1樓:匿名使用者
中西方的文化差異還表現在諸多方面,但簡單加以概括其實並不複雜:反映到思維方式上是抽象和具象的差別,反映到生活態度上則似乎可以理解為西方人更加實用,而中國人則多少更偏重一些精神感受。比如把法語單詞和中文文字加以比較,這一點就很明顯。
中國文字造詞多注重形象,而法文裡更多地注重考慮的是實用價值。像中文裡的名片,法文裡直譯就是訪問用的卡片,而航空母艦在法文裡叫載飛機的**等等,都是從實際用途出發來造詞的。而像壓**用的玻璃板,我們也是從其使用價值角度來造的詞,但法國人就更加直觀了,直譯就是“放在**上面的”。
反映到繪畫上更是如此。大家都知道中國畫的大開大闔、潑墨寫意和歐洲油畫講究的人體比例和光學原理等完全是屬於兩個風馬牛不相及的技術範疇,似乎很難有共同語言。歐洲人有時不太能夠理解我們過於抽象的藝術表現手法,我們有時也會認為歐洲人的藝術技巧過於寫實本分,缺乏靈氣。
看多了歐洲繪畫史上被奉為經典的宗教題材畫作,中國人有時在感嘆其技法寫實細膩的同時,也會感慨歐洲大師們想象力的貧乏:為了說明天使在飛,就非得給那些可愛的小精靈們加上一雙翅膀。而我們的祖先不也畫了幾千年了嗎,在那些美麗的仙女旁邊加上幾朵白雲,她們不就飛起來了嗎?
多有意境,多有想象空間啊。 這就是文化的差異。但是,差異帶來的並不總是分歧,它恰恰給文化藝術大師們留下了廣闊的創作空間,如能從中找到一個準確的結合點,那不僅會給兩個民族,而且也會給整個世界帶來一種更具包涵意義的和諧與美麗,比如趙無極的畫作就體現出了文化交融的無盡魅力。
2樓:下木花
中國畫分工筆跟寫意,注重的是大局,整幅畫的氣勢,不會在細節處下太多功夫。內容也主要以植物,人物,跟景為主。體現的是對大局的把握,對團體的重視,以集體為重的觀念。
西方的畫內容大多是人物肖像,跟宗教畫為主。西畫對細節非常重視,與科學結合,比例,光線,透視非常的準確。體現西方人的自主意識,自我價值,他們主張從細節到整體,從小到大,不能忽視任何的細節。
更強調個人的感受,個人的利益。
所以可以說兩者的區別在於,東方是從大到小,西方是從小到大。
中西方教育,中西方教育的差異
量子教育新商學 中西方教育真正差距在哪兒?有錢人都把孩子送出國讀書是有原因的 文庫精選 內容來自使用者 swjtu20123681 一 我國高考之類的選拔型考試,以其考試形式和考試內容表達了特定的人才偏好 腦子快,思維敏捷,語言機巧,對細微之處的覺察度高。與中國更注重人才的精細性所不同的是,西方人對...
中西方思維差異,中西方思想文化的差異
遊樂裝置 中國偏向形象思維,西方偏向抽象思維 中國偏重於形象思維。中國的孩子從啟蒙階段開始,就會接觸到大量運用形象類比手法的古詩詞 中國寓言和成語故事等。在小學階段,形象思維的培養和訓練更多,如形聲字 描寫類作文的學習等。抽象思維在中國低年級教學中佔比則相對較少。歐美等西方國家則偏重於抽象思維。在古...
中西方母親的差別,中西方家庭觀念的差異
叫的的差不多!為什麼叫你們寫這個,又沒在國外生活過!中西方家庭觀念的差異 中西家庭觀念的差別?中西方服飾差別 lkl太囧 中西方服飾差異主要有以下幾點 1 衣服顏色的選擇有所不同 自古以來,中國就有一種倡導紅色的民族心理。在中國服飾文化中,紅色是最吉祥,最節日,最昂貴的顏色。在古羅馬時期,西方服飾以...