《八佾第三》全文翻譯是什麼?

時間 2022-12-17 16:25:17

1樓:蘇嘉愛娛樂

《八佾》篇包括26章,是《論語》二十篇中的第三個部分。

1、孔子謂季氏,「八佾舞於庭,是可忍也,孰不可忍也!

翻譯:春秋末期,奴隸制社會處於土崩瓦解、禮崩樂壞的過程中,違犯周禮、犯上作亂的事情不斷髮生,這是封建制代替奴隸制過程中的必然表現。季孫氏用八佾舞於庭院,是典型的破壞周禮的事件。

對此,孔子表現出極大的憤慨,「是可忍孰不可忍」一句,反映了孔子對此事的基本態度。

2、三家者以《雍》徹。子曰:「『相維闢公,天子穆穆』,奚取於三家之堂?」

翻譯:孟孫氏、叔孫氏、季孫氏三家在祭祖完畢撤去祭品時,也命樂工唱《雍》這篇詩。孔子說:

「(雍》詩上這兩句)『助祭的是諸侯,天子嚴肅靜穆地在那裡主祭。』這樣的意思,怎麼能用在你三家的廟堂裡呢?」

3、子曰:「人而不仁,如禮何?人而不仁,如樂何?」

翻譯:孔子說:「一個人沒有仁德,他怎麼能實行禮呢?一個人沒有仁德,他怎麼能運用樂呢?」

4、林放問禮之本。子曰:「大哉問!禮,與其奢也,寧儉;喪,與其易也,甯戚。」

翻譯:林放問什麼是禮的根本。孔子說:「你問的問題意義重大,就禮節儀式的一般情況而言,與其奢侈,不如節儉;就喪事而言,與其儀式上治辦周備,不如內心真正哀傷。」

5、子曰:「夷狄之有君,不如諸夏之亡也。」

翻譯:孔子說:「夷狄(文化落後)雖然有君主,還不如中原諸國沒有君主呢。」

以上內容參考:百科-八佾。

八上文言文《三峽》全文翻譯,《三峽》古文的全文翻譯

櫻丸子上線啦 三峽 全文翻譯 在七百里的三峽中,兩岸都是連綿的高山,全然沒有中斷的地方 層層的懸崖,排排的峭壁,遮擋了天空和太陽。如果不是正午,就看不到太陽 如果不是半夜,就看不到月亮。到了夏天江水漫上山陵,上行和下行的航路都被阻斷。有時皇帝的命令要緊急傳達,這時只要早晨從白帝城出發,傍晚就到了江陵...

《李淵罷佛》的全文翻譯是什麼

古文選一,全譯文。我也是在網上找的,我四月份也考試。希望對你有幫助,祝你考試通過!文學問題,誰能全文翻譯 寒松賦 您好 無地勢以炫容,炫容 誇耀外形。炫,誇耀穹石盤薄而埋根,穹,高 大 盤薄 牢牢地 埋根 紮根林野慘慄,慄 顫抖。山原愁悴。悴 憔悴。彼眾盡於玄黃,玄黃 天地,指大自然的變化。然後知落...

韓愈《醫說》全文的意思是什麼,韓愈《醫說》全文翻譯

譯文 精通於醫治的醫生,不看別人是胖是瘦,而是觀察他的脈搏是否正常 善於謀略天下的人,不看天下是不是安全動盪,而是看他的政治綱領是不是混亂罷了,謀略天下的人就像醫生一樣,是安全還是危險,就像人胖瘦一樣,政治綱領就像人的脈搏一樣。脈象平穩,即使人很瘦也沒有什麼大礙,脈象有問題而人很胖,他會死的。精通這...