1樓:
這是韓語中的隔寫法。
書寫韓文時要按照一定的規則進行隔寫,其規則如下:
1.助詞與其前面的單詞連寫。
例:꽃이 꽃마저 꽃밖에 꽃에서부터
2.不完全名詞隔寫。
例:아는 것이 힘이다 나도 할 수 있다3.表示單位的名詞隔寫。
例: 한 개 一個 차 한 대 一臺車
只有在表示順序或習慣與數詞連用在一起是可以連寫。
例:두시 삼십분 오초 2點30分5秒
제일과 第一課 삼학년 3年級
4.寫數字時以“萬”為單位隔寫。
例:십이억 삼천사백오십육만 칠천팔백구십팔 / 12억 3456만 7898
十二億三千四百五十六萬七千八百九十八
5.連線兩個單詞或列舉時使用的單詞隔寫。
例:열 내지 스물 10至20
책상,걸상 등이 있다 有桌子,椅子等
6.以單音節組成的單詞一起使用時可以連寫。
例:그때 那時候 그곳 那個地方 큰것 大的東西7.輔助動詞原則上隔寫,根據情況也允許連寫。
例: 原則 允許
불이 꺼져 간다 불이 꺼져간다
只有前面的詞添了助詞或是合成動詞時,另外中間插入助詞時,其後面的輔助動詞隔寫。
例:잘도 놀아만 나는구나! 책을 읽어도 보고…8.姓和名、姓和號等連寫,附加的稱呼、職務等隔寫。
例:김양수(金良洙) 서화담(徐花譚) 채영심 씨(氏)只有姓和名字、姓和號需要明確區分開始可以隔寫。
例:남궁억/남궁 억 독고준/독고 준
황보지봉(皇甫之峰)/황보 지봉
9.姓名以外的固有名次原則上以單詞隔寫,但也可以以單位隔寫例: 原則 允許
대한 중학교 대한중학교
10.專業用語原則上以單詞隔寫,但可以連寫。
例: 原則 允許
만성골수성 백혈병 만성골수성백혈병
2樓:匿名使用者
就是詞與詞之間斷開~用空格表示~就好像英文一樣~每個單詞之間都有空格~
關於韓語稱呼的問題
能愉介信瑞 是用在男的 還有一般是平輩或者小輩,對長輩是不能這樣說的女的後面要加 用法跟上面一樣 還有一個 是用在長輩而且也是很尊重的人或者地位很高的人 是長輩平輩男的女的都能用的 簡爾清尋桃 姐姐 女孩稱自己的姐姐為 eon ni 恩逆 男孩稱自己的姐姐為 noo na 努那 哥哥 女孩稱自己的哥...
關於韓語的發音問題
本來之前學的時候,韓語老師就告訴我們說 的發音是介於c和s之間的,聽起來像s多一些,但是會有c的成分。但是決不能按照中文音譯變成類似擦郎嘿之類的,就完全錯了。類似 在d和t之間,在j和c之間,在p和b之間,在g和k之間。但不是 這些音送氣的感覺更重些。你把手背放在嘴前面,念下一排音應該能感受到強烈的...
韓語的幾個發音問題啊,關於韓語發音的幾個問題
發g,發k,那 發什麼呢?兩者之間?發b,發p,那 發什麼呢?兩者之間?發d,發t,那 發什麼呢?兩者之間?發s,發zi,發ts,那麼 分別發什麼啊?這些字的發音差不多,前者是發重音,後者是發輕音。用拼音寫是看不出來的,只有聽才能聽出有所區別的。希望你多聽聽磁帶裡面的發音 你說的這三個 都是有音變的...