1樓：紫雲隨筆
《馬詩》是一首詠物詩，詩人李賀借物抒懷，表達了自己渴望得到常識、建功立業的願望。
2樓：安樂靈兒
李賀大漠沙如雪，
燕山月似鉤。
何當金絡腦，
快走踏清秋。
詩意:塞外大漠裡，黃沙在月光的照映下猶如皚皚的白雪，燕山的山頭彎彎的月亮像一把彎刀一樣掛在天空。什麼時候才能戴著**籠頭，在秋高氣爽的疆場上馳騁，建樹立功勳呢?
李賀寫的《馬詩》這首詩的意思是什麼？
3樓：小魚桃
《馬詩》系列古詩通過詠馬、贊馬或慨嘆馬的命運，以馬喻人，來表現詩人的奇才異質、遠大抱負以及不遇於時的感慨與憤懣。
《馬詩》是中唐詩人李賀所作的一組五言絕句，共二十三首。其中最代表性也最出名的是第五首，原詩如下：
馬詩二十三首·其五
唐代：李賀
大漠沙如雪，燕山月似鉤。
何當金絡腦，快走踏清秋。
譯文：平沙萬里，在月光下像鋪上一層白皚皚的霜雪。連綿的燕山山嶺上，一彎明月當空，如彎鉤一般。
何時才能受到皇帝賞識，給我這匹駿馬佩戴上**打造的轡頭，讓我在秋天的戰場上馳騁，立下功勞呢？
賞析：廣闊的原野，沙白如雪，燕山新月初上，彎如金鉤。這邊塞爭戰之處，正是良馬和英雄大顯身手之地；然而，何時戰馬才能配上金制轡腦，飛奔在清秋的大地上？本詩語言明快，風格健爽。
前兩句寫景，寫適於駿馬馳騁的燕山原野的景色；後兩句抒情，自比為良馬，期望自己受到重用，一展雄才大志。
4樓：妄想症
馬詩[唐]
李賀大漠沙如雪，
燕山月似鉤。
何當金絡腦，
快走踏清秋。
詩意:塞外大漠裡，黃沙在月光的照映下猶如皚皚的白雪，燕山的山頭彎彎的月亮像一把彎刀一樣掛在天空。什麼時候才能戴著**籠頭，在秋高氣爽的疆場上馳騁，建樹立功勳呢?
5樓：匿名使用者
這首詩的全文是馬詩唐李賀大漠沙如雪，燕山月似鉤。何當金絡腦，快走踏清秋。其意思是，在邊塞的戰場上，用馬馳騁沙場，沙場上的一粒粒沙子，像飛起來似的如雪一樣的多，燕然山上晚上的月亮像我們打仗的兵器，何時才能，帶上用**裝飾的馬籠頭，可以在戰場上馳騁沙場，這裡作者希望自己帶上用**裝飾的馬龍頭，是希望自己的職位又高了一等，位高權重，這是一首託物言志的詩，借馬來表達自己的內心感情，李賀，這個人當時是懷才不遇，但是一心想報效祖國，報效國家，才能以這首詩來讚頌自己的內心想法
6樓：匿名使用者
馬詩·大漠沙如雪
作者：李賀
大漠沙如雪，燕山月似鉤。
何當金絡腦，快走踏清秋。
【翻譯】：平沙萬里，在月光下像鋪上一層白皚皚的霜雪。連綿的燕山山嶺上，一彎明月當空，如彎鉤一般。
何時才能受到皇帝賞識，給我這匹駿馬佩戴上**打造的轡頭，讓我在秋天的戰場上馳騁，立下功勞呢？
7樓：匿名使用者
在燕山大漠，明月如銀鉤，在
月光照耀下沙塵像片紛紛揚揚何時能夠騎馬，在清秋時代任意馳騁，表達了作者懷才不遇，空有遠大的政治抱負，而無法施展的感情。
8樓：畢小憨
馬詩[唐]
李賀大漠沙如雪，
燕山月似鉤。
何當金絡腦，
快走踏清秋。
古詩意思是:塞外大漠裡，黃沙在月光的照映下猶如皚皚的白雪，燕山的山頭彎彎的月亮像一把彎刀一樣掛在天空。什麼時候才能戴著**籠頭，在秋高氣爽的疆場上馳騁，建樹立功勳呢?
