1樓：匿名使用者
修理に來てください
に表目的
また、遊びにきてください 請再來我這裡玩（請你來我這裡是玩的，不是別的）
買い物にいきましょうか 去買東西嗎？（去幹啥？買東西！）----------
～って為口語，意思相當於というのは、といえばあの人って、面白い人ですね ＝＝ あの人というのは、面白い人ですね（說到那個人，真是個有趣的人呢）
-----------------
けど だけど 錶轉折，相當於「雖然」的意思君が好きだけど、やっぱりだめ（雖然喜歡你，但果然還是不行）危険があるのは分かります、けど、行かなければならないのだ（我知道有危險，但不得不去）
2樓：匿名使用者
に是用來表示目的的，
~~~って， 是指轉述， 或是引用
けど だけど， 則是主要用來舒緩語氣的， 有一些表示原因的意思
3樓：匿名使用者
這幾個都不重要，別鑽這個牛角尖，不必刻意弄懂！！
に 你看一下書後語法就知道了
4樓：匿名使用者
你，是來的目的。翻譯是千年個來修理
けど和だけど是簡稱，正常是開來倒毛，舒緩語氣，輕微的轉折。翻譯；可是什麼什麼
僅供參考
日語初級疑問 買和消，關於日語 和 的問題
第一個，買 語義上是請 去 買回來，買的地方不在說話的地方買 語義上僅指請購買某物，買的地方就在說話地方的語感強烈，兩者的方位感不一樣。第二個，消 語義上是 消掉，去掉 強調消除的結果，表示動作的趨勢，有 下去 的意思而消 僅指要消除的動作，沒有其他的強調，兩者語感不同 第三個，多動詞疊加使用的場合...
幾個簡單的初級日語語法問題（動詞型的問題）
1.一類動詞當然有規律啦 2.何 入 裡面是什麼？入 這個入 是自動詞，這個詞除了有 進入 的意思，還有 容納 裝入 放入 的意思。也就是說，對方詢問的是這個盒子現在裡面放著什麼。這個 著 字就是ing形式，即現在的這個狀態。是可以代表狀態的！3.名前 書 請在這裡寫上您的名字 這裡為什麼用助詞 是...
英語初級問題
第一句可以，但是請把a去掉。也可以說the weather will keep cold for few days.第二句有問題，首先until拼寫錯誤，其次這裡的until後面加一個具體時間。建議改為the weather still cold in next few days.或者如果你要用un...