1樓：躲在角落的陽光
よる【因る・由る・依る・拠る】
（1）〔原因になる〕由於,因為．
火の不始末に～火災 ／ 用火不小心引起的火災．不注意によって大けがをした ／ 由於不小心受了重傷．私が今日あるは彼の助力に～ ／ 我能夠有今天,都是由於他的幫助．（2）〔関系する〕在於,取決於,要看……,與……有關．時と場合に～ ／ 取決於時間和場合;看時間和情況．だれによらず ／ 不論是誰．
それは人にもよりけりだ ／ 那也要看是誰;那也因人而不同．合格するか否かはきみ自身に～ ／ 是否及格在於你自己．その話を聞けば,人によっては怒るかもしれない ／ 聽了那話,有的人也許要生氣．
相手の出方によって対応を決める ／ 根據對方的行動來決定對策．（3）〔使う〕〔頼る〕靠,依賴;〔手段にする〕通過,利用．辭書によって,知らない言葉の意味を調べる ／ 不懂的詞,靠詞典來查明它的意義．
思想は言語によって表現される ／ 思想通過語言來表達．話し合いによって事件を解決する ／ 通過協商解決事件．（4）〔基づく〕基於,根據,按照;遵照．
聞くところに～と ／ 據聞;聽說．
最近の調査によれば ／ 據最近調查．
黨の政策に～ ／ 根據黨的政策．
天気予報に～と,あすは雨が降るそうです ／ 據天氣預報說,明天有雨．學生の能力によりクラスを分ける ／ 按照〔根據〕學生的學力分班．コンピュータは二進法によっている ／ 電腦是二進法．（5）〔拠點にする〕據,憑藉．
天険に～ ／ 憑藉天險．
城によって抵抗する ／ 據城抵抗．
2樓：匿名使用者
……によって，用作連詞，一般有三種意義和用法。
分別表示：
（1）原因，理由。相當於「…ので」或「…ために」。
例如：遺伝によって太るのか。是因為遺傳的原因而發胖的嗎？
（2）手段，方法。相當於「…で」。
例如：特殊な顏料によって書かれた絵。用特殊的顏料畫的畫。
（3）根據，依據；隨著……（而變化或不同）。
例如：種類によって毒のあるものもいる。根據種類的不同，也有有毒的種類。
政治家によって主張は異なる。不同的政治家有不同的政見和觀點。
によって 是什麼意思 怎麼用
3樓：匿名使用者
寫成漢字你就會用了，によって可以寫成漢字：
に依って、に因って、に由って、に拠って，に的前面就是內容，一般是接名詞。
1.地域に依って違う
依據地域的不同而不同，因地域的不同而不同，由地域的不同而不用。
2.天気に由って服を著る
由天氣的不同而著衣服。
3.**に因って破壊された。
因為**而被破壞了。
現在一般によって是不寫漢字的，寫成漢字只是方便理解。
4樓：琳雪
1，表示依據，判斷評價的標準
2，直接被動句中，表主語
3，表示方式，方法
4，表示原因
5樓：
一般有下面兩種意思。
によって
慣[接於體言下]根據，由於，用。
元素によって原子核がちがう
由於元素不同，原子核也不同。
物質の重さを天秤によって測定する
用天平測定物質的重量。
6樓：布丁阿米諾
（通過/根據。。。而不同）的意思
地方によって方言が違います。根據地區不同方言也就不同
人によって好き好きが違います。因人而異
7樓：匿名使用者
1.表示受身動詞的動作或作用的主體。
例：『夜明け前』は藤村によって書かれた。
「夜明前」是由藤村所著。
この建物は**によって破壊された。
這幢房子被**所破壞。
2.表示方法，手段，材料，中介，依據等。
例：繰り返し練習することによって上達する
通過不斷地練習而進步。
時刻を短針と長針によって表示する
時間通過短針與長針表示出來。
テレビによって世界のニュースを知る
通過電視瞭解世界新聞。
天候によっては中止もありうる。
根據天氣，有可能會中止。
8樓：匿名使用者
意思是'根據'
例：天気によって 服を著る
條件によって 行動を変える
相手によって 違う発言をする。
「により……による……によって 」這三個有什麼區別嗎？分別是什麼意思？
9樓：匿名使用者
「により……による……によって 」譯：「因為……因為……根據」 第一個是動詞，第二個名詞，第三個形容詞，沒有特別意思，要字尾在其它詞後面才有意義。
1、また巻によっては表現のしかたにより、正述心緒歌（せいじゅつしんちょか）、寄物陳思歌（きぶつちんしか）、譬喩歌（ひゆか）に分類され、また四季による分類が見られる巻もある。
譯：另外每一卷中根據其表現形式被分為正述心緒歌，寄物陳思歌以及譬喻歌。 有的卷中更有根據四季分類的。
2、郵便事業會社によりますと、來年用の年賀葉書きの発行予定枚數は、電子メールを使う人の増加や、景気の悪化による企業の利用減少などによって、今年用より5％減って、39億枚にとどまる見通しです。
譯：據日本郵政公社透露，由於使用電子郵件的人增多、因經濟情況惡化使用賀卡明信片的企業減少等原因，明年預定發行的賀卡明信片數量約為39億張，比今年減少5%。
是什麼意思，有什麼用法啊，“ ” 是什麼意思和用法？
朝朝愛電影 其實就是兩個詞，和 是因為的意思。首先要知道 的用法，你寫的這句話，就是其中的第三種用法。表示強調，強調是 因為日語只是其中的 一種語言 1 下降調 表示既有確認又有肯定。靜 私 生 家 2 上聲調 表示疑問。今日 今日 休 3 有點表示強調的意味，用來加強肯定的語氣 一般用在名詞後，可...
求解是什麼意思有哪些用法謝謝
東方土穎 頂 比如 1 頂，戴，頂在頭上 頂在上面。頭 初雪 頂 北 峰 初雪罩頂的北阿爾卑斯峰群。霜 頂 滿頭白髮。星 頂 帰 披星戴月而歸。共 天 頂 不共戴天。2 擁戴。敬 a氏 會長 頂 推選a先生為會長。3 領受，拜領，蒙賜給 要。頂 蒙您賞給i好的東西。返事 頂 請賜迴音。4 吃 喝 抽...
是什麼意思及用法
sute ki 料理 1 牛排ni p i.2 烤肉k or u.烤大馬哈魚肉.烹飪 牛排 英 steak 例句精選 煎牛排 鐵扒牛肉.煎牛排 烤大馬哈魚肉.煎 哈魚.牛腰肉排.烤大馬哈魚肉.血 鮮血淋淋的牛排.嫩牛排.血 鮮血淋淋的牛排。 發音 si te ki 對應英語 steak 牛排 烤肉的...