9樓：匿名使用者
譯文全譯逐句
平沙萬里，在月光下像鋪上一層白皚皚的霜雪。連綿的燕山山嶺上，一彎明月當空，如彎鉤一般。何時才能受到皇帝賞識，給我這匹駿馬佩戴上**打造的轡頭，讓我在秋天的戰場上馳騁，立下功勞呢？
作者李賀（公元790年——816年），字長吉，漢族，唐代福昌（今河南宜陽）人，留下了“黑雲壓城城欲摧”，“雄雞一聲天下白”，“天若有情天亦老”等千古佳句。李賀20歲到京城長安參加進士考試。因父親名為晉肅，與進士同音，就以冒犯父名取消他的考試資格。
後由於文學名氣很高，擔任了一名奉禮郎的卑微小官，留在京城。李賀本來胸懷大志，性情傲岸，如今作了這樣一個形同僕役的小官，感到十分屈辱，就稱病辭去官職，回福昌老家過上隱居生活。李賀常騎著一頭跛腳的驢子，揹著一個破舊的錦囊，出外尋找靈感。
他的詩作想象極為豐富，經常應用神話傳說來託古寓今，所以後人常稱他為“鬼才”，創作的詩文為“鬼仙之辭”。李賀長期的抑鬱感傷，焦思苦吟的生活方式，貧寒家境的困擾，使得這顆唐代詩壇上閃著奇光異彩的新星，於公元816年過早地殞落了，年僅27歲。
10樓：匿名使用者
馬詩，作者唐代李賀。在燕山的荒無人煙的大漠中，夜晚明月如同銀鉤，月光照耀下，沙塵又如雪片紛紛落下，何時才可騎上那鐵甲快馬，在清秋時節隨意牽馳，不受任何拘束。表達了有遠大志向，卻不能為國爭光。
很是憐惜。
11樓：程雪飛的好爸爸
詩意:塞外大漠裡，黃沙在月光的照映下猶如皚皚的白雪，燕山的山頭彎彎的月亮像一把彎刀一樣掛在天空。什麼時候才能戴著**籠頭，在秋高氣爽的疆場上馳騁，建樹立功勳呢?
12樓：匿名使用者
燕山月似鉤。
何當金絡腦，
快走踏清秋。
詩意:塞外大漠裡，黃沙在月光的照映下猶如皚皚的白雪，燕山的山頭彎彎的月亮像一把彎刀一樣掛在天空。什麼時候才能戴著**籠頭，在秋高氣爽的疆場上馳騁，建樹立功勳呢?
馬詩 意思
13樓：老墨說史
譯文：平沙萬里，在月光下像鋪上一層白皚皚的霜雪。連綿的燕山山嶺上，一彎明月當空，如彎鉤一般。
我何時才能受到皇帝賞識，給我這匹駿馬佩戴上**轡頭，讓我在戰場上馳騁，立下功勞呢？
原文：《馬詩》
唐代 李賀
大漠沙如雪，燕山月似鉤。
何當金絡腦，快走踏清秋。
14樓：苑雅柏旁綺
原詩：大漠沙如雪,燕山月似鉤.
何當金絡腦,快走踏清秋.
【詞語翻譯】：
燕山——山名,在現在河北省的北部.鉤——彎刀,是古代的一種兵器,形似月牙.金絡腦——用**裝飾的馬籠頭,說明馬具的華貴.
【詩句翻譯】：平沙萬里,在月光下像鋪上一層白皚皚的霜雪.連綿的燕山山嶺上,一彎明月當空,如彎鉤一般.
何時才能受到皇帝賞識,給我這匹駿馬佩戴上**打造的轡頭,讓我在秋天的戰場上馳騁,立下功勞呢?
【解析】：
首二句勾勒的是一幅遼闊雄渾的大景觀：平沙萬里,在月光下像是鋪上了一層白皚皚的霜雪,燕然山上的新月,如彎刀般高懸.這「月似鉤」帶有思戰之意,而燕山也是要讓讀者想到戰鬥,不過,李賀當時面對的並非邊患,而是藩鎮之禍.
後二句是說：到什麼時候才能披上威武的鞍具,在秋天的戰場上馳騁,建立功業呢?詩人是借詠馬言志,訴說自己盼望建功立業卻不獲賞識的苦悶.
李賀另有《南園十三首（其五）》雲：「男兒何不帶吳鉤,收取關山五十州?」所傾吐的,也是這種報國情懷.
