1樓：匿名使用者
送孟浩然之廣陵
[李白]
故人西辭黃鶴樓，煙花三月下揚州。
孤帆遠影碧空盡，惟見長江天際流。
[註釋] （1）之：往。廣陵：
今江蘇省揚州市。詩題一作《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》。（2）故人：
指孟浩然。西辭：因黃鶴樓在廣陵之西，孟浩然由西去東，所以說「西辭」。
（3）煙花：指暮春時節豔麗的景物。下：
順流東下。（4）碧空：一作「碧山」。
陸游《入蜀記》雲：「八月二十八日訪黃鶴樓故址，太白登此樓送孟浩然詩云：『孤帆遠映碧山盡，惟見長江天際流。
』蓋帆檣映遠，山尤可觀，非江行久不能知也。」（5）天際流：流向天邊。
[簡要評析] 這是一首送友遠行的詩作，但所表達的情感卻是豐富多采的，其中最主要的自然是對友人的依依不捨的留戀之情。詩的前兩句用鋪敘的手法寫了送別的地點、時間、去處。第二句煙花三月，給人以水氣朦朧、繁花似錦的美麗景象。
揚州是唐朝第三大城市，同時也是東南一帶勝景薈萃之處，城裡城外的園林建築不計其數，著名的有二十四橋、大明寺、瘦西湖、桃花塢、小金山、釣魚臺等等，時諺謂：「腰纏十萬貫，騎驢下揚州」，可見其對文人的吸引力之強。而且後來李白也真的去了揚州。
當然也寫出了詩人因友人遠去而產生的寂寞之情，這隻要從第三句的「孤帆遠影碧空盡」中便可看出。詩人明寫江水碧天隱沒了遠舟，實際是寫出自己心頭因失去友人而產生的空白，這是一種茫然無緒的失落情感的形象說法。再是首句的借代筆法也很有特點，李白不說故人「西辭武昌」，而用「黃鶴樓」替代之，首先可增加詩作的形象美，而且突出了武昌的風景佳處，這樣又為孟浩然的山水之癖增添了一段風采，實為神來之筆。
李白此詩深得後代詩人的激賞，宋人陸游《入蜀記》曰：「八月二十八日訪黃鶴樓故址。太白登此樓送院浩然詩云『孤帆遠映碧山盡，惟見長江天際流』，蓋帆檣映遠山尤可觀，非江行久不能知也。
」在一片美景之中送別友人，真是別有一番滋味在心頭，美景令人悅目，送別卻令人傷懷，以景見情，含蓄深厚，有如弦外之音，達到使人神往，低徊遐想的藝術效果。
2樓：匿名使用者
孤帆遠影碧空盡，惟見長江天際流
「煙花三月下揚州」的上一句是什麼？
3樓：縫花落敗
煙花三月下揚州這詩句出子李白的《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》，意思是在三月份柳絮如煙、繁花似錦的春天去古揚州。
上一句是故人西辭黃鶴樓，意思是老朋友在西面的黃鶴樓與我辭別。
具體原文如下：
黃鶴樓送孟浩然之廣陵
[唐] 李白
故 人 西 辭 黃 鶴 樓 ，
煙 花 三 月 下 揚 州 。
孤 帆 遠 影 碧 空 盡 ，
唯 見 長 江 天 際 流 。
這首詩是李白在黃鶴樓送孟浩然去揚州所作。它通過對別離時候長江景物的描寫，表現了詩人對友人的深摯感情。
名句「故人西辭黃鶴樓，煙花三月下揚州。」這兩句敘述友人順江東下揚州的情形，「煙花」兩字點染出柳如煙、花似錦的一派春光，詩人送別朋友時的惆悵情緒淡淡寺流露了出來。後兩句著意描寫友人「西辭」，一片孤帆，伴著詩人的朋友漂向水天相連的遠方，直至帆影消失在碧空盡頭，詩人卻仍佇立樓頭，凝眸遠望，不願離去。
詩中沒一個字說到離愁別思，但字裡行間卻分明流露出朋友遠去的惆悵與留戀。在詩人筆下，深厚的感情寓於動人的景物描繪之中，情與景達到了高度完美的融合。
4樓：上炕不洗腳
上一句是故人西辭黃鶴樓，意思是老朋友在西面的黃鶴樓與我辭別。
煙花三月下揚州這詩句出子李白的《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》，意思是在三月份柳絮如煙、繁花似錦的春天去古揚州。具體原文如下：
黃鶴樓送孟浩然之廣陵
[唐] 李白
故 人 西 辭 黃 鶴 樓 ，
煙 花 三 月 下 揚 州 。
孤 帆 遠 影 碧 空 盡 ，
唯 見 長 江 天 際 流 。
全詩的翻譯：老朋友向我頻頻揮手，告別了黃鶴樓，在這柳絮如煙、繁花似錦的陽春三月去揚州遠遊。友人的孤船帆影漸漸地遠去，消失在碧空的盡頭，只看見長江浩浩蕩蕩地向著天邊奔流。
"煙花三月下揚州"的全詩是什麼？
5樓：文化永生
全詩為：黃鶴樓送孟浩然之廣陵故人西辭黃鶴樓，煙花三月下揚州。孤帆遠影碧空盡，唯見長江天際流。
