1樓：環秋梵風
一看就是歌詞，呵呵，大體意思是這樣的：
-----------
我現在明白了 不可能所有的都如我所願
即使我被噎得臉發紫我也會咬緊嘴脣挺住
可是結果有什麼用呢你還是要走了
似乎要瘋了的焦心裡那不應該是我的樣子
可為什麼你還是不懂呢難道離開你才會明白嗎
你依偎在那個傻瓜的懷抱今天是否又哭了
有時候我會幸福的眩暈現在沒有你我又該怎麼辦呢雖然很難我還是要忍住 那些讓我痛心的時間
可是我已結成冰的心無處可去
還有無法回首的記憶也一片片的散落了
只要你能幸福我別無所求即使看不見你也沒有關係我決定控制搖擺不定的心讓你走
愛情是唯一的有時會沒有結局
就像現在的我
雖然我無法抹去你的記憶那裡也不再是我的位子不如閉上眼沉浸在那些美好的回憶裡
在我無法觸及的遠遠的地方
你依偎在那個傻瓜的懷抱
今天是否又哭了
我只有埋在心底...
----------
2樓：猶秀皖
이제는 깨달았죠 전부 내 맘처럼 될 순 없죠現在我明白了所有的不能如我所願
목이 메어도 멍들만큼만 소리 죽여 입술을 깨물죠嗓子啞的沒知覺了也會輕輕的咬緊嘴脣挺住
그토록 맴돌았지만 결국 아무것도 소용없죠這樣的反覆結果什麼都不需要了
미칠 것 같은 조바심 속에서 더는 내 모습이 아닌걸요似乎要瘋了的焦心裡不在是我的樣子
왜 그렇게 그대 모르나요 떠나가면 알 수 있을까요可為什麼你還是不懂 離開了你才會明白嗎
바보 같은 사람 가슴에 안고서, 오늘도 울어보죠你依偎在那個傻瓜的懷抱今天是否又哭了
때로는 아찔하죠 이제 그대 없이 어떡하죠有時會眩暈現在沒有你該怎麼辦
쉽지 않지만 견뎌야 하죠 지독하게 아플 시간마져雖然很難 還是忍受著痛苦的時光
하지만 갈 곳 없죠 얼음처럼 시린 내 마음도可是我已結成冰的心無處可去
돌아갈 수도 없는 내 기억도 하나 둘씩 조각 나는 거죠還有無法回首的記憶也一片片的散落了
그대 행복하면 그뿐이죠 볼 수 없다 해도 상관없죠只要你能幸福我別無所求即使看不見你也沒有關係잠시 흔들리는 내 맘을 잡고서 그대를 보낼께요我決定控制搖擺不定的心讓你走
사랑 하나 만으론 결국엔 안되는게 있죠愛情是唯一的有時會沒有結局
지금 나처럼
就像現在的我
그댈 지울 수도 없겠지만 더는 내 자리가 아닌걸요雖然我無法抹去你的記憶那裡也不再是我的位子자꾸 떠오르는 추억에 미련에 차라리 눈감아요不如閉上眼沉浸在那些美好的回憶裡
늘 그렇게 닿을 수도 없이 멀리 있어
在我無法觸及的遠遠的地方
바보 같은 사람 가슴에 안고서
你依偎在那個傻瓜的懷抱
오늘도 울어보죠
今天是否又哭了
가슴에 묻을 뿐이죠
我只有埋在心底
字幕翻譯漫畫字幕翻譯能賺錢嗎
我混跡過3個漫畫組，2個字幕組，所以還算略微知道那麼一丁點東西。首先，字幕組和漫畫組不是一個概念，字幕組不需要用photoshop編輯 他們做的是動畫，就是把動畫翻譯成中文，然後把中文製作成字幕，配合人物說的每句話，新增在最下面，然後壓制進去就可以了。漫畫組需要使用photoshop，因為他們做漫畫...
這個幫我翻譯好嗎？能幫我翻譯嗎
喉嚨發癢，鼻塞和全身痠痛所有法術的痛苦，但能夠判斷的原因是感冒或感冒可能使差別持續多久的痛苦。美國肺臟協會發出的新指引打擊感和感冒，以及在能夠迅速告訴兩個分開的關鍵之一。這是因為處方藥可用於流感的需要儘快採取病後sets英寸為感冒，越早一個人開始接管非處方補救，救濟會越快。普通感冒和流感是同時由病毒...
各位大師能幫忙給翻譯成中文嗎？謝謝
多年來，圍繞什麼是個人品質的最重要的因素有無數的討論。有人似乎贊成原諒 毅力和無私是最重要的因素，還有人往往認為友善 信心 抱負 樂觀和謙虛對人生有更大的影響。而我則相信抱負和毅力 決心對未來的機遇會產生更深遠的影響，基於以下三個主要原因 其一，抱負是引發成功的主動力。環顧四周不難發現幾乎所有的政治...