1樓:米
意思是說到一定做到,做事一定堅持到底,這是不問是非黑白只管自己貫徹言行的小人啊。
原文】 子貢問曰:「何如斯可謂之士矣?」子曰:「行己有恥,使於四方,不辱君命,可謂上矣。」
曰:「敢問其次。」曰:「宗族稱孝焉,鄉黨稱弟焉。」
曰:「敢問其次。」曰:「言必信,行必果,硜硜①然小人哉!抑亦可以為次矣。」
曰:「今之從政者何如?」子曰:「噫!斗筲之人②,何足算也?」
2樓:匿名使用者
關於這句話的譯文在於丹《論語》心得中是這樣說的:說話信用誠實,行為堅定果決,這是不問是非黑白只管自己貫徹言行的小人啊。(注:見《于丹《論語》心得》第96頁)。
3樓:生活
說出的事一定可信,說了就一定守信用,一定辦到,這是個淺薄固執的小人呀。
言必行,行必果。出自《論語·子路》:"言必信,行必果,硜硜然小人哉。"
孔子說:「言必信,行必果,硜硜然小人哉!」這句話你是怎麼理解的?
4樓:go我的世界誰懂
我覺得這句話的意思就是言出必行,說出來的話必須要兌現,而且做出來的事情一定要承擔相應的後果,而且也是在告誡人們說出來的話一定要有分量,做事情也應該有分寸,要有擔當。
5樓:不爽的爽朗菌
對於這句話,我的理解是,說話一定守信,做事一定有結果,這是不問黑白是非只管自己貫徹言行的小人。
6樓:硜硜野人
這句話前面好像還有兩句吧,我忘掉了。但這裡說的小人並非真正的小人,只是說這樣的人雖未盡善,聖人尚認為有可取之處。只「言必信,行必果」已勝卻許多人矣。
7樓:國學閒扯之人
言而有信,行而有方,才是孔子所認可的君子。
言必行,未考慮到「義」,即這件事是否要做、該做;
行必果,未考慮到可行性,即這件事是否能做,有沒有正確的結果。
8樓:生活導師小馨馨
我的理解就是君子都是言出必行,而相反都是小人的做法,所以我們一定要做正人君子。
9樓:儒道工匠
譚湘清《論語本義譯解》章「言必信 ,行必果」譯解摘錄(噹噹**京東)?
10樓:喬布斯之眼
這就叫讀書讀曰了:兵家是儒家的反面,兵家的核心思想是兵不厭詐,兵者詭道也。說白了,玩的就是出爾反爾,欺騙忽悠…
言必行,行必果,硜硜然小人哉什麼意思
11樓:網友
「言必行,行必果,硜硜然小人哉」的意思是:說出的話就一定守信,做了事就一定有結果,這就是耿直固執的小人啊。「言必行,行必果,硜硜然小人哉」出自《論語·子路》。
原文子貢問曰:「何如斯可謂之士矣?」子曰:「行己有恥,使於四方,不辱君命,可謂士矣。」
曰:「敢問其次。」曰:「宗族稱孝焉,鄉黨稱弟焉。」
曰:「敢問其次。」曰:「言必信,行必果,硜硜然小人哉!抑亦可以為次矣。」
曰:「今之從政者何如?」子曰:「噫!斗筲之人,何足算也?」
譯文子貢問道:「怎樣才可稱得上『士』呢?」孔子說:「能用羞恥之心約束自己的行為,出使不辜負君主的委託,這就可以稱作『士』了。」
子貢說:「請問次一等的『士』是什麼樣的?」孔子說:
宗族的人稱讚他孝順,鄉里的人稱讚他友愛。」子貢說:「請問再次一等的『士』是什麼樣的?
孔子說:「說話一定要誠信,做事一定要堅定果斷,這雖是耿直固執的小人,但也可以算是再次一等的『士』了。」子貢說:
現在那些執政的人怎麼樣?」孔子說:「唉!
一班器量狹小的傢伙,算得了什麼呢!」
為什麼孔子說「言必信,行必果」是「小人哉」?
