 接 地 陰。
cóng jú liǎng kāi tā rì lèi, gū zhōu yí jì gù rén xīn。
叢 菊 兩 開 他 日 淚，孤 舟 一 系 故 園 心。
hán yī chù chù cuī dāo chǐ, bái dì chéng gāo jí mù zhēn。
寒 衣 處 處 催 刀 尺，白 帝 城 高 急 暮 砧。
譯文楓樹在深秋露水的侵蝕下逐漸凋零、殘傷，巫山和巫峽也籠罩在蕭瑟陰森的迷霧中。巫峽裡面波浪滔天，上空的烏雲則像是要壓到地面上來似的，天地一片陰沉。花開花落已兩載，看著盛開的花，想到兩年未曾回家，就不免傷心落淚。
小船還系在岸邊，雖然我不能東歸，飄零在外的我，心卻系故園。又在趕製冬天禦寒的衣服了，白帝城上搗制寒衣的砧聲一陣緊似一陣。看來又一年過去了，我對故鄉的思念也愈加凝重，愈加深沉。
2、《登高》
dēng gāo
(táng) dù fǔ
(唐) 杜 甫
fēng jí tiān gāo yuán xiào āi, zhǔ qīng shā bái niǎo fēi huí。
風 急 天 高 猿 嘯 哀， 渚 清 沙 白 鳥 飛 回。
wú biān luò mù xiāo xiāo xià, bú jìn cháng jiāng gǔn gǔn lái。
無 邊 落 木 蕭 蕭 下， 不 盡 長 江 滾 滾 來。
wàn lǐ bēi qiū cháng zuò kè, bǎi nián duō bìng dú dēng tái。
萬 裡 悲 秋 常 作 客， 百 年 多 病 獨 登 臺。
jiān nán kǔ hèn fán shuāng bìn, liáo dǎo xīn tíng zhuó jiǔ bēi。
艱 難 苦 恨 繁 霜 鬢， 潦 倒 新 停 濁 酒 杯。
譯文風急天高猿猴啼叫顯得十分悲哀，水清沙白的河洲上有鳥兒在盤旋。無邊無際的樹木蕭蕭地飄下落葉，望不到頭的長江水滾滾奔騰而來。 悲對秋景感慨萬里漂泊常年為客，一生當中疾病纏身今日獨上高臺。
歷盡了艱難苦恨白髮長滿了雙鬢，衰頹滿心偏又暫停了澆愁的酒杯。
3、《詠懷古蹟五首（其三）》
yǒng huái gǔ jì wǔ shǒu (qí sān)
詠 懷 古 跡 五 首（其 三）
(táng) dù fǔ
(唐) 杜 甫
qún shān wàn hè fù jīng mén, shēng zhǎng míng fēi shàng yǒu cūn。
群 山 萬 壑 赴 荊 門， 生 長 明 妃 尚 有 村。
yí qù zǐ tái lián shuò mò, dú liú qīng zhǒng xiàng huáng hūn。
一 去 紫 臺 連 朔 漠， 獨 留 青 冢 向 黃 昏。
huà tú xǐng shí chūn fēng miàn, huán pèi kōng guī yuè yè hún。
畫 圖 省 識 春 風 面， 環 佩 空 歸 月 夜 魂。
qiān zǎi oí pā zuò hú yǔ，fēn míng yuàn hèn qǔ zhōng lùn。
千 載 琵 琶 作 胡 語， 分 明 怨 恨 曲 中 論
譯文千山萬嶺好像波濤奔赴荊門，王昭君生長的鄉村至今留存。從紫臺一去直通向塞外沙漠，荒郊上獨留的青墳對著黃昏。只依憑畫圖識別昭君的容顏，月夜裡環佩叮噹是昭君歸魂。
千載琵琶一直彈奏胡地音調，曲中抒發的分明的昭君怨恨。
4樓：海洱蒼山
1，詠懷古蹟五首（其三）
yǒng huái gǔ jì wǔ shǒu (qí sān)
(唐)杜甫
(táng) dù fǔ
群山萬壑赴荊門， 生長明妃尚有村。
qún shān wàn hè fù jīng mén, shēng zhǎng míng fēi shàng yǒu cūn。
一去紫臺連朔漠， 獨留青冢向黃昏。
