1樓：匿名使用者
為有李商隱為有云屏無限嬌，鳳城寒盡怕春宵。無端嫁得金龜婿，辜負香衾事早朝。【註解】：
為有：取首句二字為題，古典詩歌中常有此例，與內容無關。雲屏：
即雲母石製成的屏風。這是古代豪貴家室內的陳設。無限嬌：
指嬌美的**。鳳城：即丹鳳城，指京城長安。
寒盡：冬盡。怕春宵：
怕春夜太短。無端：無奈。
金龜：唐代朝官佩帶的表示品級的一種飾物。本來唐代**佩金魚袋，武則天天授元年(690)改三品以上**佩金飾的龜袋。
香衾(qīn欽)：香薰過的被子。事：
侍奉。早朝：清晨上朝拜見皇帝。
古代皇帝在黎明登殿接受臣下朝見。婿：丈夫。
【參考譯文】雲母屏風後，鎖著無限嬌媚的人兒；京城寒冬已盡，我還害怕春宵難捱。呵，為什麼我嫁個佩戴金龜的夫婿？辜負了錦衾香帳，為早朝將儂撇開。
【賞析】： 這是一首寫長安一個貴**閨怨的詩。從思想內容上看，沒有什麼深意，藝術表現也一般，在李商隱的七絕中並不是優秀作品。
首句直接描寫“無限嬌”的**和她室中華貴的陳設。這樣寫既使人物出場，又點明瞭她的貴族自身分。第二句緊接著刻畫其心理狀態，寒冬過去，新春來臨，只能引起人們的歡悅，但這個**異乎常人而感到“怕”。
原來冬天晝短夜長，春宵則較冬夜短，所以怕而怨。第三句和第四句進一步點明“怕”的重要原因。丈夫是一個佩金龜的**，每天天還沒有亮就得離開雲屏匆匆去早朝，她獨守空房，幽怨之情油然而生。
2樓：匿名使用者
這首詩是描寫宦家年輕**為丈夫要上早朝而捨棄閨中歡樂的苦惱。“怕”字詩眼，用得極巧。首句點明官宦人家，雲母屏風，人兒嬌媚；二句寫寒冬去盡，春風送暖，氣候宜人，然而不得貪眠晏起；第
三、四句，寫因為丈夫在朝內為官，每日必須早起上朝，自己仍是孤零寂寥。“無端嫁得金龜婿”，語淺意深，春情春怨，和盤托出。這首詩與王昌齡的“悔教夫婿覓封侯”，李益的“早知潮有信，嫁與弄潮兒”都是異曲同工，八度和絃。
請高手幫我翻譯和賞析下李商隱的《無題》。謝謝
見面的機會真是難得，分別時也難捨難分，況且又兼東風將收的暮春天氣，百花殘謝，更加使人傷感。相見時難別亦難，東風無力百花殘。春蠶結繭到死時絲才吐完，蠟燭要燃完成灰時象淚一樣的蠟油才能滴乾。春蠶到死絲方盡，蠟矩成灰淚始幹。女方早晨妝扮照鏡，只擔憂豐盛如雲的鬢髮改變顏色，青春的容顏消失。男子晚上長吟不寐，...
古詩詞理解，古詩詞的賞析及理解
浣溪沙蘇軾。簌簌衣巾落棗花，村南村北響繅車，牛衣古柳賣黃瓜。酒困路長惟欲睡，日高人渴漫思茶，敲門試問野人家。蘇軾詞作鑑賞。此詞為作者徐州寫的五首 浣溪沙 中的一首，描述他鄉間的見聞和感受。作品藝術上頗具匠心，詞中從農村習見的典型事物入手，意趣盎然地表現了淳厚的鄉村風味。清新樸實，明白如話，生動真切，...
無題李商隱何處哀箏逐急管賞析，何處哀箏隨急管，櫻花永蒼垂揚岸。 櫻花爛漫幾多時？柳綠桃紅兩未知。 勸君莫問芳菲節，故園風雨正悽其。
櫻花熱烈 純潔 高尚，它是愛情與希望的象徵。櫻花在很多人的心目中是美麗 漂亮和浪漫的象徵。櫻花一詞最早見於唐朝李商隱的詩詞 何處哀箏隨急管，櫻花永蒼垂揚岸,櫻花爛漫幾多時？柳綠桃紅兩未知。勸君莫問芳菲節，故園風雨正悽其 詩人白居易亦有 小園新種紅櫻樹，閒繞花枝便當遊 的詩句。櫻花的燦爛能延續多？就如...