1樓：匿名使用者
b.整本書總長412分鐘，一張cd最多錄56分鐘，那麼需要的cd數量就是： 也就是8張cd。
那麼平均每張cd錄製時間就是412/8 = 分鐘～～～
2樓：maggie銆佽彶廬
一本書，要記錄到光碟以412minutes朗讀。每盤可容納56minutes。假設最小的可能數的光碟被使用，並且每個光碟包含相同長度的閱讀。每一個光碟包含多少分鐘的閱讀？
問個英語翻譯問題
3樓：匿名使用者
racetrack 在這裡應該是 "賽道" 的意思，亦即後面的 where she was climbing her first social ladders（她第一次努力攀向社會上層的地方）當中的 where 所指代的 "攀向社會上層的地方"，亦即她在事業上與人競爭的地方。換言之，racetrack = 賽道 = 事業上奮鬥的地方。
至於 using，是用來解釋前面的 made her own（縫製自己的衣服）所用的方法。
整句的意思是：
她買不起當時的時裝，於是便索性不要它們而自己縫製衣服，所用的材料，是諸如運動上衣和領帶等，亦即她在事業上奮鬥的場合中所常見的男士日常服飾。
4樓：什切青芳
她買不起當時流行的衣服，所以她拒絕了他們而是穿她親手做的。她說，運動夾克和領帶是每天男士在賽馬場穿戴的，在那裡她第一次爭名奪利。
問個英語翻譯問題
5樓：藍蔚影希
這是第一句話的翻譯：
你會發現，當你解決這些問題是你抱有一個或多個信念，在其目前的形式長期存在的關係問題。
這是第二句話的翻譯：
這些信念是真正的問題，真正的原因，不健康的關係。
6樓：匿名使用者
當你試**決這樣的問題時，你會發現你有一個或幾個信念，這些信念使你在男女關係上的問題永遠保持著現時的狀態。
7樓：龍太子之龍
整段翻譯：你會發現當你解決這樣的問題是，你遭遇一個或多個信仰延續的關係問題在目前的形式。這些信仰是真正的問題的真實原因不健康的關係。
英語翻譯急問問問問問問問問問問問問問問問
囡囡球 1.what月做戰士怨恨？2.多少隻腳有沒有在一個圍場？3.why總是一個空的錢包同樣？4.what書有最活潑的章節？5.什麼樣的狗不咬住也不咆哮？6.what最小的屋子在世界上？7.人飲料應該為了是什麼樣的水健康的？8.how我們是否是否是認識海洋友好的？9.which可能快速地移動，熱或...
求英語大神解答，想問問題，翻譯的時候，of後面跟一大串東西，此時是從後往前翻，但是，我看到有
不識臺北路 relieve.of.是一個固定短語，譯為減輕.之.to relieve dying patients of pain and suffering.自然就應該譯為 以減輕瀕死病人之痛苦和折磨 值得注意的是，of引出介詞短語作定語的時候表示所有格，但是在固定短語中則要具體情況具體分析。比如...
英語翻譯，漢譯英，英文翻譯 漢譯英
最後一句忘記翻譯了 21句即第16句 打的時候弄錯了wehold value ourfreedom tomove about,thefruits oflabor andour ownlives.英語翻譯 漢譯英 英語翻譯 漢譯英 英文翻譯 漢譯英 1.quadruped 2.a left hande...