yí qù zǐ tái lián shuò mò, dú liú qīng zhǒng xiàng huáng hūn。
畫圖省識春風面， 環佩空歸月夜魂。
huà tú xǐng shí chūn fēng miàn, huán pèi kōng guī yuè yè hún。
千載琵琶作胡語， 分明怨恨曲中論。
qiān zǎi oí pā zuò hú yǔ，fēn míng yuàn hèn qǔ zhōng lùn。
譯文
穿過千山萬壑一直奔向荊門，這是美麗的昭君生長的村莊。
她離開漢宮踏入渺遠的荒漠，只留下青冢空向淒涼的黃昏。
糊塗的君王依據畫像辨美醜，昭君的靈魂能在月夜中歸來。
千百年來琵琶聲迴盪在空中，那是昭君無窮的怨恨和訴說。
2、秋興八首（其一）
qīu xīng bā shǒu (qí yī)
（唐）杜甫
(táng) dù fǔ
玉露凋傷楓樹林，巫山巫峽氣蕭森。
yù lù diāo shāng fēng shù lín, wū shān wū xiá qì xiāo sēn。
江間波浪兼天湧，塞上風雲接地陰。
jiāng jiān bō làng jiān tiān yǒng, sài shàng fēng yún jiē dì yīn。
叢菊兩開他日淚，孤舟一系故園心。
cóng jú liǎng kāi tā rì lèi, gū zhōu yí jì gù rén xīn。
寒衣處處催刀尺，白帝城高急暮砧。
hán yī chù chù cuī dāo chǐ, bái dì chéng gāo jí mù zhēn
譯文
楓樹在深秋露水的侵蝕下逐漸凋零、殘傷，巫山和巫峽也籠罩在蕭瑟陰森的迷霧中。
巫峽裡面波浪滔天，上空的烏雲則像是要壓到地面上來似的，天地一片陰沉。
花開花落已兩載，看著盛開的花，想到兩年未曾回家，就不免傷心落淚。小船還系在岸邊，雖然我不能東歸，飄零在外的我，心卻常系故園。
又在趕製冬天禦寒的衣服了，白帝城上搗制寒衣的砧聲一陣緊似一陣。看來又一年過去了，我對故鄉的思念也愈加凝重，愈加深沉……
3、登高
dēng gāo
(唐)杜甫
(táng) dù fǔ
風急天高猿嘯哀， 渚清沙白鳥飛回。
fēng jí tiān gāo yuán xiào āi, zhǔ qīng shā bái niǎo fēi huí。
無邊落木蕭蕭下， 不盡長江滾滾來。
wú biān luò mù xiāo xiāo xià, bú jìn cháng jiāng gǔn gǔn lái。
萬里悲秋常作客， 百年多病獨登臺。
wàn lǐ bēi qiū cháng zuò kè, bǎi nián duō bìng dú dēng tái。
艱難苦恨繁霜鬢， 潦倒新停濁酒杯。
jiān nán kǔ hèn fán shuāng bìn, liáo dǎo xīn tíng zhuó jiǔ bēi。
譯文
天高風急猿聲悽切悲涼，清澈水中群鷗嬉戲盤旋。
無窮無盡的樹葉紛紛落，長江滾滾湧來奔騰不息。
悲對秋色感嘆漂泊在外，暮年多病我獨自登高臺。
5樓：十九夜公子
1、秋興八首（其一）qīu xīng bā shǒu (qí yī)
（唐）杜甫(táng) dù
fǔ玉露凋傷楓樹林，巫山巫峽氣蕭森。yù lù diāo shāng fēng shù lín, wū shān wū xiá qì xiāo sēn。
江間波浪兼天湧，塞上風雲接地陰。jiāng jiān bō làng jiān tiān yǒng, sài shàng fēng yún jiē dì yīn。
叢菊兩開他日淚，孤舟一系故園心。cóng jú liǎng kāi tā rì lèi, gū zhōu yí jì gù rén xīn。
寒衣處處催刀尺，白帝城高急暮砧。hán yī chù chù cuī dāo chǐ, bái dì chéng gāo jí mù zhēn
