1樓：匿名使用者
這句話出自杜甫《石壕吏》
意思是：還生存的，希望他能夠偷生吧；死去的，就永遠沒有了！
2樓：匿名使用者
“存者且偷生,死者長已矣.”的意思是：還生存的，希望他能夠偷生吧；死去的，就永遠沒有了！
來自杜甫《石壕吏》 “一男附書至，二男新戰死。存者且偷生，死者長已矣。”
3樓：scorpius毒蠍
活著的人苟且偷生，死去的人就永遠的去了。
可見戰爭使百姓民不聊生，老婦希望以自家的處境博取差吏的同情，想請他高抬貴手。（注：這句話可在做練習時寫上去，但如果只是普通的翻譯就寫上面的一句就可以了）
4樓：徐州新區
活著的人苟且活著，死去的人永遠長眠了
5樓：墨雨滄然
活著的人暫且活一天算一天，已死的人，生命永遠完結了
6樓：須國費蓉城
中的已是結束,完結的意思
一男附書至二男新戰死，存者且偷生，死者長已矣的意思。
杜甫寫石壕吏的背景，杜甫寫石壕吏時的社會背景
唐肅宗乾元二年春，郭子儀 李光弼 王思禮等九節度使各率所部圍安慶緒於鄴城，由於指揮不統一，為安慶緒所敗，六十萬大軍潰於鄴城之下。郭子儀退守洛陽。朝廷緊急徵兵拉夫。這時杜甫正從洛陽回華州司功參軍任所，因途中親見而作組詩 新安吏 石壕吏 潼關吏 新婚別 垂老別 無家別 後人簡稱為 三吏 三別 因其基本上...
杜甫的石壕吏全文注音，注音，人教版必修三杜甫詩三首的原文及注音
天疇 shi hao li 公冶亭 石壕村。募投石壕村。人教版必修三杜甫詩三首的原文及注音 熱心 人教版必修三首杜甫詩分別有 秋興八首 其一 登高 和 詠懷古蹟五首 其三 它們原文及注音如下 1 秋興八首 其一 q u x ng b sh u q y t ng d f 唐 杜 甫 y l di o ...
如果我是杜甫在石壕吏之時會想什麼作文100？
假設自己是杜甫在石壕吏時就會想到到，戰爭中的老百姓太苦了，都是家破人亡，何時戰亂，能夠平息，大家能夠過上安定幸福的日子啊！石壕吏的感受 杜甫的 100 200字 事實上，石壕吏 這樣的寫作風格，正是杜甫詩作的藝術特色所在。杜甫詩作，較少表現自己的觀點或者自己的心情，他多是直接描寫事或物本身，通過展示...