1樓：希清漪
[そらとまぼろし]
天空和夢幻
時のない場所を 歩いてた
走過沒有時間的場所
みんな そばにいて 笑いあう
大家都在身邊 一起微笑
戀と 名前を しるすには
要想在名字裡銘記「戀」這個字
夢の中のようで 儚いから
彷彿在夢中那樣曇花一現
誰にも想いを お話ししないまま
沒有對任何人訴說我的思念
風に吹かれる
風兒拂面
空は 美しい景色を
天空把美麗的景色
何にも もとめず 見せる
毫無保留的展現給我們
人は 魂のどこかで
人能否在靈魂的某處
その色 超えられないの
超越那個色彩呢
かなしい鳥は 空の使者
悲傷的小鳥是天空的使者
だいじなことを 歌い続けてる
歌唱著寶貴的事物
雲の梯子から 見たなら
如果從雲的梯子看過去
すべてが いとしい子供
都是可愛的孩子
今に 急かされることなく
不要急於一時
高みを めざしていこう
朝著高處走去
時のない場所を 歩いてた
走過沒有時間的場所
みんな そばにいて 笑いあう
大家都在身邊微笑著
暗を越えながら むすばれる
超越黑暗 緊緊維繫在一起
髪に 木もれ陽が 咲きました
陽光透過髮梢 綻放出光芒
2樓：匿名使用者
天空很眩暈
走在沒有時間的空間
大家都在身旁微笑
說出戀愛和名字就像夢中一樣朦朧
誰也不說自己的想法被風吹散
3樓：匿名使用者
很美的歌詞。有點長，==哈
哪位日語高手幫我翻譯一下歌詞？？？
4樓：匿名使用者
回家的路上頭頂的天空
停下腳步明記
在那個緊握著不響的手機的時刻
時間不復返
忍住眼淚笑了
對不起讓你厭倦了
你不平側去的臉
再見還記得麼
第一次相見的地方
2個人看到的景色
現在什麼都沒改變
但是為什麼顏色退卻
翻了過去
珍貴的畫面
鎖住心靈的鑰匙啊你在哪
說了自己沒事的謊言
我擔心你
說“好喜歡你”
只在那時認真的臉真狡猾
再見還記得嗎
2個人走過的路
海岸線那廣闊的天空
藍藍的天
但是為什麼，顏色退卻
再見忘記了嗎
第一次相會的地方
2個人看見的風景
現在什麼都沒變
但是為什麼，顏色退卻
再不能一起看天空
你美麗的藍
急！哪位日語達人幫我翻譯一下啊，急！哪位日語達人幫我翻譯一下啊
碎shui暖流年 日本古典俳句是一種文學靳車。世界上最短的詩 俳句的簡潔的強力量，悟明簡単格式也是韻律。短期強的話，為什麼卡諾美麗的物件，這俳句 著美麗，美麗的多韻。日本松尾芭蕉的 俳聖 提出生活一千條款是一個愚蠢的俳句。蕉風風一項條款，高藝術確立術性。他高閒寂的崇高藝術的俳諧術目zashi為 輕鏽...
麻煩哪位朋友幫我翻譯一下這段日語
悽悽復悽悽之歌 這次販売分 脖子的顏色 塑料的白色的帶子 附有。這次販売分作為贈品，規定尺寸 41釐米 或40釐米和42釐米的近似尺寸 的顏色帳單。規定尺寸和 1釐米短的東西 的話問題著裝無漸漸可以 1釐米的東西。長哈密發出的部分用剪刀剪等，您自己 工 哪位親能幫我翻譯一下這段日語的說明！謝謝拉！ ...
幫我翻譯一下日語，幫我用日語翻譯一下！！！謝謝！！急！！！急！！！
從夢中醒來,又做了同一個夢。我就回家了。媽媽在廚房做飯。我最喜歡吃的東西。爸爸在房間讀報紙。廚房的香味兒的房間裡。的幸福,讓人感覺像真的一樣。醒來,發現眼前一片漆黑,寂靜的房間裡,只有我一個人。現在是在日本啊。我說。希望一個人生活,想體驗國外生活 我來到了日本,怎樣的生活,根本就沒有呀。剛來日本的時...