12樓:要天天喝
是因為孔子所說的小人並非是性格比較惡劣的人,也並非是品質低下的人,這裡的小人代表的一般是見識淺薄的人,而孔子所說的這句話也是一些儒家自己的看法,他認為這樣的人是屬於見識淺薄的人。
13樓:認真又順暢灬海鷗
他這裡所說的小人並不是對應君子的說法,而是這個人固執己見,不懂的變通不懂得隨機應變,他所表達的是人在危機時刻或者是被人威脅的時刻,可以不用做到可以不用去堅守自己所說過的話。
14樓:安妮的心動錄目
這句話的意思就是說,如果一個人說出話的話,就一定要講信用,而且要守信。做了任何事情必須要有著一定的結果,這其實就是非常固執的小人。
「言必信,行必果,硜硜然小人哉!抑亦可以為次矣.」的翻譯
15樓:得書文化
子貢問曰:「何如斯可謂之士矣?」子曰:「行己有恥,使於四方,不辱君命,可謂上矣。」
曰:「敢問其次。」曰:「宗族稱孝焉,鄉黨稱弟焉。」
曰:「敢問其次。」曰:「言必信,行必果,硜硜①然小人哉!抑亦可以為次矣。」
曰:「今之從政者何如?」子曰:「噫!斗筲之人②,何足算也?」
註釋】 硜硜(kēng):淺薄固執的樣子。②斗筲(shāo)之人:」指器量狹小的人。鬥,古代量名;筲,竹筐,容量不大;鬥、筲喻度量的狹小。
譯文】 子貢問道:「怎樣才可以稱得上是士?」孔子說:「做事有羞恥之心,出使外國能很好地完成國君的使命。這樣的人可以稱得上 是士了。」
子貢說:「敢問次一等的。」孔子說:「宗族稱讚他孝順父母,鄉親們稱讚他尊敬兄長。」
子貢說:「敢問再次一等的。」孔子說:「說話一定守信,做事一定有結果,這是淺薄固執的小人啊!或許也可以算是再次一等 的士吧。」
子貢又說:「現在執政的那些人怎麼樣?」孔子說:「唉!這些器量狹小的人怎麼能算得上呢?」
言必信,行必果,硜硜然小人哉!抑亦可以為次矣。指的意思
16樓:文化永生
這句話的意思是:說話一定要誠信,做事一定要堅定果斷,這雖是耿直固執的小人,但也可以算是再次一等的「士」了。
出處:《論語·子路篇》
原文:曰:「敢問其次?
曰:「言必信,行必果,硜硜然小人哉!抑亦可以為次矣。
曰:「今之從政者何如?」子曰:
噫!斗筲之人,何足算也!」
譯文:子貢說:「請問再次一等的『士』是什麼樣的?
孔子說:「說話一定要誠信,做事一定要堅定果斷,這雖是耿直固執的小人,但也可以算是再次一等的『士』了。」子貢說:
現在那些執政的人怎麼樣?」孔子說:「唉!
一班器量狹小的傢伙,算得了什麼呢!」
17樓:匿名使用者
譯文:說到一定做到,做事一定堅持到底,不問是非地固執己見,那是小人啊。但也可以說是再次一等的士了。
抑:連詞,表示輕微的轉折,可譯為「可是」、「不過」。
例:「非惟天時,抑亦人謀也。」(隆中對》)
言必信行必果硜硜然小人哉的意思
言必信,行必果,硜硜然小人哉。
18樓:星恩文化
言必信,行必果,硜硜然小人哉。這是完整的話,我們一般只知道,前六個字。現實中很多人拿它來說事情,雖然那僅僅是用來教育別人的警句。
現在好了,當我們看的書的多了一點,可以更進一步地**它。原來原話不是那個意思,甚至於是完全相反的概念。那些言必信,行必果的居然是淺薄固執的小人啊!
如果是一般人,這就可以足以,因為它不僅可以作為談資而且很有噱頭。挑戰權威畢竟需要特殊的權利,我只需要拿來用就行了。仔細想想就會發現,如果真是這個新鮮的說法,那麼和現實是不是有著天壤之別。
雖然我們做不到那一點,至少從道德觀來看我們還是非常支援那種觀點的。這也是為什麼只廣泛流傳前六字而省略後面的話的社會原因。舉個人人皆知的人物,屈原,一個偉大的愛國詩人。
聖人不凝至於物,而能與世推移豈不暗合上面的事。可以是屈原的很堅決:寧赴湘流,葬於江魚之腹中。
就是因為這份對信念的堅決所以成就了他的偉大。
孔子也是聖人,為什麼會說那麼一句不和情理的事情。這也是孔子之所以被稱為聖人的原因,因為他看的太透了。雖然南懷瑾在《論語別裁》講到這句話只是一語帶過,其實表達了很現實的問題。
後半句應該理解為,在政治外交上如果做到言必信,行必果很可能死的很慘。而這個作為個人的行為準則是沒有什麼問題的。為什麼這麼多,孔子所處春秋戰國時代,那個時代鬼道才是王道,什麼陰謀詭計只要能稱霸一方你就是牛人。
雖然司馬遷很不喜歡蘇秦,並認為他是個小人。但是他確實影響了歷史的發展。就這件是,最明顯的莫過於項羽和劉季結果。
對於現在而言也是如此,我們經常會看到那麼一種人,油嘴滑舌,兩面三刀,但是他們確實混的很好。面對這種事,孔子也是無奈的。因為它一生都在追求他的理想,結果沒有幾個君主願意長久重要他。
所以他說出那句「言必信,行必果,硜硜然小人哉。」也就情有可原了。
言必行行必果硜硜然小人哉什麼意思
“其言必信,其行必果,已諾必誠,不愛其軀”的意思是什麼
意思 他們說話一定守信用,辦事求結果,答應人家的事一定兌現,不吝惜自己的生命。出自 漢 司馬遷 史記 遊俠列傳序 原文選段 今遊俠,其行雖不軌於正義,然其言必信,其行必果,已諾必誠,不愛其軀,赴士之厄困,既已存亡死生矣,而不矜其能。羞伐其德。蓋亦有足多者焉。釋義 現在的遊俠,他們的行為雖然不合乎當時...