譯文：舊友告別了黃鶴樓向東而去，在煙花如織的三月漂向揚州。
帆影漸消失於水天相連之處，只見滾滾長江水在天邊奔流。
6樓：蓮珍
」煙花三月下揚州」出自唐朝詩人李白的古詩作品《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》第一二句,其全詩文如下：
故人西辭黃鶴樓，煙花三月下揚州。
孤帆遠影碧空盡，惟見長江天際流。
全詩的翻譯：
老朋友向我頻頻揮手，告別了黃鶴樓，在這柳絮如煙、繁花似錦的陽春三月去揚州遠遊。友人的孤船帆影漸漸地遠去，消失在碧空的盡頭，只看見長江浩浩蕩蕩地向著天邊奔流。
《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》這首詩是李白出蜀壯遊期間的作品。這是一首送別詩，寫詩人送別友人時無限依戀的感情，也寫出祖國河山的壯麗美好。再加上語言清麗自然，意境雄渾開闊，這首詩真是令人越讀越愛，百讀不厭，無怪乎是千古傳頌名篇。
李白（701年2月8日—762年12月），字太白，號青蓮居士，又號「謫仙人」。是唐代偉大的浪漫主義詩人，被後人譽為「詩仙」。李白爽朗大方，愛飲酒作詩，喜交友。
李白存世詩文千餘篇，有《李太白集》傳世。
7樓：積水成淵
黃鶴樓送孟浩然之廣陵
【唐】李白
故人西辭黃鶴樓，煙花三月下揚州。
孤帆遠影碧空盡，唯見長江天際流。
黃鶴樓送孟浩然之廣陵詩意圖
【詩文解釋】
1 老朋友在西面的黃鶴樓與我辭別，在三月份煙霧迷漫、繁花似錦的春天去揚州。孤船的帆影漸漸遠去消失在碧空的盡頭，只看見長江浩浩蕩蕩地向天邊流去。
2 我和我的老朋友孟浩然告別在那西邊的黃鶴樓，陽春三月，柳絮如煙，他獨自東下去往揚州。孤帆漸行漸遠，消逝在水天盡頭，只留下滔滔江水向東邊流去。
【詩文賞析】
李白與孟浩然的交往，是在他剛出四川不久，正當年輕快意的時候，他眼裡的世界，還幾乎像**般美好。比李白大十多歲的孟浩然，這時已經詩名滿天下。詩人送友人遠行，對老朋友要去繁華的揚州充滿了羨慕，詩中洋溢著歡快的情緒。
詩人在江邊極目遠送，可見兩人友情的深厚。全詩自然清麗、境界開闊、形象傳神。
8樓：從口從羊咩
出自唐代李白的《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》
故人西辭黃鶴樓，煙花三月下揚州。
孤帆遠影碧空盡，唯見長江天際流。
譯文友人在黃鶴樓與我辭別，在柳絮如煙、繁花似錦的陽春三月去揚州遠遊。
孤船帆影漸漸消失在碧空盡頭，只看見滾滾長江向天際奔流。
李白是一位熱愛自然、喜歡交遊的詩人，他「一生好入名山遊」，足跡幾乎遍及整個中國，留下了許多歌詠自然美、歌頌友情的作品。《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》是歷來傳頌的名篇，這首詩是李白出蜀壯遊期間的作品，寫詩人送別友人時無限依戀的感情，也寫出祖國河山的壯麗美好。
「煙花三月下揚州」，緊承首句，寫送行的時令與被送者要去的地方。「揚州」是東南都會，自古繁華，而「三月」又正是春光明媚，百花爭豔的季節。詩人用「煙花」修飾「三月」，不僅傳神地寫出煙霧迷濛、繁花似錦的陽春特色，也使人聯想到處在開元盛世的揚州，那花團錦簇、繡戶珠簾，繁榮而又太平的景象。
孟浩然要去的地方真是好地方，時間也選擇得恰當。李白對友人的這次旅遊自然十分欣羨。「煙花三月下揚州」這清麗明快的詩句，正表達了詩人內心的愉快與嚮往。
但李白又是富於感情的詩人，當友人揚帆遠去的時候，惜別之情油然而生。
9樓：一粒紅塵
「煙花三月下揚州」出自詩仙李白的《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》全詩文為：
故人西辭黃鶴樓，煙花三月下揚州。
孤帆遠影碧空盡，唯見長江天際流。
註釋黃鶴樓：中國著名的名勝古蹟，故址在今湖北武漢市武昌蛇山的黃鵠磯上，傳說三國時期的費禕在此登仙乘黃鶴而去，故稱黃鶴樓。原樓已毀，最新一次修葺黃鶴樓，峻工於2023年。
孟浩然：李白的好朋友。之：
到達。廣陵：即揚州。
故人：老朋友，這裡指孟浩然。其年齡比李白大，在詩壇上享有盛名。李白對他很敬佩，彼此感情深厚，因此稱之為「故人」。
煙花： 形容柳絮如煙，鮮花似錦的春天景物。下：順流向下而行。
