顧愷之說 「傳神寫照,正在阿堵中」,阿堵指的是眉毛,對嗎? 5

時間 2025-02-22 10:40:29

顧愷之說:「傳神寫照,正在阿堵中」,阿堵指的是眉毛,對嗎?

1樓:聶春旅黛

不對。阿堵,是乙個古漢語詞彙,南朝 齊 王舍人 的省稱。語出《世說新語·規箴》:

何晏 、 鄧颺 ,令 管輅 作卦,雲:『不知位至三公不皆如卦耶?』又問:

站何以不祿?』答曰:『天上石麒麟,何可久道!

何聞之,不說。 鄧曰:『亦可意恨於子平 。

因此知 何 平生時,懼內,其婦制裁猶嚴。 黃門郎 羊車小郎君, 晏 子弟也,懼 鄧 ,畏逼命婦。婦拒故不得,因以惡言還, 鄧 以狀言,故免。

古時妻對夫以及夫對妻的尊稱。

引《晉書·王衍傳》:「王敦 ﹞每見 王衍 ,雖在人群之中,猶以杖叩其脛曰:『居士何為者?

王衍 初無答言。兄 王導 在坐,目 敦 ,以鐵如意指之曰:『阿堵物!

王衍 答曰:『舉君莫遣阿堵輩!』」清 李漁 《意中緣·悟詐》:

我就把這件破**寄到尊府去,煩先生一斷,只求在阿堵上加硃批。」

引《世說新語·品藻》:「明帝 問 周侯 :『會稽 王 談何如卿?

周 曰:『無下 阿堵。』」劉孝標 注引《語林》:

王 導 問 周顗 :『卿何如我?』 周 曰:

我不如卿,始見二聖臨朝。』 導 大悅。」後稱人詩文、書畫等得其神韻為「阿堵中」。

南朝 齊 顧愷之 《題摹〈洛神賦圖〉》之一:「但云『圖之妙也在阿堵中』。」清 金農 《訪韋隱處士彈琴》詩:

臨川 玉笛妙天下,未免鍾期聽者難。豪音迸裂 磹磹起,始知阿堵傳神完。」

2樓:普香潔

顧長康(即顧愷之。

畫人,或數年不點目精。人問其故。顧曰:「四體妍蚩本無關於妙處,傳神寫照正在阿堵中。」—世說新語》

這裡的「阿堵」指的是「眼睛」,不過本意是「這個」,在原文中指代眼睛,上述這段話是畫龍點睛故事的由來。

傳神寫照正在阿堵說的是誰

3樓:壞b路過

1、【傳神寫照,正在阿堵】、【傳神阿堵】

阿堵,六朝及唐人常用的指稱詞,相當於這、這個。晉朝顧愷之善畫人像,有時畫好的人形間隔數年還不點上眼睛。因為他認為人物的神情意態,就在這對眼睛上。

語本南朝宋˙劉義慶˙世說新語˙巧藝:四體妍蚩,本無關於妙處,傳神寫照正在阿堵中。故後世以傳神阿堵表示繪畫生動逼真,能充分表現事物的神情意態。

2、【阿堵】

六朝及唐人常用的指稱詞。相當於這或這個。南朝宋˙劉義慶˙世說新語˙文學:殷中軍見佛經雲:理亦應阿堵上。

因此,阿堵指這、這裡,具體要看語境,在1、的時候指眼睛。在3、的時候指錢。

傳神寫照,正在阿堵, 是什麼意思啊?