15樓：紫雲隨筆
《馬詩》是一首詠物詩，詩人李賀借物抒懷，表達了自己渴望得到常識、建功立業的願望。
16樓：洋湘雲
譯文:平沙萬里，在月光下像鋪上了一層白霜。連綿的燕山嶺上。一彎明月當空。如彎鉤一般。何時才能讓我的戰馬披上英勇的馬鞍。讓我在戰場上馳騁，立下功勞呢？
17樓：
平沙萬里，在月光下鋪上一層白皚皚的。霜雪。連綿的燕山山嶺上，一彎明月當空如彎鉤一般。我何時才能受到皇帝賞識，給我這匹駿馬佩戴上**轡頭，讓我在戰場馳騁，立下功勞呢？
18樓：南宮絕
大漠的沙像雪一樣鋪天蓋地，燕山的月亮像一彎銀鉤兵器。什麼時候能夠給馬套上鑲金的籠頭，在涼爽的秋天飛快地賓士在疆場
19樓：以爾陽
現在我心裡面條狗兒子兒子呢麼你在幹嘛了你們幹嘛去的時候來叫我就行吧你是你好了好了
20樓：信源鈄民
連綿的燕山山嶺上，一彎明月當空；平沙萬里，在月光下象鋪上一層白皚皚的霜雪。什麼時候才能披上威武的鞍具，在秋高氣爽的疆場上馳騁，建樹功勳呢？
21樓：夏天不遠了
‘一..∵旬報告式子意思什麼時候到什麼是不是真的麼就這個意思你是我的兒子了我吧。
《馬詩》的意思是什麼？
22樓：匿名使用者
《馬詩》是通過詠馬、贊馬或慨嘆馬的命運，來表現志士的奇才異質、遠大抱負及不遇於時的感慨與憤懣
李賀寫的馬詩有23首，不知道你問的是哪個啊？
其一：大漠沙如雪，
燕山月似鉤。
何當金絡腦，
快步踏清秋。
意思：漠漠曠野，沙石像雪一樣晶瑩潔白，燕山頂掛著一彎金鉤似的新月。駿馬啊，什麼時候能夠套上鑲金的籠頭，在秋高氣爽的遼闊原野上任意馳騁。
23樓：匿名使用者
武帝愛神仙，燒金得紫煙。
廄中皆肉馬，不解上青天。
後兩句寫馬，緊扣詩題。「廄中皆肉馬，不解上青天」，迫切希望能飛昇成仙的漢武帝，不豢養能夠「拂雲飛」、「捉飄風」的天馬，而讓不中用的「肉馬」充斥馬廄。用「肉馬」形容馬平庸低劣，非常精當。
由於是「御馬」，吃住條件優越，一個個喂得肥大笨重。這樣的馬在地面上奔跑都有困難，怎麼可以騎著它上天呢！這兩句寓意頗深，除暗示武帝求天馬上青天的迷夢破滅外，還隱喻當時有才有識之士被棄置不用，而平庸無能之輩，一個個受到拔擢，竊據高位，擠滿朝廷。
試問：依靠這些人怎麼可能使國家蒸蒸日上，實現清明的政治理想？此詩集中地諷刺了當時最高統治者迷信昏庸，所用非人，穎鋒內藏，含蘊豐富，而又出之以「嬉笑」，讀來使人感到輕鬆爽快，這在李賀作品中是很少見的。
（朱世英）
24樓：紫雲隨筆
《馬詩》是一首詠物詩，詩人李賀借物抒懷，表達了自己渴望得到常識、建功立業的願望。
25樓：中小學知識長廊
漠漠曠野，沙石像雪一樣晶瑩潔白，燕山頂掛著一彎金鉤似的新月。駿馬啊，什麼時候能夠套上鑲金的籠頭，在秋高氣爽的遼闊原野上任意馳騁。
26樓：sky啊擦擦擦
可口可樂可口可樂可口可樂咯
李賀《馬詩》的詩句是，李賀寫的《馬詩》這首詩的意思是什麼？
小魚桃 馬詩 系列古詩通過詠馬 贊馬或慨嘆馬的命運，以馬喻人，來表現詩人的奇才異質 遠大抱負以及不遇於時的感慨與憤懣。馬詩 是中唐詩人李賀所作的一組五言絕句，共二十三首。其中最代表性也最出名的是第五首，原詩如下 馬詩二十三首 其五 唐代 李賀 大漠沙如雪，燕山月似鉤。何當金絡腦，快走踏清秋。譯文 平...
馬詩最短全文，馬詩全文是什麼？
已經過去兩個小時了。我的咽喉還在不停地流血。四周無人 一片空寂。樹木靜靜地呼吸 春夜綻開蓓蕾。這兒便是春的道場。菩薩棄絕了一億次的託身。進入涅盤之境的佛不可勝數。我已決意 已作好準備。隨時死亡。今夜沒有靈魂能看見我。我自抓手腕引領自己。然而 無論何時湧出。一股溫吞的新血。我都會恐懼 模模糊糊的 白色...
馬詩的譯文是什麼，古詩《馬詩》的全文及翻譯是什麼？
蜜桃 馬詩唐 李賀 大漠沙如雪，燕山月似鉤。何當金絡腦，快走踏清秋。譯 一望無際的沙漠在月光的照耀下像是鋪上了一層皚皚的白雪 一彎明月籠罩著連綿的燕山山脈。什麼時候才能披上威武的戰甲，在秋高氣爽的時節，跨駿馬，馳沙場，建立功勳呢？ 寶格格 馬詩 隋唐 李賀 大漠沙如雪，燕山月似鉤。何當金絡腦，快走踏...