碧空盡：在碧藍的天際消失。盡：沒了，消失了。
碧空：一作「碧山」。陸游的《 入蜀記》雲：
「八月二十八日訪黃鶴樓故址，太白登此樓送孟浩然詩云：『孤帆遠映碧山盡，惟見長江天際流。』蓋帆檣映遠，山尤可觀，非江行久不能知也。
」唯見：只看見。天際流：流向天邊。天際：天邊。
辭：辭別。
譯文老朋友在黃鶴樓與我辭別，在鮮花爛漫的三月去往揚州。孤帆的影子遠去，在碧空中消逝，只看見浩浩蕩蕩的長江向天邊流去。
10樓：憶
這句詩全詩是李白寫的《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》
故人西辭黃鶴樓，煙花三月下揚州。
孤帆遠影碧空盡，唯見長江天際流。
【詩文賞析】
李白與孟浩然的交往，是在他剛出四川不久，正當年輕快意的時候，他眼裡的世界，還幾乎像**般美好。比李白大十多歲的孟浩然，這時已經詩名滿天下。詩人送友人遠行，對老朋友要去繁華的揚州充滿了羨慕，詩中洋溢著歡快的情緒。
詩人在江邊極目遠送，可見兩人友情的深厚。全詩自然清麗、境界開闊、形象傳神。
11樓：小馬
這首詩出自唐代李白的《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》
全詩是，
故人西辭黃鶴樓，煙花三月下揚州。
孤帆遠影碧空盡，唯見長江天際流。
這首詩表達了李白對孟浩然的深厚友誼。
12樓：匿名使用者
這首詩非常有名，是李白的《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》
故人西辭黃鶴樓，煙花三月下揚州。
孤帆遠影碧空盡，唯見長江天際流。
13樓：艾草小魚
《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》
故人西辭黃鶴樓，煙花三月下揚州。
孤帆遠影碧空盡，唯見長江天際流。
這是李白在黃鶴樓給孟浩然送行的時候寫的，充滿著詩意的離別，讓人一看到就知道是對朋友的送別。
14樓：開且落兒
這句詩歌來自黃鶴樓，送孟浩然之廣陵，全文如下
故人西辭黃鶴樓，煙花三月下揚州。
孤帆遠影碧空盡，唯見長江天際流。
15樓：風清揚
唐 李白《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》
故人西辭黃鶴樓，煙花三月下揚州。
孤帆遠影碧空盡，唯見長江天際流。
煙花三月下揚州的前一句是什麼？
16樓：匿名使用者
是「故人西辭黃鶴樓」。
全詩如下：
《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》
故人西辭黃鶴樓，
煙花三月下揚州，
孤帆遠影碧空盡，
唯見長江天際流。 [
煙花三月下揚州的前一句是什麼
17樓：匿名使用者
前一句為：故人西辭黃鶴樓
整首詩為：
黃鶴樓送孟浩然之廣陵
【作者】李白【朝代】唐代
故人西辭黃鶴樓，煙花三月下揚州。
孤帆遠影碧空盡，唯見長江天際流。
煙花三月下揚州的下是什麼意思，煙花三月下揚州的「下」是什麼意思
下揚州的下，就表示去揚州去的意思。煙花三月下揚州出自 黃鶴樓送孟浩然之廣陵 唐代詩人李白的名篇 之一。這是一首送別詩，寓離情於寫景。煙花三月下揚州寫送別的時間與去向 煙花三月 的春色和東南形勝的 揚州 一曲悠揚的歌聲，表達了無盡的思念 惜別 問候 思念和寄託。黃鶴樓送孟浩然之廣陵 故人西辭黃鶴樓，煙...
「煙花三月下揚州」三月的揚州有什麼特別吸引人的地方嗎
樹星淵 揚州作為中國歷史文化名城，地處江蘇省中部，長江下游北岸，素有 竹西佳處，淮左名都 之稱，朱自清的故居便是這裡。揚州的建城歷史可至公元前486年。自隋煬帝開鑿大運河以後，古代揚州幾度繁榮，是我國水陸交通樞紐，因此有著 中國運河第一城 的美譽，而且中國大運河揚州段也入選世界遺產名錄。在唐朝大詩人...
「故人西辭黃鶴樓，煙花三月下揚州」中的故人是指誰
故人 老朋友，這裡指孟浩然。出自 唐 李白 黃鶴樓送孟浩然之廣陵 原文 故人西辭黃鶴樓，煙花三月下揚州。孤帆遠影碧空盡，唯見長江天際流。釋義 老朋友向我頻頻揮手，告別了黃鶴樓，在這柳絮如煙 繁花似錦的陽春三月去揚州遠遊。友人的孤船帆影漸漸地遠去，消失在碧空的盡頭，只看見一線長江，向邈遠的天際奔流。李...