1樓:亮
disclosing party and receiving party提供方和接受方
機密性:接受方應只使用提供方的保密資訊來估計合作潛力或促進和供方的關係。
提供方與接受方以達成一致: 只要法律允許,接受方應當在適當的情況下以最快的速度給提供方提供一些需要的通知,這樣一來提供方可以尋找出適當的保護條例,並且可以對接受方對於這個協議的順從置之不理
好難啊 我已盡力
2樓:匿名使用者
disclosing party和receiving party一致同意,除非違反法律條文,receiving party 必須在實際情況允許的條件下儘可能快的提供給disclosing party與此相同的任何通知,以便disclosing party在協議中查詢相應的保護條文,或允許receiving party不執行協議中相關的保護性條款
3樓:匿名使用者
透露的黨,它同意,除非由法律禁止,接待會一樣及時地將提供透露的黨以任何如此請求或要求通知象情況許可證,以便透露的黨在\ \能尋找適當的保護令並且/或者放棄接待會的遵照這個協議**。
4樓:自來美本傑明
就發貨方來說,除非法律禁止,同意收貨方將盡速根據情況允許,寄給發貨方任何請求或要求的信函,以便讓發貨方可尋求適當的保護令,和/或依照本合同的條款赦免收貨方。
求幫忙翻譯句子,求幫忙 翻譯一個句子
never touch a boy s heart at will which will hurt his heart.at will 隨意 never easy to stuck a boy s heart your no attention will hurt his heart.never p...
請幫忙翻譯句子,請幫忙翻譯一個句子
the world s economic growth continues to increase as measured by total gross domestic product 知道這句話的意思,但是as部分該怎麼樣翻更合適,主要是不知道as在這裡的詞性和含義 副詞還是代詞?答 本句的意思...
大家幫忙翻譯句子,大家幫忙翻譯一個句子
1全部with the increasingly escalating games,it is much harder for my display card gt7300 to handle,especially,it will get stuck upon the game climax.僅作參...