1樓：
1：首先主語是he 然後向表達和他有聯絡 ，這就說明是他主導的這種聯絡。因此就說他把自己和別人聯絡起來的 ∴ 有attaches himself to
其次 he attaches himself to 是前面anybody的後置定語，句子的主體結構是anybody is gonna end up in prison
2：我個人認為這裡的won't和 don't都可以。沒必要計較這個~最後希望樓主看在這麼辛苦打字的份上，給上個幾分，謝啦!!!!
2樓：匿名使用者
won`t 是would not的縮寫，這樣用是為了加強語氣，帶有一定感**彩。
would should chould 這樣的詞都是虛擬語氣句型中常用詞，你可以看看虛擬語氣方面的語法知識
希望能幫到你哦``
3樓：
1:他認識到一旦他接觸了誰，誰就得落得坐牢。
attach to somebody表示同某人接觸anybody he attachs himself to任何他接觸的（注意哦 用himself是在強調他主動的）其實沒有himself也可以
注意時態 attachs
因為這個短句充當定語修飾 而且是後置 所以帶to2：同意如下的意見：
won`t 是would not的縮寫，這樣用是為了加強語氣，帶有一定感**彩。
would should chould 這樣的詞都是虛擬語氣句型中常用詞，你可以看看虛擬語氣方面的語法知識
希望能幫到你哦``
請英語大神，能否解答美劇裡出現的一句暗話類的句子
4樓：匿名使用者
你想問bai的是這句吧「dudoes the carpet match the drapes?
英語裡有一句黑話叫「does the carpet match the drapes/curtains?」直譯為zhi「地毯和窗簾dao顏色一樣不/配套不內
？」通容常是用來指女人有沒有染過頭髮，因為假如沒染過的話，「地毯/毛」和「窗簾/頭髮」應該是同色的。
請翻譯幾個英語句子
1.毫無疑問，在學校的第一年至關重要，如果第一年過的順利，那麼接下來的第二年第三年也能夠相應的很順利。click可以表示取得成功，博得好評，多用於口語 2.儘管辛克萊明白對於新生而言，花些時間考察考察附近的周邊的環境很要必要，但是他還是建議學生們不要為此浪費過多的時間。3.學生們總會捲入各種各樣的事...
幾個英語句子的翻譯
1 我只知道 a bull in a china shop 是一個習語，譯成 在需要細心和技巧的工作中 莽撞而笨拙的人。2 翻譯 今晚我又覺得像撒哈拉沙漠那樣乾渴.這是一種用形容詞表示比喻的手法 3 現在是在一個夏日午後的兩點半，這個繁忙的活動場所在這一刻逐漸放慢了腳步 僅供參考哦 杜勒斯先生被稱為...
問幾個日常的英語句子
it is night where you are,isn t it?don t you go to bed?i ve just finished my meal.i will take a bath,wait for me.now it is night,right?do not sleep ju...