麻煩大聖了 韓愈《守戒》翻譯一下

時間 2025-03-25 03:30:23

1樓:網友

詩經》說:「價人維藩,大師維垣,大邦維屏,大宗維翰。」意思是說:好人好比是藩籬。

大眾好比是圍牆,大國好比是屏障,同族好比是棟樑。又有《尚書。

說:「率有常典,以蕃王室。」意思是說:循用舊典,不失其常,以使王室繁衍生長。諸侯對於天子的責任,不只是守護土地,貢獻賦稅,還有做王室的棟樑,使王室繁衍生息的職責。

常年居住在山上的人,他知道猛獸出入,為害極大,所以在房屋周圍高高地樹起木柵籬笆,在房屋外圍深深地挖掘陷阱來防範野獸的侵犯。居住在都市中的人,知道竊賊慣於鑽牆爬洞,就一定會加固牆基,緊鎖門窗,以防範盜賊的騷擾。這些事一般老百姓都懂,不須具備過人的才智。

現在,我們汴州。

這樣的大城市,被淄青、淮蔡兩強環伺,卻不知道如何做好防範工作,唉,這真令人不解啊。

山野村民都能做到的事情,王公大人反而不能做,難道是材力有什麼不足嗎?不,只是不想做罷了。天下禍事的發生,沒有比疏於防範更大的了。

材力不足上的原因還在其次。不知道防範,強敵來到你面前就會一籌莫展;若是因人力物力不足而沒有做好防範,那麼在災禍來臨之前就會想方設法作出一些應對,災禍就不會連續不斷發生。

我們面臨的那些強大的敵人,全副武裝,不知有多少人在蠢蠢欲動。他們佔據的地盤綿垣千里,與我們的領地犬牙交錯,其間也沒有象丘陵、江河、洞庭、孟門之類天然險阻,而且那些藩鎮們時刻都在尋找機會顛覆別的州郡,不願與你磨什麼嘴皮子,唯恐天下不亂,以便乘人之危。這些藩鎮們比猛獸比盜賊兇惡得多了。

唉,為什麼明知如此卻不知道早做防範呢?

孟賁。夏育這樣的大力士,如果不懂得戒備也難免會死於小孩子之手。魯地的大雞,如果一直猶豫不前,到時候會被越地的小雞鬥敗;鹿在豹的眼裡,不能不說是個龐然大物了吧?

但結果仍然被豹擒獲,這是因為兩者之間,爪牙的尖利與笨鈍不同、資稟的兇猛與膽怯有異啊!有人或許會問:「那麼如何來守備呢?

我說:「關鍵在於得人心。」

2樓:瑪門小惡魔

五言、六言、七言詩一千多首。。才情之妙。。貫古超今。。

有誰能翻譯一下韓愈《送浮屠文暢師序》中

3樓:網友

剛開始有人類的時候,本來和禽獸外族一樣。有聖人出世,才知道住在屋子裡以穀物為食、親近親人 尊重父母,生養死葬。所以說道沒有超過仁義的 教化沒有正過禮樂刑政的,以此施行天下 萬物相宜 對待自己,身體康健而和氣。

堯把這個道理傳給了舜帝 舜帝把這個道理傳給了大禹 大禹把這傳給了商湯 商湯把這傳給了周文王和周武王,文王和武王把這個傳給了周公旦 、孔子等;記載於書冊 中國人世代堅守仁義之道。現在的浮屠 是誰發明的又是誰傳下的呢?那鳥兒低頭啄食時而抬頭四顧 那野獸深居簡出 害怕自己被別的東西傷害 尚且免不了,這就是弱肉強食啊!

現在我和文暢安居樂業不愁吃喝 優遊生死,和禽獸不一樣 怎麼不知道這是從何而來的呢?

韓愈 《早春》的翻譯

4樓:結果是已收到

翻譯:

京城的街道上空絲雨紛紛,雨絲就像乳汁般細密而滋潤,小草鑽出地面,遠望草色依稀連成一片,近看時卻顯得稀疏零星。一年之中最美的就是這早春的景色,它遠勝過了綠楊滿城的暮春。

原文:

早春呈水部張十八員外》

作者】韓愈 【朝代】唐。

天街小雨潤如酥,草色遙看近卻無。

最是一年春好處,絕勝煙柳滿皇都。

5樓:天蠍無敵大人

譯文:皇城下著小雨,把大地浸潤得酥軟,小草鑽出地面,遠看一片淺綠近看卻無。一年之中最美的就是這早春的景色,它遠遠勝過了滿城煙柳的京晚春景。

早春 韓 愈。

天街小雨潤如酥,草色遙看近卻無。

最是一年春好處,絕勝煙柳滿皇都。

這首詩的全名是"早春呈水部張十八員外"而不是"早春"。

6樓:夢裡心落

【翻譯】

京城大道上空絲雨紛紛,它像酥油般細密而滋潤,遠望草色依稀連成一片,近看時卻顯得稀疏零星。

這是一年中最美的季節,遠勝過綠柳滿城的春末。

詩文】天街小雨潤如酥,草色遙看近卻無。最是一年春好處,絕勝煙柳滿皇都。

賞析】這是一首描寫和讚美早春美景的七言絕句,詩歌能攝早春之魂,給讀者以無窮的美感趣味,甚至是繪畫所不能及的。詩人沒有彩筆,但他用詩的語言描繪出極難描摹的色彩——一種淡素的、似有卻無的色彩。如果沒有銳利深細的觀察力和高超的詩筆,便不可能把早春的自然美提煉為藝術美。

創作背景】此詩作於唐穆宗長慶三年(823年)早春。當時韓愈已經56歲,任吏部侍郎。雖然時間不長,但此時心情很好。

此前不久,鎮州(今河北正定)藩鎮叛亂,韓愈奉命前往宣撫,說服叛軍,平息了一場叛亂。穆宗非常高興,把他從兵部侍郎任上調為吏部侍郎。

7樓:葵花點穴手

長安街上細小的春雨潤滑如酥,近看沒有綠色,遠看草色青青。早春正是一年春光的大好時節,大大勝過滿城楊柳堆煙的暮春。

麻煩大家幫我翻譯一下,麻煩幫我翻譯一下

01.為什麼?我不明白為什麼人們總有這樣的想法 一個人如果做錯了什麼,旁人就只會說這個人這樣那樣的,但是,我想說的是 誰沒有做錯過事?如果是伱做錯 了事,別人這樣說你,你心裡會好受嗎?為什麼人們就只會說人家的缺點呢呢?人無完人,誰沒有缺點?不是嗎?難道一個人做錯了事就真的永遠比不可以原諒了嗎?也許這...

麻煩大家幫我翻譯一下,麻煩幫我翻譯一下

v step v字步 one foot v 一腳v字步 forward v 向前v字步 backward v 向後v字步 shuffle 拖步 shuffle spin s 旋轉拖步 shuffle side switch 側邊輪換拖步 x hop x型單腳跳 standard heeltoe 標準...

麻煩大家給我翻譯一下中文,麻煩幫我翻譯一下

1.星期天,天氣晴朗,風和日麗。彼得,託尼和詹妮不上學。他們在香港公園裡。彼得和詹妮一起玩遊戲。託尼坐在蘋果樹下看書。樹上有很多的蘋果,又大又圓。gogo正指著棵樹,他們非常的開心。2.今天是星期天,天氣很好。李一家人在公園中,李先生坐在瑪麗旁。他在看報紙。瑪麗坐在李先生和李夫人中間。她正在吃冰激淋...