1樓:
要是追問原因的話,你可以去看看 歷史的假名遣 的介紹,這些都是歷史上的假名使用方法的遺留問題,在作助詞中統讀o,在單詞中基本不會有這個字你可以無視。同樣的は、へ作助詞就讀wa e,在單詞中舊照本來的音讀。另外在歌曲中を可以讀成wo的,這是個人喜好問題
2樓:匿名使用者
wo是標準的單獨發音,日文輸入也是打wo
在句子中,就是讀o,如果你聽上去像wo,那只是歌手的唱腔和唱法。
具體分別就是:
を是助詞,お沒有特別用處,意思完全不同
就像 は 一樣
輸入或單獨讀的時候讀 ha
可是在句子中就讀 wa 雖然與わ發音一樣,但是意思不同は 也是助詞 但單獨わ沒有任何用處
3樓:
一般只讀o,有些歌手或者喜歡潮流的人會讀wo,
建議你讀o,所有日本人都能聽得懂你說什麼
對了,在鍵盤打的時候要打wo
4樓:載為
wo 就是wo 不讀o.回答完畢.就是習慣問題,有些人習慣了在句中讀o所以就變成這樣了。
其實他沒有o的音,只發wo 但是習慣發o.只是習慣.正確的是wo.
但不要故意發wo.感覺聽起來彆扭
5樓:
一般情況下讀o,歌曲裡面多數讀wo
6樓:荔枝寶貝
一般都是o啊!!
wo只不過是這種拼法而已!
7樓:匿名使用者
戲子唱歌時喜歡讀wo.生活中統統讀o.
8樓:匿名使用者
讀o,為什麼拼wo?只是為了區別大o,不然你打算怎麼分別大o小o?
日語中的「を」什麼時候讀「wo」什麼時候讀「o」?
9樓:喵
恩,一樣
一般唱歌的時候為了好聽,唱wo的
和su一樣,講話一般用si,歌詞裡會說成su
10樓:匿名使用者
任何時候都讀"o"啊~
只不過打字的時候和"お"要區分,所以羅馬拼音是"wo".
平時讀"o"就可以了~沒區別~
11樓:匿名使用者
を的羅馬音是"wo".
但在實際上讀的時候和お是一樣的,讀"o",
輸入電腦時要用羅馬音輸入"wo"
12樓:匿名使用者
發音時絕對讀「o」,日本人似乎無法發「wo」,連假名都拼不出來……
打字時絕對用「wo」。
13樓:匿名使用者
這個音在說話的時候,中國人的發音聽起來傾向於o,日本人的聽起來像wo
14樓:匿名使用者
任何時候都讀o
wo和o是同一個音,只是在電腦上輸入時的區分
15樓:匿名使用者
基本上全讀wo,o只在古文**現
16樓:116柳樹
發音都是一樣的
"wo"只是羅馬字,是用於電腦打字時用的
你輸入"o"會顯示ぉ
你輸入"wo"會顯示を
僅此而已
17樓:殘戀豬豬
它在連線動賓短語的時候就讀o拉
18樓:匿名使用者
中國人的常發成「o」,這是錯誤的。
「を」的讀法是「wo」、任何時候都是「wo」。
日語を是到底讀o還是讀wo?
19樓:擰緊了螺絲
表示動作的目的、物件格助詞時,を讀作o,不讀作wo 希望採納!
20樓:阿梅達
を的讀音是o,發音不是wo,只是日文輸入法打を時必須輸入wo。
21樓:水月丶
お(o),を(wo) 這兩個讀音都是o ,但是羅馬音就不一樣了
22樓:三無
日語を讀作o,不讀作wo。
を在日語裡怎麼讀?讀wo還是o
23樓:阿波桑二二兒
を」在日語裡應該讀wo。
詳細釋義:
を【wo】
【格助詞】
用於很多的表現形式,如:…を…にする、…を…とする;
使役態中表示動作的主體。如:使役表現において動作の主體を表す;
表示願望,好惡等心情的物件。在現代日語中也多用が;
表示方向(方向を表す);
表示起點(動作の出発點、分離點を表す);
表示經過的時間(動作、作用の行われる時間、期間を表す);
表示動作,行為的目的,結果(動作、行為の結果、目的);
表示通過的點和經過的場所。(移動する場所・離れる場所);
表示動作,作用的物件(動作目的・対象)。
24樓:涼_花笑顏
wo,跟 お o 的讀法是有區別的,一般在讀的時候都會咬脣一下,聽日語歌的話會很明顯
——————————————————滿意請採納哦
「を」在日語裡怎麼讀?讀wo還是o
25樓:阿波桑二二兒
を」在日語裡應該讀wo。
詳細釋義:
を【wo】
【格助詞】
用於很多的表現形式,如:…を…にする、…を…とする;
使役態中表示動作的主體。如:使役表現において動作の主體を表す;
表示願望,好惡等心情的物件。在現代日語中也多用が;
表示方向(方向を表す);
表示起點(動作の出発點、分離點を表す);
表示經過的時間(動作、作用の行われる時間、期間を表す);
表示動作,行為的目的,結果(動作、行為の結果、目的);
表示通過的點和經過的場所。(移動する場所・離れる場所);
表示動作,作用的物件(動作目的・対象)。
26樓:王旭很
只讀o啊,沒有wo你想在電腦上打を字必須打wo,如果打o指定出來的是お。我感覺日本人是為了區別他倆的打字的方法才加的w
日語中的漢字什麼時候讀訓讀什麼時候讀音讀有什麼規律嗎
個人感覺是兩個漢字組成的單詞一般都是使用訓讀,動詞,形容詞,形容動詞都是使用音讀 讀音都是確定的,沒有說什麼時候要音讀什麼狀況要訓讀的。不過也是有一點點規律的,比如說一個字有的只有訓讀,有得只有音讀,有得既有訓讀也有音讀。對於既有訓讀也有音讀的字,在其一箇中文字加片假名時一般訓讀,兩個漢字一般讀每個...
剝字什麼時候讀bao?什麼時候讀bo
剝 b o 去掉外面的皮或其他東西 剝皮。剝花生。剝 b 義同 一 用於複合詞 剝奪。剝削 xu?剝落。剝蝕。生吞活剝。筆畫數 10 部首 刂 筆順編號 5112413422 詳細解釋 剝 b o 動 口 去掉物的外皮或殼 多用於口語 shell skin peel peeloff 或剝或烹。詩 楚...
各位日語大神,什麼時候用音讀,什麼時候用訓讀
羨煞了先生 我跟你說一下我的心得吧 就比如出 出 這兩個,你要先搞清楚他們的意思,意思是不一樣的,所以首先可以從上下文推測出它是那個意思,自然就知道該讀哪個了。還有就是這兩個一個是一段動詞一個是五段動詞,所以變形是不同的,出 出 這就要求你對各種變形很熟悉了。日語中有很多字都是有很多不同讀法的,特別...