1樓：匿名使用者
兩者有一樣的時候，也有不同讀音的時候。
醫生的寫法：お醫者さん、先生（兩種都可以）。第一個讀作「意夏」一聲的。第二個讀作：散塞
老師的寫法：先生（せんせい）讀作：散塞
兩者的區別在於醫生的一般讀者『意下』，寫作『醫者』老師一般寫『先生』
共同點就是：他們都有讀作『散塞』，寫作「先生」的時候。只是日本人的習慣罷了。想寫哪個都可以。只是有常有和不常用之分。
2樓：匿名使用者
在日本把老師或教師或醫生或律師或議員都敬稱「先生(せんせい)」。
那習慣。
3樓：匿名使用者
老師和醫生的稱呼在日語中根據場合不一樣而不同：
1 當這兩種職業的稱撥出現在其他人的談論中時，會被稱為誰誰是「教師（きょうし）」或「xx學校の先生（せんせい。無論小學還是高中、大學）」。/お醫者さん（おいしゃさん）、醫師（いし）。
2 如果當事人直接面對這兩種職業的人時的稱呼：統稱為「先生（せんせい）」
3 當當事人初次與這兩種職業的人打招呼時：
3－1 老師的情況：先生（せんせい）
3－2 醫生的情況：お醫者さん、先生（兩種都可以）。
4樓：匿名使用者
老師：先生（せんせい）
醫生：お醫者さん、先生（兩種都可以）。
日本人習慣讀作「先生(せんせい)」。
日語的媽媽爸爸發音為什麼和漢語是一樣的
小日本的語言是在我國漢語的基礎上的一個小變種而已，與漢語發音相同很正常。不僅日本，我國周圍的很多國家字形，發音都有相同之處。 地球上很多語種的口語裡爸爸媽媽都是一樣發音，我們以前也不是叫爸爸媽媽的，叫爹孃更久一些。我國各地的方言更是多種樣。 蘭陵子邪 都屬於亞洲語言體系，大體都一樣。尤其是爸爸媽媽這...
同醫生，為什麼掛號費還不一樣，同一個醫生，為什麼掛號費還不一樣？
棉言麻語 同一個醫生，費不一樣，那是由於看診的時候醫生所在門診不同。在醫院規定的專家門診時間內，主任醫師或副主任醫師會收取專家 費，不在規定的專家門診時間內，就按普通門診 費收取。有些醫院開設的特殊門診，也就是專家出診，當然 費要高一些，普通門診的醫生有些水平也很高，且有時專家也出普通門診。通常特診...
日語單詞中大寫和小寫發音是一樣的嗎
學日語首先要學發音。日語的每個字母代表一個音節，撥音除外，所以假名屬於音節字母。日語的假名共有七十一個，包括清音 濁音 半濁音和撥音四種。其中表示四十五個清音的假名，按發音規律可排列成一個表，這個表叫做五十音圖。表的橫排叫做行，一行是五個假名，一共十行，縱列叫做段，一段是十個假名，一共五段。各行各段...