1樓：匿名使用者
a 我說，之前確實是便當盒壞了想換一個新的。給我買了我確實也是很高興。但是，為毛是輕鬆熊啊？
b 不是輕鬆熊，是憂鬱熊！
a 不管是什麼熊，怎麼看都不適合我這個高中男生有木有啊！
b 老爸好不容易給選的，你就將就一下嘛。
a 不會吧？老爸好這口啊？好吧，便當盒我就不說了，至少，裡面的便當別給我做成**人物啊！
你不知道那有多丟臉！老爸不用這麼用心吧！今天被同學使勁拍照，風頭是出了，臉都丟盡了。
b 老爸好不容易給你做的呀。
a 普通的便當就好了嘛！也不想想我今年多大了。
b 啊呀啊呀，我們家小ha也開始進入反抗期了呢。
a 拜託。。。你也不考慮一下我的年紀。
b 喲，那還真不好意思了，刺激到了年輕的高中男生了。。。
a 不要你亂說！ 還有，今後別小ha小ha的叫了！真搞不懂你怎麼總是。。。。
b 好了好了，再說就不給你飯吃了！ 開吃吧！
2樓：兆耘志
真是地道的方言啊，看不太懂，就不瞎翻了，等高手翻了借鑑啦。
請幫忙翻譯一下這段日語 謝謝啦，這段日語請幫忙翻譯一下吧，謝謝啦。
當歸 我是和你在上海見過面的鈴木，你好。計劃訂購揹帶？反正類似這類的 可是外匯的影響下利益變得很少。我們的target price如果有可能的話，外匯率沒有大變動的情況下今後打算再繼續多加各200pcs的訂單。關於臨時新增訂單的事，請 一下。還有，揹帶的 防止飛出的強化 和 揹帶的安裝的加強 這塊，...
請幫忙翻譯一下日語，請老師幫忙翻譯一下日語，謝謝
二 製品 位置付 製品 私達 店 市場競爭 參與 位置付 製品 位置 測定 十分 地區 市場 人口 分佈 経済狀態 消費 習慣 結 付 特徴 買 詳 市場 通 通 調査 研究 入念 製品 細分 位置付 行 製品 位置付 方法 3種類 1 寄 2 相違化 3 長所 取 入 短所 補 位置付 製品 相違...
麻煩懂日語的朋友給翻譯一下，謝謝
不管發生了什麼，我對你的愛是不會變的。所以，做你喜歡的事情吧，我會一直支援你。我等你哦。 愛 気持 中間不要 這句子寫的不太通 不論在何地 不論在何時 不論有什麼樣的情況 愛 和以往一樣地愛著你呀 付 合 所以，請和我交往好嗎返事 待 等待著你的答覆 一直，一直 這樣寫是不是通暢多了 不管發生了什麼...