1樓:匿名使用者
zara這個牌子是西班牙北部的galicia省出來的,z確實要咬舌發音,就是像英語裡/θ/ 所以前一個音節是/θa/ r是西語中的顫舌音,後一個音節就是/ra/ .可以試試,但是不同意樓上人說西班牙人末尾的s就發作sh太絕對了,只有馬德里人那麼說,個人覺得很難聽,並且被西班牙別的地區的人當做飯後閒談模仿的物件。
2樓:匿名使用者
撒 —— 拉。
撒發重音,所以讀撒施要長
其實,以上剛才回答的兩位介紹的比較全面,但是我想提問者應該不在西班牙吧,因為zara也是西班牙比較常見的品牌了。所以呢,這個發音也不必過於準確,差不多就行,而且在西班牙的大多數中國人的發音都是,,撒拉,,雖不太太準確,但能讓人理解
3樓:
殺拉(發兩個音的時候中間要停頓1/3秒,要是像中文發音那就大錯咯)
西班牙語發音za跟中文的sa差不多,ra跟拉有點不同,ra要抖一點舌頭
4樓:雪璧康興騰
我的天!你都不知道西班牙語的某些發音,如果用漢語拼音(國際音標、近音漢字)來表示是多麼的雷人!比如顫音r。
如果說誰的發音較接近,那就是「蕭蕭水寒」的「薩拉」了。如果他和你面對面,西語專業的他直接給你發音示範好了。
至於什麼「砸~
日無啊」「咋啦啊」「殺拉」等等都是不對的,太搞笑了,我也笑得不行了。
恰巧,你說的 「zara」真的不好用那些方法來注音。「zara」是西班牙的服裝品牌,所以地道的發音是西班牙式的才行。「z」在西班牙本土(除了南部一些地區外)發音同英語裡的「three」的「th」的[θ]
音。因為西班牙本土的大部分地區使用的是卡斯蒂利亞發音。這一點不同於拉美直接發「s」音。
至於那個顫音r,真的不好表示,如果非要注音的話就只能用「拉」,但是舌頭一定要顫動才行。不過你聽起來有時候會像「嗒」音。
接近就行,就是「[θ]
a拉」了。(國際音標、漢語拼音、近音漢字三個相結合)
5樓:江樹傅幻桃
、hirako,
3樓真搞笑還砸~
日無啊(三合一)~,笑死了,r在單詞中間出現我就沒見過他單個發過顫音,直接讀「了」這個音,整體就是薩拉。科班出身,不騙你。呵呵
zara 是個牌子,我要是讀這個牌子要怎麼讀啊?
6樓:匿名使用者
一般來說,讀起來就按英文發音規則, 像拼音裡的 za rua。 沒中文譯名似乎,但是正宗的西班牙式 發音就不一樣了, 這個。。。寫不出來的, r要發大舌音, 砸rua,或者就是z的英語發音後面加i,rua/rua
h&m好象是沒有中文名字.h&m來自瑞典,全名是hennes & mauritz,有翻譯成"海恩斯莫里斯"的:)和好多外國的牌子一樣沒有中文翻譯.
7樓:聽見誰的寂寞丶
zara: 西班牙品牌, 西班牙語裡面za有點像發s的音,所以zara的中文公司名稱是「颯拉商業****」,我身邊的朋友唸的是拼音「zara」直接拼讀。
當然有在zara的朋友表示,自己公司的人都讀「砸rua」。
h&m: 很簡單,聽說過d&g嗎?一樣的讀法就行h n m三個連起來讀,或者也可以讀h and m.
8樓:匿名使用者
za發 撒 這個音 r是大舌音 ra發大舌音的 拉 聽起來的發音是是 撒得拉 什麼砸rua完全是亂扯好嗎,別誤人子弟,有興趣的可以去研究一下西語發音
9樓:匿名使用者
商標名..."雜柔",中文發音
西班牙服裝品牌 zara 該怎麼發音?
10樓:杳圻
西語發音是翻譯成英文就是 thara,z發的是摩擦音.r是小顫音,中文翻譯成颯拉其實也算貼切了
11樓:華麗煉成陣
薩拉就差不多,發「薩」的時候舌尖稍微從牙齒中間出來一點,發「拉」的時候舌頭顫一下,顫不動的彈一下也行,實在不行就卷一下舌頭,有西人不會發大舌音的就這樣做...
12樓:匿名使用者
國際通用的是按英文發音規則發音- [`za:ra:]
按拼音發呢, 就是: za rua
要想按西班牙音發出的話 就難了,r 要顫音, 而且難就難在只顫一下. 還是請正宗的西班牙朋友做示範吧.