譯文楓樹在深秋露水的侵蝕下逐漸凋零、殘傷，巫山和巫峽也籠罩在蕭瑟陰森的迷霧中。
巫峽裡面波浪滔天，上空的烏雲則像是要壓到地面上來似的，天地一片陰沉。
花開花落已兩載，看著盛開的花，想到兩年未曾回家，就不免傷心落淚。小船還系在岸邊，雖然我不能東歸，飄零在外的我，心卻常系故園。
又在趕製冬天禦寒的衣服了，白帝城上搗制寒衣的砧聲一陣緊似一陣。看來又一年過去了，我對故鄉的思念也愈加凝重，愈加深沉……
2、登高dēng gāo
(唐)杜甫(táng) dù fǔ
風急天高猿嘯哀， 渚清沙白鳥飛回。fēng jí tiān gāo yuán xiào āi, zhǔ qīng shā bái niǎo fēi huí。
無邊落木蕭蕭下， 不盡長江滾滾來。wú biān luò mù xiāo xiāo xià, bú jìn cháng jiāng gǔn gǔn lái。
萬里悲秋常作客， 百年多病獨登臺。wàn lǐ bēi qiū cháng zuò kè, bǎi nián duō bìng dú dēng tái。
艱難苦恨繁霜鬢， 潦倒新停濁酒杯。jiān nán kǔ hèn fán shuāng bìn, liáo dǎo xīn tíng zhuó jiǔ bēi。
譯文天高風急猿聲悽切悲涼，清澈水中群鷗嬉戲盤旋。
無窮無盡的樹葉紛紛落，長江滾滾湧來奔騰不息。
悲對秋色感嘆漂泊在外，暮年多病我獨自登高臺。
深為憾恨鬢髮日益斑白，困頓潦倒病後停酒傷懷。
3，詠懷古蹟五首（其三）yǒng huái gǔ jì wǔ shǒu (qí sān)
(唐)杜甫(táng) dù fǔ
群山萬壑赴荊門， 生長明妃尚有村。qún shān wàn hè fù jīng mén, shēng zhǎng míng fēi shàng yǒu cūn。
一去紫臺連朔漠， 獨留青冢向黃昏。yí qù zǐ tái lián shuò mò, dú liú qīng zhǒng xiàng huáng hūn。
畫圖省識春風面， 環佩空歸月夜魂。huà tú xǐng shí chūn fēng miàn, huán pèi kōng guī yuè yè hún。
千載琵琶作胡語， 分明怨恨曲中論。qiān zǎi oí pā zuò hú yǔ，fēn míng yuàn hèn qǔ zhōng lùn。
譯文穿過千山萬壑一直奔向荊門，這是美麗的昭君生長的村莊。
她離開漢宮踏入渺遠的荒漠，只留下青冢空向淒涼的黃昏。
糊塗的君王依據畫像辨美醜，昭君的靈魂能在月夜中歸來。
千百年來琵琶聲迴盪在空中，那是昭君無窮的怨恨和訴說。
杜甫寫石壕吏的背景，杜甫寫石壕吏時的社會背景
唐肅宗乾元二年春，郭子儀 李光弼 王思禮等九節度使各率所部圍安慶緒於鄴城，由於指揮不統一，為安慶緒所敗，六十萬大軍潰於鄴城之下。郭子儀退守洛陽。朝廷緊急徵兵拉夫。這時杜甫正從洛陽回華州司功參軍任所，因途中親見而作組詩 新安吏 石壕吏 潼關吏 新婚別 垂老別 無家別 後人簡稱為 三吏 三別 因其基本上...
石壕吏的翻譯，石壕吏原文及翻譯
傍晚投宿石壕村，有差役夜裡來抓人。老翁急忙越牆逃走，老婦趕忙走出來檢視情況。差役吼叫得多麼 啊！老婦人啼哭得多麼悽苦啊！我聽到老婦上前說 我的三個兒子都服役去防守鄴城。一個兒子捎信回來，說二個兒子最近犧牲。活著的人苟且活一天算一天，死去的人永遠完了！我家裡再也沒有別的男人了，只有個正在吃奶的孫子。因...
急需《買炭翁》和《石壕吏》譯文，急需《石壕吏》的翻譯
石壕吏 原文 暮投石壕村，有吏夜捉人。老翁逾牆走，老婦出門看。史呼一何怒 婦啼一何苦 聽婦前致詞 三男鄴城戍。一男附書至，二男新戰死。存者且偷生，死者長已矣 室中更無人，惟有乳下孫。有孫母未去，出入無完裙。老嫗力雖衰 請從吏夜歸。急應河陽役，猶得備晨炊。夜久語聲絕，如聞泣幽咽。天明登前途，獨與老翁別...