故曰 夔一足 ,非 一足 也什麼意思

時間 2021-10-21 05:16:34

1樓:小談說劇

所以說「一個夔就足夠了」,不是「夔只有一隻足」。

出處:秦國呂不韋的門客《呂氏春秋·察傳》

原文節選:重黎又欲益求人,舜曰:「夫樂,天地之精也,得失之節也。故唯聖人為能和樂之本也。夔能和之,以平天下,若夔者一而足矣。故曰『夔一足』,非『一足』也。」

譯文:重黎還想多找些象夔這樣的人,舜說:「**是天地間的精華,國家治亂的關鍵。

只有聖人才能做到和諧,而和諧是**的根本。夔能調和音律,從而使天下安定,象夔這樣的人一個就夠了。所以說『一個夔就足夠了',不是'夔只有一隻足'。

2樓:鳳雪舞天

出處原文:魯哀公問於孔子曰:「樂正夔一足,信乎?

」孔子曰:「昔者舜欲以樂傳教於天下,乃令重黎舉夔於草莽之中而進之,夔於是正六律,和五聲,以通八風,而天下服。重黎又欲益求人,舜曰:

「夫樂,天地之精也,得失節也,故唯聖人為能和。和,樂之本也,夔能和之,以平天下。若夔者一而足矣。

」故曰夔一足,非一足也。」

譯文:魯公問孔子說:「我聽說夔這個人只有一隻腳,這是真的嗎?

」孔子回答說:「夔是個人,怎麼會一隻腳?這個人沒有什麼不同的地方,就只是精通音律。

舜說:『有夔一個人就足夠了。』指派他當了樂正(官名)。

因此對有學識的人的作用給以很高的評價說:『有像夔這樣一個人就足夠了。』不是隻有一隻腳啊。

」但實際上,「夔」在《山海經》中就是一隻足的怪獸而已,而到了《書·堯典》裡,才變成了舜的樂官。孔子對於夔的解釋,雖然從歷史的角度看未必真有其事,但能看得出儒家把神話歷史化的高妙。

類似成語以訛傳訛的意思。

3樓:璐璐

願意就是關於燮一足的問題,孔子解釋說,說對方讀了破句,也就是說像燮這樣的賢臣,有一個就足以治理國家了。

4樓:奇蹟再現愛好者和英雄聯盟創始人

周哦哈哦日系咯哦提累嗎鵝絨哦科集啊徹底聽

《夔一足》的解釋,譯文,故曰 夔一足 ,非 一足 也什麼意思

舊城南憶往 解釋 呂氏春秋 察傳 魯哀公問於孔子曰 樂正 夔 一足,信乎?孔子 曰 昔者舜欲以樂傳教於天下,乃令重黎舉夔於草莽之中而進之,舜以為樂正。夔於是正六律,和五聲,以通八風,而天下大服。重黎又欲益求於人,舜曰 若夔者一而足矣。故曰夔 一足,非一足也。後因以 夔一足 表示有真才者一人即足。譯文...

不一而足的意思,「不一而足」是什麼意思?

解釋 足 充足。指同類的事物不只一個而是很多,無法列舉齊全。出自 公羊傳 文公九年 始有大夫,則何以不氏?許夷狄者,不一而足也。b y rz toomany tobeenumerated and soon 不一一列舉就足夠了。形容很多。成語 不一而足。拼音 b y r z 解釋 足 充足。指同類的事...

具足無量行願,示現於一切諸佛剎土。是什麼意思

具足無量行願,示現於一切諸佛剎土 意思是已經俱有無量行之發願 示現在一切諸佛的淨土中 是普賢菩薩的意思。普賢菩薩 普賢菩薩 梵文 samantabhadra 音譯為三曼多跋陀羅,曾譯為遍吉菩薩,大乘佛教的四大菩薩之一,象徵著理德 行德,與象徵著智德 正德的文殊菩薩相對應,同為釋迦牟尼佛的左 右脅侍。...