13樓:匿名使用者
z----a-----r------a
14樓:瀧天睿
我聽法語發音讀zala
這個牌子的讀音到底是什麼樣的?zara
15樓:點點在心
zara:美 [ˈzærə]。中文名稱「颯拉」。
zara (颯拉)是2023年設立於西班牙隸屬inditex集團旗下的一個子公司,既是服裝品牌也是專營zara品牌服裝的連鎖零售品牌。
zara品牌名字由來:
zara品牌的**總監jesus echevarria表示,zara是以一個希臘男人的名字命名的,品牌創始人amancio ortega看了一部2023年的電影zorba the greek,並決定使用zorba這個名字為自己的品牌命名。但當時有一個酒吧的名字也叫zorba,因為擔心兩個名字引起混淆,於是重新調整了字母順序,最後決定採用zara這個名字。
擴充套件資料
發展歷程:
2023年,在西班牙拉科魯尼亞市開設第一家零售門店,以銷售積壓貨物。
1976~2023年,在西班牙各大城市開設zara分店,使得zara的時尚概念得到廣泛的肯定。
2023年,確立inditex為集團的母品牌。
1986~2023年,整個集團致力於zara連鎖店的發展。
2023年,在葡萄牙波爾圖市開設第一家海外門店。
2023年,在美國紐約開設第一家門店,打入美國市場得到了兩大對時尚有著苛刻要求的服裝市場,使得zara的時尚理念在世界得到進一步的推廣。
16樓:沐陽
zara:美 [ˈzærə]。zara這個品牌是以一個長著鬍子的希臘男人的名字命名的。
品牌創始人amancio ortega看了一部2023年的電影zorba the greek,並且決定使用zorba這個名字為自己的品牌命名。但是當時有一個酒吧的名字也叫zorba,而品牌創始人擔心兩個名字會引起混淆,於是他重新調整了字母順序,最後決定採用zara這個名字。
17樓:
zara 就是最通常的 ['zɑ:rɑ]zara中文名就是颯拉
一般來說,讀起來就按英文發音規則, 像拼音裡的 za rua。 但是正宗的西班牙式 發音就不一樣了, 這個。。。寫不出來的, r要發大舌音, 而且只發一次。
zara 是西班牙 inditex 集團的子品牌, 也是最成功的品牌。
18樓:
為此求教過西班牙語教師,發音近似「薩拉"
zara怎麼讀啊~~~
19樓:小嫣老師
zara (颯拉)。
是2023年設立於西班牙隸屬inditex集團(****itx)旗下的一個子公司,既是服裝品牌也是專營zara品牌服裝的連鎖零售品牌。zara是全球排名第
三、西班牙排名第一的服裝商,在87個國家內設立超過兩千多家的服裝連鎖店。
2023年,學徒出身的阿曼西奧·奧爾特加在西班牙西北部的偏遠市鎮開設了一個叫zara的小服裝店。而今,昔日名不見經傳的zara已經成長為全球時尚服飾的領先品牌,身影遍佈全球86個國家和地區,門店數已達1808家。
擴充套件資料
**據說zara的名字起源於一部電影,品牌創始人amancio ortega看了一部2023年的電影zorba the greek,之後決定使用zorba這個名字命名自己的品牌。但是因為當時附近有一個酒吧的名字也叫zorba,品牌創始人擔心兩個名字會引起混淆,於是重新調整了字母順序,最後決定採用zara。
20樓:
這是西班牙名,按照西班牙的讀法是sa la,而不是砸rua
21樓:閔閔鴻
這是一個西班牙品牌,我二外是西班牙語,老師特意教過的,是薩拉
22樓:匿名使用者
zara讀 砸rua。韓國日本印度等地的英語帶口音和地域特色不可相提並論。一般的英語按照發音規則就可。zara是西
班牙的牌子,但是砸rua是普遍的讀法。應該是「rua」,你可能聽成wa了。
23樓:小暑山居士
樓上誤導,這是西班牙品牌,應遵循西語發音規則,發「砸rua」會被笑的。讀「sa la」。上海南京路有一家zara***,小字寫著「上海zara(颯拉)服飾」。所以相信我沒錯。
24樓:七寶
因為有人些人是發不出了ra的音,只能發啦的音,比如日本基本不會用r這個音標,只會l開頭代替r
zara這個牌子怎麼讀,一般讀中文還是英文
25樓:於海波司空氣
zara的中文翻譯是颯拉[ sà ][ lā ]。英語讀音是 [`za:ra:]。
zara是全球排名第
三、西班牙排名第一的服裝商,zara的發音是西班牙語的發音,並不是平常說的英語發音,所以中文音譯的「颯拉」更接近西班牙語的發音。
名字由來
zara品牌名字由來 zara品牌的**總監jesus echevarria日前表示zara是以一個長著鬍子的希臘男人的名字命名的,品牌創始人amancio ortega看了一部2023年的電影zorba the greek, 並且決定使用zorba這個名字為自己的品牌命名。
echevarria接受紐約時報採訪時這樣說道:「當時有一個酒吧的名字也叫zorba,而品牌創始人擔心兩個名字會引起混淆,於是他重新調整了字母順序,最後決定採用zara這個名字。"
26樓:匿名使用者
zara這個牌子讀中文:颯拉。讀英文: ['za:ra]
27樓:匿名使用者
事實上如果讀中文「颯拉」,更接近於品牌起源的西班牙發音,不過國內對不論來自何處的外文品牌一般都是按英文習慣發音的。
28樓:流蘇套娃
這個牌子是西班牙的,也是西班牙語的發音,是個大舌音,用中文譯音就是:颯拉...
