1樓：匿名使用者
會稽有梅姑祠。神故馬姓，族居東莞，未嫁而夫早死，遂矢志不醮，三旬而卒。族人祠
之，謂之梅姑。
丙申，上虞金生赴試經此，入廟徘徊，頗涉冥想。至夜夢青衣來，傳梅姑命招之。從
去，入祠，梅姑立候簷下，笑曰：「蒙君寵顧，實切依戀。不嫌陋拙，願以身為姬侍。」金
唯唯。梅姑送之曰：「君且去。設座成，當相迓耳。」醒而惡之。是夜，居人夢梅姑曰：
「上虞金生今為吾婿，宜塑其像。」詰村人語夢悉同。族長恐玷其貞，以故不從，未幾一家
俱病。大懼，為肖像於左。既成，金生告妻子曰：「梅姑迎我矣。」衣冠而死。妻痛恨，詣
祠指女像穢罵；又升座批頰數四，乃去。今馬氏呼為金姑夫。
異史氏曰：「未嫁而守，不可謂不貞矣。為鬼數百年，而始易其操，抑何其無恥也？大
抵貞魂烈魄，未必即依於土偶；其廟貌有靈，驚世而駭俗者，皆鬼狐憑之耳。」
聊齋志異毛大福的原文及翻譯
聊齋志異 狼三則中的第三則的原文和翻譯（字字落實）
2樓：漠聽雨
一屠暮行，
來為狼所逼。道自傍有夜耕者所遺行室，奔入伏焉。狼自苫中探爪入。
屠急捉之，令不可去。但思無計可以死之。惟有小刀不盈寸，遂割破狼爪下皮，以吹豕之法吹之。
極力吹移時，覺狼不甚動，方縛以帶。出視，則狼脹如牛，股直不能屈，口張不得合。遂負之以歸。
非屠，烏能作此謀也！三事皆出於屠；則屠人之殘，殺狼亦可用也。
譯文：有一個屠夫，晚間走在路上，被狼緊緊地追趕著。路旁有個農民留下的零時住房，他就跑進去埋伏在裡面。
惡狼從苫房的草簾中伸進一隻爪子。屠夫急忙抓住狼爪，不讓它離開。但是沒有辦法可以殺死它。
只有一把不滿一寸長的小刀子，就用它割破爪子下面的狼皮，用吹豬的方法往裡吹氣。（屠夫）用力吹了一陣兒，覺得狼不怎麼動了，才用帶子把狼腿捆起來。出去一看，只見狼渾身膨脹，活像一頭牛。
四條腿直挺挺地不能彎曲，張著大嘴無法閉上。就把它揹回去了。
不是屠夫，誰有這個辦法呢？三個故事都出在屠夫身上；可見屠夫的殘忍，但殺狼還是可用的。
聊齋志異 絳妃原文及翻譯 15
聊齋志異中的小故事，聊齋志異中的一個小故事
嘿嘿嘿f非凡哥多多少少梵蒂岡肥嘟嘟的 聊齋志異 中的一個小故事 聊齋志異 中的三個小故事，並簡單介紹一下其中一個故事的內容，一定要簡單的介紹 蛇癖予鄉王蒲令之僕呂奉寧，性嗜蛇。每得小蛇，則全吞之，如啖蔥狀。大者，以刀寸寸斷之，始掬以食。嚼之錚錚，血水沾頤。且善嗅，嘗隔牆聞蛇香，急奔牆外，果得蛇盈尺。...
聊齋志異中的小故事，《聊齋志異》中的一個小故事
怪口歷史的k先生 聊齋志異 中的兩個小故事，發人深省，讓人細思極恐！聊齋志異 中的一個小故事 聊齋志異中的一個小故事 嘿嘿嘿f非凡哥多多少少梵蒂岡肥嘟嘟的 聊齋志異 中的三個小故事，並簡單介紹一下其中一個故事的內容，一定要簡單的介紹 蛇癖予鄉王蒲令之僕呂奉寧，性嗜蛇。每得小蛇，則全吞之，如啖蔥狀。大...
急求聊齋志異的小故事，急求聊齋志異的一個小故事
1 己巳秋，嶺南從外洋飄一巨艘來。上有十一人，衣鳥羽，文采璀璨。自言 呂宋國人。遇風覆舟，數十人皆死 惟十一人附巨木，飄至大島得免。凡五年。日攫鳥蟲而食 夜伏石洞中，織羽為帆。忽又飄一舟至，櫓帆皆無，亦海中破於風者。於是附之將還，又被大風引至澳門。巡撫題疏，送之還國。外國人 這段引文中除了幾個文言虛...