4樓:網友

請先看出處:南朝·宋·劉義慶《世說新語·巧藝》:顧長康畫人,或數年不點目精(睛)。人問其故,顧曰:「四體妍蚩,本無關於妙處,傳神寫照,正在阿堵中。」

阿堵:六朝人口語,意思是:這、這個。通過上下文推斷,「這個」在這裡指的是眼睛。整個句子的意思是,要想人像畫得傳神生動,關鍵在於這眼睛上。

這句話不止適合繪畫藝術,文學藝術也一樣的道理。事實上,魯迅先生就最善於畫眼睛。他說過:

忘記是誰說的了,總之是,要極省儉的畫出乙個人的特點,最好是畫他的眼睛。我以為這話是極對的,倘若畫了全副的頭髮,即使細得逼真,也毫無意思。(《我怎麼做起**來》)

而他本人的創作有著很多成功的實踐。在**《祝福》中對主人公祥林嫂的眼睛的刻畫可謂入木三分,最後祥林嫂被折磨得痛苦異常,是這樣的:臉上瘦削不堪,黃中帶黑,而且消盡了先前悲哀的神色,彷彿是木刻似的;只有那眼珠間或一輪,還可以表示她是乙個活物。

5樓:慧聚財經

「傳神寫照正在阿堵中」,「阿堵」即「這個」,指眼睛,整句話的大意是畫好人物,關鍵在於畫好眼睛。

傳神寫照正在阿堵中」出自東晉畫家顧愷之之口:顧長康畫人,或數年不點目精(睛)。人問其故,顧曰:「四體妍蚩,本無關於妙處,傳神寫照,正在阿堵中」

譯文:晉朝時期,顧長康畫人像十分有名,有的畫了幾年不點上眼睛。有人問他原因,顧長康說:「四肢身體的美醜,本與神韻無關,要想人像畫得傳神,關鍵在於這眼睛上。」

其中「傳神寫照」為成語:

傳神:指優美文學藝術作品描繪的人物生動逼真;寫照:畫像。形容用圖畫或文字描寫人物,能生動逼真地描畫出來。

6樓:網友

出自【南朝·宋·劉義慶《世說新語·巧藝》】意思【要想人像畫得傳神,關鍵在於這個上面。】詞語【傳神】指好的文學藝術作品描繪的人物生動、逼真;

阿堵】六朝人口語,即這、這個。

原文】顧長康畫人,或數年不點目精(睛)。人問其故,顧曰:「四體妍蚩,本無關於妙處,傳神寫照,正在阿堵中」

譯文】晉朝時期,顧長康畫人像十分有名,有的畫了幾年不點上眼睛。有人問他原因,顧長康說:「四肢身體的美醜,本與神韻無關,要想人像畫得傳神,關鍵在於這(眼睛)上面。」

7樓:劉萬允

意思是,畫人物最傳神的地方是在眼睛。

阿堵,(這個、那個)此處指代眼睛。

典出:晉朝顧愷之善畫人像,有時畫好的人形間隔數年還不點上眼睛。因為他認為人物的神情意態,就在這對眼睛上。

南朝宋˙劉義慶˙世說新語˙巧藝:四體妍蚩,本無關於妙處,傳神寫照正在阿堵中。

8樓:無與bo比

《世說新語·巧藝》載: 顧長康(即顧愷之)畫人,或數年不點目精。人問其故。

顧曰:「四體妍蚩本無關於妙處,傳神寫照正在阿堵中。」 阿堵即「眼睛」,顧愷之認為繪畫傳神處不在「四體」而在眼睛,目能傳情。

9樓:竊書不若竊讀

『阿堵』,在六朝及唐人常用的指稱詞。相當於『這』或『這個』。

本段『傳神寫照,正在阿堵中』意為:人物的神情意態,就在這對眼睛上。看全文才可以知道本段『阿堵』的意思為『這對眼睛』。

成語出自於南朝·宋·劉義慶的《世說新語·巧藝》,全文典故如下 :