29樓:匿名使用者
貌似讀英文的吧 ['za:ra]
zara這個牌子怎麼讀?
30樓:匿名使用者
zara:美 [ˈzærə]。颯拉;扎拉;薩拉。zara這個品牌是以一個長著鬍子的希臘男人的名字命名的。
品牌創始人amancio ortega看了一部2023年的電影zorba the greek,並且決定使用zorba這個名字為自己的品牌命名。但是當時有一個酒吧的名字也叫zorba,而品牌創始人擔心兩個名字會引起混淆,於是他重新調整了字母順序,最後決定採用zara這個名字。
擴充套件資料
zara是全球排名第
三、西班牙排名第一的服裝商,在87個國家內設立超過兩千多家的服裝連鎖店。第一家門店於2023年在西班牙拉科魯尼亞(la coruña)開設。
zara品牌之道可以說是時尚服飾業界的一個另類,在傳統的頂級服飾品牌和大眾服飾中間獨闢蹊徑開創了精準時尚(precise fashion)模式。在2023年,zara在全球100個最有價值品牌中位列77名。
31樓:匿名使用者
英式讀音:[`za:ra:] 美式讀音: [ˈzærə]
zara是全球排名第三、西班牙排名第一的服裝商,zara的發音是西班牙語的發音,並不是平常說的英語發音,所以中文音譯的「颯拉」更接近西班牙語的發音。
名字由來
zara品牌名字由來 zara品牌的**總監jesus echevarria日前表示zara是以一個長著鬍子的希臘男人的名字命名的,品牌創始人amancio ortega看了一部2023年的電影zorba the greek, 並且決定使用zorba這個名字為自己的品牌命名。
echevarria接受紐約時報採訪時這樣說道:「當時有一個酒吧的名字也叫zorba,而品牌創始人擔心兩個名字會引起混淆,於是他重新調整了字母順序,最後決定採用zara這個名字。"
擴充套件資料
發展歷程
2023年,在西班牙拉科魯尼亞市開設第一家零售門店,以銷售積壓貨物。使集團創始人意識到生產和市場"聯姻"的重要性。
1976~2023年,在西班牙各大城市開設zara分店,使得zara的時尚概念得到廣泛的肯定。
2023年,確立inditex為集團的母品牌,為日後集團的發展奠定了基調,樹立了靈魂。
1986~2023年,整個集團致力於zara連鎖店的發展,為建設能夠滿足高速成長的**鏈奠定了基礎。
2023年,在葡萄牙波爾圖市開設第一家海外門店,邁出了集團海外擴張的第一步。
2023年,在美國紐約開設第一家門店,打入美國市場得到了兩大對時尚有著苛刻要求的服裝市場,使得zara的時尚理念在世界得到進一步的推廣。
ZARA驗廠要求是什麼,服裝品牌ZARA驗廠有什麼標準?拜託了各位 謝謝
對真實性透明度的要求比較高,正式稽核有視窗期 驗廠認證 zara驗廠屬於客戶驗廠,和其他驗廠有著明顯的差異 首先了解一下zara zara是西班牙公司inditex group旗下的一個連鎖品牌服裝,zara和inditex是一家,因此zara驗廠也就是inditex驗廠。zara驗廠較大的特點就是...
古巴的西班牙語正宗嗎?是標準的西班牙語嗎
手機使用者 西班牙語本身就是每個地方都有每個地方的口音,沒有所謂 正宗 不正宗 古巴西語有一定口音,但不影響交流。即便是西班牙,不同的地方也有不同的口音。比如加那利群島口音和古巴口音就是完全一樣,與馬德里口音就有差別。最上面的兩位朋友都是在古巴的,他們說的基本上是對的。至於輸入法裡為什麼沒有古巴西語...
西班牙語的問題,西班牙語問題
que sigas con ese animo,我 希望你繼續保持這種熱情。如果你看見que後面用了虛擬式的話,就說明這個句子是個省略句,省略了什麼呢?省略了desear,querer 完整的句子應該是 deseo que sigas.quiero que sigas.我希望你 的意思,只不過平時人...