1樓：我們美麗的友邦
有瑩，是個生僻字
發音是エイ ei i
蛍 ほたる是螢火蟲的意思
大辭林 第二版 （三省堂）
有幾個瑩的詞語例如：
えいてつ 【瑩徹】
明らかで、すきとおっていること。
指的就是透徹，透明
字典上面寫也可以讀作よう yo--
ようがい【瑩貝】
紙・布などをこすって光沢を出すための貝がら。竹や金屬で作ったものもいう。
發光的貝殼，或者是竹子、金屬做成的亮東西。
2樓：心藍霖雨
日語裡沒有這個字 最接近的就是「蛍」是熒光蟲的意思 但是在日文裡卻有很美的意境
3樓：匿名使用者
音讀えい
e i訊讀ほたる
ho ta ru
4樓：手島葵本命
日文的漢字和中文有區別，寫作蛍，這個字常用作人名。
例如《螢之光》和《甲賀忍法帖》中的女性角色等。
螢在日語中念ほたる(hotaru) 螢螢唸作ほたるぼたる(hotarubotaru),後面一個ho應該濁化成bo.以上是訓讀（即日語本來就有的發音）.
音讀（即類似漢字的發音）唸作けい(kei) けいけい(keikei)明鏡國語辭典的解釋.
ほたる【蛍】__名__(螢火蟲）
ホタル科の甲蟲の総稱。特に、水辺の草むらにすみ、腹端の発光器で夜間青白い光を放つむゲンジボタル・ヘイケボタル・ヒメボタルなどをいう。暗の中を飛び交うほのかな光は夏の夜の風物詩としてめでられるが、それを死者の霊とする伝說もある。
なつむし。くさのむし。
5樓：春天驕
簡單的評述一下，1～4都說日本沒有這個字，並把螢火蟲的螢來代替，有些可笑，相差千里喲～，5樓的美麗很好的解釋了這個生闢字，我再補充兩個詞彙：瑩琇（えいしゅう）；瑩潤（えいじゅん）
6樓：永遠的
日語裡有一個 「蛍」字 ほたる 「ho ta ru」 唸作「後她路」
瑩瑩 嘛。。。似乎就是親切點，後邊加上個「ちゃん」 是「降」的音。。
「ほたるちゃん」。。唸作「後她路降」
ps：「蛍」個人推薦這樣叫哦，因為《秋之回憶2》裡女主角就叫蛍，中國fans愛稱蛍蛍，呵呵^_^
如果你堅持要「瑩」這個字的話。。發音直接叫「ying」好了。。。寫的話應該是「いん」
中文名字翻譯英文名，中文名字翻譯英文名
你好，很高興可以為你解答問題。我覺得suki，snowy 雪 y，比白雪公主snowhite更可愛！9級 silverdew 銀露珠，這是寧靜如月配瑩美純潔，也很美。10級 star 星，那也有可愛又靜謐，閃爍著智慧之光。9級 sweety 甜 y,也是可愛這首選，蜜一般lovely！9級 seli...
中文名字翻譯成英文名字，中文名字翻譯英文名字格式
茹仁太叔小春 simon.名字比較有feel。希望你會喜歡。希望我的回答對你有所幫助。謝謝。 簡漠谷爾白 hsing hsiang chow fung chow 中文名字翻譯成英文名字 那所謂的天真 boison 讀音 boy 神 手機使用者 本人小名叫小多各位幫忙翻譯成英文名字。想好了 發給我he...
中文名字轉化英文名字，中文名如何轉換正確英文名
1 根據中文音譯取英文名 音譯，根據中文名取英文名，是很多港臺明星 外資企業職員和海外華人最常用的英文取名法之一。根據中文名取英文名還可以細分為 根據整個名字讀音 根據其中一個字的讀音，以及根據類似諧音的方法來選英文名。例如 陳莉莉lily 林保怡bowie 楊丹妮dennie。2 根據中文名的讀音...