顧長康畫人,或數年不點目精(睛)。人問其故,顧曰:「四體妍蚩,本無關於妙處,傳神寫照,正在阿堵中」。

10樓:箬竺

《世說·巧藝》載:東晉時著名畫家顧愷之,字長康,擅長畫人物。他畫人像,有時畫了幾年都不點眼睛。

別人問他為什麼,他指著眼睛回答道:「四體妍媸,本無關於妙處,傳神為照,正在阿堵中(四肢的美醜,是無關緊要的,畫像要能傳神,關鍵就在這個裡頭)!」

傳神:指好的文學藝術作品描繪的人物生動、逼真;寫照:畫像。

傳神寫照"形容用圖畫或文字描寫人物,能生動逼真地描畫出來。阿堵:六朝人口語,即這、這個。

傳神阿堵"形容用圖畫或文字描寫人物,能得其精神。"傳神寫照,正在阿堵"形容繪畫生動逼真,能充分表現事物的神情意態。

11樓:雨中漫步

傳神寫照,正在阿堵。

釋義】:形容用圖畫或文字描寫人物,能得其精神。

註釋】:傳神:指好的文學藝術作品描繪的人物生動、逼真。

阿堵:六朝人口語,即這、這個。

出處】:顧長康畫人,或數年不點目精(睛)。人問其故,顧曰:「四體妍蚩,本無善於妙處,傳神寫照,正在阿堵中」——南朝·宋·劉義慶《世說新語·巧藝》。

12樓:皇族灬龍哥

「傳神寫照,正在阿堵」:形容用圖畫或文字描寫人物,能得其精神。

釋義】傳神:指好的文學藝術作品描繪的人物生動、逼真;

阿堵:六朝人口語,即這、這個。

出處】顧長康畫人,或數年不點目精(睛)。人問其故,顧曰:「四體妍蚩,本無善於妙處,傳神寫照,正在阿堵中」 南朝·宋·劉義慶《世說新語·巧藝》

解釋古文

13樓:selina安琪寶

顧長康畫人,或數年不點目睛。人問其故,顧曰:「四體妍蚩,本無關於妙處;傳神寫照,正在阿堵中。」

14樓:網友

顧長康畫人的肖像,有的許多年不畫眼睛。有人問他為什麼這樣,顧說:「人肢體的美醜,並不是最精華的地方;最傳神寫照的,正是在這個(眼睛)之中。」

15樓:狼影無蹤

我叫康畫人,很多年都畫不好畫。別人說:「身體的美於醜,不關妙不妙,傳神的,是在眼中!!!

不知是否如此啊。

16樓:鈔珉

或這裡是有時的意思。

有那幾個難點的解釋就很清楚了,自己應該翻的出了吧。

下面哪個不是時尚的特點 a、影響力廣 b、具有時間性 c、具有模仿性 d、滲透力強

17樓:擺脫憂傷

選d,上面答案是錯的。

顧愷之點睛翻譯,顧愷之點睛翻譯

顧愷之字長康,是晉陵無錫人。父親顧悅之,當過尚書左丞。顧愷之博學有才氣,曾經創作 箏賦 寫成以後對人說 我這篇賦和嵇康的 琴賦 相比,不懂鑑賞的人一定會因為它後出而遺棄,有鑑識能力的人將會認為高奇而推重。桓溫提拔他為大司馬參軍,十分親近他。桓溫去世後,顧愷之拜謁桓溫的墳墓,賦詩道 山陵崩塌溟海枯竭,...

生動傳神是什麼意思,“傳神”是什麼意思?

源鴻才遲珍 比喻在描述一個事物的時候達到了微妙微小的效果 宗卓卜冷雁 1.生動逼真地表現出物件的神情態度。多用以形容藝術手段。南朝宋劉義慶 世說新語 巧藝 顧長康畫人,或數年不點目精。人問其故,顧曰 四體妍蚩,本無關於妙處,傳神寫照,正在阿堵中。宋黃升 木蘭花慢 題馮雲月 二連環 詞後 詞 惟有空樑...

生動活潑傳神的語言有哪些

1 本山人自有妙計,不勞你費心 2 蠢不是你的問題,出來嚇人就是你的問題了3 不是我不知道,而是這世界變化快 4 錢不是問題,問題是錢 5 金錢誠可貴,愛情價更高,若有自由在,二者皆可拋6 血可流,頭可拋,發不可亂。7 不自由寧勿死 8 穩就對了 9 這都不是事 10 幹這事多沒排面,走,去寫作業去...