上海話哪些詞語和溫州話發音差不多的

時間 2021-09-17 03:15:55

1樓:匿名使用者

好厲害 你有研究的啊 不過我是溫州的 小學時候在上海呆了六年, 所以交流多了聽多了學得比較快。 至於相似點 怎麼說呢 雖然兩種方言都會 ,可是說起相似點覺得好難啊,溫州話速度很快 我學了日語 感覺和日語挺像的。 呃 ,相似點我再想想

2樓:八月愛情

1,其實溫州話和上海話不同點很大。上海話和杭州話寧波話比較相近。而這3個地方的方言和溫州話基本不同。

2,你之所以聽起來差不多,是因為溫州話和上海話都屬於吳語,上海話是北吳方言,而溫州話是南吳方言,有些發音和拼法比較類似。

3,溫州話基本是全國最難懂的方言(公認的),你要有心理準備。非溫州人沒有幾年的學習是無法學到的。

4,溫州話的入門,在網路上尋找溫州話歌曲聽聽開始。

5,2地的方言真的很大不同,我在上海帶過,聽上海人講話,能聽懂一點,但是從沒有過這個詞語和溫州發言是一樣的感覺。

3樓:

溫州話是最難懂的漢語方言之一,與普通話或其它吳方言都不能相通。主要是入聲讀長調,還有大量鼻音韻尾脫落,所以讓人聽起來很不習慣。

而上海話基本算是吳語裡的普通話了,目前的新派上海話語音結構越來越簡單。

溫州話裡肯定有不少與上海話相似的發音,但是要學估計還是要下功夫,即使你會說上海話。

4樓:

是的很難學的,就當你學好了,也有腔調的,真正的溫州人就聽出你說的不是正宗的,象鄉下人說的,srooy,我媽媽他也會說上海話的,80年代在你們那做生意的,就象我媽說的上海話,你們上海人問他那人,我媽說鄉下的,(那是80年代的上海人勢力眼哦),你想學好溫州話,可以看我們的地方臺,百曉說新聞,正宗溫州話。你啥時來溫,我也可教你那裡發音不正確.qq616611180

5樓:匿名使用者

溫州話最難學的你還學啊 有些本地的溫州人還不一定全會呢

6樓:匿名使用者

溫州話和上海話同屬吳語 基本特徵是一樣的

當然一個是南吳一個是北吳 不同點也有很多

學起來肯定比北方人要容易多了

「溫州話是吳語眾多的地方變體之一,除了入聲變成長調、前母音推練以外,從音韻學上講溫州話和以上海話、寧波話、蘇州話為代表的吳語無甚區別。」

7樓:匿名使用者

完全不一樣,2大語言,上海話軟綿綿的,像沒吃過飯似的。

溫州話好聽!

8樓:匿名使用者

溫州話不如瑞安話好聽,很多溫州人他們自己都說瑞安話比溫州話好聽,而且有的瑞安話和上海話發音差不多的.

上海話和寧波話,為什麼上海話和寧波話這麼像啊,有什麼淵源嗎

無約 這個是歷史原因吧,上海人很大一部分都是有著寧波血統的,所以有些話甚至是上海和寧波的共同語言,譬如 阿拉上海人,阿拉寧波人 等等,至於兩地方言基本來說是差不多的,就是語調上有點區別。細一點來說,上海話稍微好學一點,寧波話就和日語一樣更難學一點。其實就其他風俗習慣來說,上海和寧波這兩座城市是很相近...

如何最快學會上海話,怎樣快速學會上海話

樊俐法雲霞 去新華書店買一本小冊子.上海話的白話文,還是能知道一些的.不用問人了.學上海一定要開口多說.和學外語差不多.但比外語好學多了.現在的人都很聰明,很快就能學會的.你也一樣.加油哦. 禽祖酆偉毅 多跟他們接觸,儘量用學會的上海話跟他們交流,這種方法最實際有效。 荊蝶束香春 看 老孃舅和他的兒...

學上海話的相關軟體,有沒有學上海話的軟體?

學說上海話 01 多聽多說http www.有沒有學上海話的軟體?學說上海話 學說上海話是一款上海話學習軟體 可以登入上海話學習網。登入後,可以通過視屏來學習上海話,還有學說上海話的 教程。有的 直接搜方言軟體就可以!有書可以學,每個地方的方言都有它的相關書籍學習 自學上海話有沒有什麼好的軟體或 有...