1樓：匿名使用者
畫鬼易客有為齊王畫者，齊王問曰：“畫孰最難者？”
客曰：“犬、馬最難。”
齊王曰：“孰易者？”
客曰：“鬼魅最易。”
夫犬馬，人所知也，旦暮罄於前，不可類也，故難；鬼魅無形者，不罄於前，故易之也。
——《韓非子》
有人為齊王作畫，齊王問他：“畫什麼最難？”
他說：“狗、馬最難畫。”
齊王又問：“畫什麼最容易？”
他說：“畫鬼怪最容易。”
狗、馬是人們所熟悉的，早晚都出現在你面前，不可僅僅畫得相似而已，所以難畫；鬼怪是無形的，不會出現在人們面前，所以容易畫。
2樓：匿名使用者
畫鬼最易
客有為齊王畫者，齊王問曰：“畫孰最難者？”
客曰：“犬、馬最難。”
齊王曰：“孰易者？”
客曰：“鬼魅最易。”
夫犬馬，人所知也，旦暮罄於前，不可類也，故難；鬼魅無形者，不罄於前，故易之也
譯文：有人為齊王作畫，齊王問他：“畫什麼最難？
” 他說：“狗、馬最難畫。” 齊王又問：
“畫什麼最容易？” 他說：“畫鬼怪最容易。
” 狗、馬是人們所熟悉的，早晚都出現在你面前，不可僅僅畫得相似而已，所以難畫；鬼怪是無形的，不會出現在人們面前，所以容易畫。
3樓：貝毅穆飛宇
有人為齊王作畫，齊王問他：“畫什麼最難？”
他說：“狗、馬最難畫。”
齊王又問：“畫什麼最容易？”
他說：“畫鬼怪最容易。”
狗、馬是人們所熟悉的，早晚都出現在你面前，不可僅僅畫得相似而已，所以難畫；鬼怪是無形的，不會出現在人們面前，所以容易畫。
翻譯文言文，翻譯文言文
新自然學派 謝太傅寒雪日內集,與兒女講 義.俄而雪驟,公欣然曰 白雪紛紛何所似?兄子胡兒曰 撒鹽空中差可擬.兄女曰 未若柳絮因風起.公大笑樂.即公大兄無奕女,左將軍王凝之妻也.1 編輯本段 註釋譯文 1 謝太傅 即謝安 320 385 字安石,晉朝陳郡陽夏 現在河南太康 人.做過吳興太守 侍中 史部...
翻譯文言文，怎樣翻譯文言文啊？
翻譯文言文有以下幾個手段 1 錄 凡是人名 地名 朝代 年號 官名 書名 物名 度量衡單位 器具 數量詞 廟號 諡號 特殊稱謂 專門術語等專有名詞，都可照原文抄錄。2 釋 這是用得最多的一種手段 運用現代漢語的雙音節詞語來解釋古文中的單音節詞語。對通假字 一詞多義 詞類的活用，用法多樣的一些虛詞等要...
求文言文譯文，文言文翻譯 求譯文
李蘩，自清書，是重慶晉元人。是一個進士，作了隆州判官，同時管轄著錦州。在饑荒之年，義務開糧倉以低賤的 賣米，又把錢借給貧窮的百姓，又聽說民眾們用茅杆換米，於是作粥做衣服，親自給人們穿衣餵食，使十萬人活。第二年又是饑荒之年，邛蜀彭漢 成都盜賊蜂擁而起，堵住道路，強霸一方。知永康軍已到了利州，算了算了，...