1樓：雙魚東方閃
扔掉的英文：throw away、cast aside
詞彙解析：
1、throw away
英文發音：[θrəʊ əˈweɪ]
中文釋義：扔掉;丟掉（廢棄物）;錯過，浪費（機會、優勢或好處）
例句：我不是建議你扔掉化妝品，或者不修邊幅。
2、cast aside
英文發音：[kɑːst əˈsaɪd]
中文釋義：踢開，丟棄，拋棄（不再有用的人或物）
例句："as soon as he got a new tv set, he cast aside the old one."
「他一有了新的電視機，就扔了那臺舊的。」
擴充套件資料
throw的用法：
1、throw的基本意思是「投」「擲」「拋」,指用工具或徒手(彎曲臂肘)將物體以迅速發力的動作丟擲,也可泛指任何推進動作,是日常用語,不帶感**彩。
2、throw還可接由形容詞充當補足語的複合賓語,當賓語較長或包含有疑問詞或關係代詞時,形容詞常跟在動詞的後面。
3、引申可表示「難住」「摔倒」「挺」「擺脫」「脫(皮)」「投射(光線,陰影)」「施加(影響)」等。
4、用作及物動詞時接名詞、代詞作賓語,也可接雙賓語(其間接賓語可以轉化為介詞to的賓語)。
5、throw既可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。
2樓：粽子媽媽愛整理
扔掉的英文：throw away
throw 讀法 英 [θrəʊ] 美 [θro]
1、作及物動詞的意思是：投；拋；擲
2、作不及物動詞的意思是： 拋；投擲
3、作名詞的意思是：投擲；冒險
短語：1、throw out 扔掉；伸出；說出；否決；突出
2、throw in 扔進；邊線發球，擲界外球
3、throw off 擺脫；拋棄；關閉
4、throw up 嘔吐；拋起
5、free throw 罰球
一、throw的用法：
1、throw的基本意思是「投」「擲」「拋」,指用工具或徒手(彎曲臂肘)將物體以迅速發力的動作丟擲,也可泛指任何推進動作,是日常用語,不帶感**彩。引申可表示「難住」「摔倒」「挺」「擺脫」「脫(皮)」「投射(光線,陰影)」「施加(影響)」等。
2、throw既可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時接名詞、代詞作賓語,也可接雙賓語(其間接賓語可以轉化為介詞to的賓語)。
3、throw還可接由形容詞充當補足語的複合賓語,當賓語較長或包含有疑問詞或關係代詞時,形容詞常跟在動詞的後面。throw用作名詞時,基本意思是「投,擲,拋」,引申可指「投擲的距離」,是可數名詞。
二、throw的詞義辨析：
throw, cast, fling, hurl, pitch, toss這組詞的共同意思是「投,擲,拋」,都可指用工具或徒手將物體用力丟擲。其區別是：
1、throw是這些詞中最普通的詞,使用廣泛,也不帶任何感**彩。
2、cast強調「迅速丟擲」；fling強調「奮力丟擲」；hurl指用力投擲,動作迅猛,強調投擲的距離較「遠」；pitch強調「技巧性」,主要用於體育專案；toss則指「輕鬆、不在意或無目的地亂甩」。
3、cast和toss所丟擲的物品一般較輕,其餘各詞則可輕可重。
4、hurl和pitch的方向性、目的性比較明確，其餘各詞則沒有明確的方向性和目的性。
5、fling指奮力投擲,也可指感情激動時漫無目標地、粗暴地扔東西,具有強烈的感**彩。
3樓：甜心畫畫唱歌
扔掉 = throw away, chuck out, discard
'away'和'out'都一個意思，可以互換。
'throw away'是一個比較常用，正確的翻譯。
'chuck out'如果不是和家人朋友說話，別用這個詞因為這個詞的目的在於非正式的語言。
'discard'與'chuck out'相反，是屬於正是語言的家庭。
4樓：來自雙林寺燦如春華的薔薇
th row aw ay扔
5樓：匿名使用者
throw away
6樓：匿名使用者
get rid of
7樓：匿名使用者
chuck away；detrude；put off；throw away；throw by ；throw out
扔下的英語翻譯 扔下用英語怎麼說
8樓：sunny伊洛
throw
toss
cast
chuck
常見的四個，一般頻率由小到大。
星座怎樣用英語翻譯，十二星座的英文翻譯
從問風 魔羯座 12 22 1 19 capricorn水瓶座 1 20 2 18 aquarius雙魚座 2 19 3 20 pisces牡羊座 3 21 4 20 aries金牛座 4 21 5 20 taurus雙子座 5 21 6 21 gemini巨蟹座 6 22 7 22 cancer獅...
踩壞的英文，踩壞的翻譯，怎麼用英語翻譯踩壞，踩壞用
你好！踩壞 trample on what is immediately given in his experience.踩用英語怎麼說 to adopt to use to introduce 林 子 恆 stamp?step? stamp on tread on 這上邊的英文怎麼翻譯啊？因為壞了...
定點的英文，定點的翻譯，怎麼用英語翻譯定點，定點用
定點翻譯成中文的是 fixed point 以下是翻譯截圖。定時定點 怎麼翻譯成英語。50 a fixed time and location.fixed 固定的。time 時間。location 地點。歡迎追問。定點經營 英文怎麼說？fixed point operation,定點經營。要想要精準...