1樓：算你狠好嗎
看來我是第一個回答的哦
自學的話比較辛苦一點，不過也有很多自學成才的例子，關鍵看自己的努力了。而且報名參加考試不受影響哦。
日語的話初學者還是看標準日本語吧。網上有電子版的還有***。書店也很容易買的到。
韓語初學的話就看韓國語。書名就叫韓國語。從第一冊開始看。
個人建議：初學不管 你選韓語還是日語都要注意發音，學到標準的，注意聽錄音，一遍一遍的聽。有條件的話還是報個入門班什麼的，學會發音學會基本的假名再自己鑽研也不遲。
2樓：樹的等待
我只能就我知道的範圍內給你一個答案，你可以通過自學考試取得本科學歷證書，然後有了這個本科證書你再去考韓語或者是日語方面的專業認證證書；你說的關於學韓語還是日語，我覺得這要根據你的個人愛好，你比較偏向於哪種語言，那種語言的就業前景以及發展範圍更廣泛就選哪種，無論自考還是語言認證考試都是一條任重道遠的路，必須要有持之以恆的耐力，最後祝你成功！（語言等級考試沒有嚴格的學歷限制）
另外這個考試時間可能每年和每年具體都不一樣，到時候你去網上搜一下就可以了，希望可以幫到你。
日語：每年7月份只舉辦1、2級的考試。
每年12月份舉辦1、2、3、4級的考試
韓語2023年上半年
報名期間：2023年2月26日~ 3月16日考試日期: 2023年4月22日
成績公佈預定日: 2023年6月15日
2023年下半年
報名期間：2023年7月2日~ 7月27日考試日期: 2023年9月16日
成績公佈預定日: 2023年11月15日
3樓：匿名使用者
自學的當仍然可以考啊~
我覺得學習這些小語種，最重要的還是發音，考得再怎麼好，不會交流也是沒有什麼用的。
所以我建議親多買一些口語比較好的書，實用的·· 多看韓劇，因為再怎麼說，每個老師的發音都是會帶有點口音的，多以多看多模仿才是最重要的··
我學習的是韓語，我們老師建議我多背韓語的初級課文，所以除了標韓，其他的初級書差不多都有··
還有，自學的話可能會比上培訓班需要更大的毅力，所以 加油羅~~
4樓：匿名使用者
韓語要參加等級考試，分初中高階考試，要當翻譯的話，必須是高階水平，如果是口譯的話，需要考口譯考試，口譯考試不是一般的難，反正我覺得是很難，我大學專業韓語都沒膽量去考。但是，關鍵還是在於你自己努力，我見過一個非韓語專業的漢族的人，韓語說得比韓語專業的人還強悍，所以加油吧，嘿嘿
5樓：天天天藍
日語我不太清楚，不過韓語等級證考試沒有什麼特別的要求，你應該可以的！
不知道你想當口譯還是筆譯。口譯比筆譯對你來說要難的多，如果只是筆譯的話，建議你多看書，困難是一定有的，那就要看你有多努力了，我只知道這麼多，希望對你有所幫助。
6樓：香柏百合
怎麼說呢，日語比較好入門，但是後來越學越深，因為語法點很細，很瑣碎，不過，日語的單詞假名和我們漢語有相關，但是意義有改變...不過以愛好興趣來學的話，可以買標準日本語這本書來看來學，首先得學會五十音，這是基礎，標準日本語有上下兩冊，還帶有光碟，不過，要是想以日語為翻譯的話，我建議必須得去參加正規點的培訓班，最好還得過級，不然根本沒翻譯的可能
我想自學日語，然後當翻譯或者出國。大家幫幫我 20
7樓：
假如自己學習日語的話，很重要的一點是必須把50音圖記憶下來，而且是必須熟練記憶下來的。但是，前提是，你必須對日語有興趣，不然心裡帶著勉強的態度去學習，所以，有必要多瞭解一下日本的文化。然後，我建議你學習一下標準日本語，至於新舊版本，個人認為區別不大，哪本學習精通都可以，另外，你要明確你學習日語的目的，無論帶著什麼目的，個人認為外語在口語，學習完標準日本語後，可以鍛鍊一下口語，或者是能夠學習一下如新編日語這類中級教材，或者能夠多看看日劇等，如果有條件的話，可以找日本人聊天等。
不過，有一點要特別提出的就是，學習日語也好，學習任何外語也好，貴在堅持。
基礎學習
日語老師(五十音圖)
教材學習
日語老師(標準日本語-初級)
日語老師(新版標準日本語-初級)
單詞，語法，日語考級
日語考試通(日本語能力測試)
回答者： woshishuiya200 - 助理 二級 11-20 08:55
基礎教程有: 快樂日語五十音圖; (新,老)標準日本語;新編日語會話;大家的日語; 日語會話三月通; 聽歌學日語; 等等內容.
日本映畫館 http://tv.jp118.com 免費的
和（新版中日交流標準日語）書是同步的喲對初學者很好的
8樓：
暈死，如果這些東西都可以自學的話，還要老師來幹嘛？
9樓：匿名使用者
自學是一點問題都沒有，學語言靠的就是自己。
10樓：
如果這些東西都可以自學的話，還要老師來幹嘛？ 個人認為你自學到翻譯是很難的，而且要花很多時間，如果學得不標準，就算學到翻譯水平，也不敢保證你的口譯是不是純正的東京腔調。
11樓：匿名使用者
沒什麼用。
如果你想去日本給你介紹一個專案，到日本去送報紙打工，學費住宿費全面，還能掙錢養活自己，可能比較適合你。
日本報業獎學金赴日留學培訓班
12樓：匿名使用者
有條件的話直接去日本打工。。
沒條件的話最好系統的跟著班學習！！
13樓：匿名使用者
日語4級是隨便報名的
日語4級也是屁用沒有的
我想自學日語，然後當翻譯或者出國。大家幫幫我
假如自己學習日語的話，很重要的一點是必須把50音圖記憶下來，而且是必須熟練記憶下來的。但是，前提是，你必須對日語有興趣，不然心裡帶著勉強的態度去學習，所以，有必要多瞭解一下日本的文化。然後，我建議你學習一下標準日本語，至於新舊版本，個人認為區別不大，哪本學習精通都可以，另外，你要明確你學習日語的目的...
我想自學日語考級，日語考級難嗎，日語考級難不難呢？
皮皮蝦我們跑嘍 自學日語考級，如果是初級不難，如果自學到中級高階是要付出很多努力的，也是有一定難度的，畢竟人家是一門語言。五十音圖是基礎，必須要背熟。爛熟。背到一篇文章能不停頓讀下來為止。到這程度背單詞背句型才能水到渠成，我當年就是沒有做到這種程度，一個單詞換成假名我都要思考一下，學習效率極低。如果...
我想以後從事日語翻譯工作，但是完全不懂 可以幫忙指點一下嗎
孤高的翻譯官 1 有條件有機會復讀的話還是復讀高中考個大學比較好，復讀不了就先拿個自考大專然後再接個本科 因為現在稍微好一點的工作中專和大專學歷都不帶玩的了。2 最好報個培訓班，有老師帶著你督促著你學習，效果會比你一個人自學好。教材，學習方法什麼的，老師都會告訴你，你自己也省心了不是。3 還沒有日語...